«رستوران کی نام» - احساسات خاموشی که نیازی به بیان با کلمات ندارند

«کوان کی نام» فیلمی است که بازگشت کارگردان لئون لی را پس از موفقیت بزرگ با سونگ لانگ در سال ۲۰۱۸ نشان می‌دهد و همچنین دومین همکاری این سه نفر است: لئون لی (کارگردان، فیلمنامه‌نویس) - نویسنده نگوین تی مین نگوک (فیلمنامه‌نویس همکار) - بازیگر لین بین فات (بازیگر نقش اول مرد).

کوان کی نام با انتخاب مسیری نادر در زندگی پر جنب و جوش فرهنگی و هنری امروز، تماماً با فیلم ۳۵ میلی‌متری فیلمبرداری شد. این انتخاب به معنای آمادگی برای رویارویی با مشکلات و پیچیدگی‌های فراوان از نظر هزینه، تکنیک و مراحل پس از تولید است، به خصوص در شرایطی که ویتنام دیگر امکانات تخصصی ندارد. ۱۰ سال پیش، فیلم نگوئی ترو وی به کارگردانی دانگ تای هوین نیز با فیلم ۳۵ میلی‌متری فیلمبرداری شد، در آن زمان صنعت فیلم تشخیص داد که این فیلم می‌تواند آخرین فیلم ۳۵ میلی‌متری در ویتنام باشد.

«دو تی های ین» پس از نزدیک به ۱۰ سال غیبت، به پرده سینما بازمی‌گردد.

عکس: کمیته حزب

با این حال، لئون له اجازه این اتفاق را نداد. او در واقع می‌خواست سونگ لانگ را روی فیلم فیلمبرداری کند، اما در آن زمان، بودجه تولید اولین فیلمش اجازه این کار را نمی‌داد، بنابراین مجبور شد رویای زیبای خود را کنار بگذارد. پس از مدت‌ها پرورش و پرورش، کوان کی نام - که فیلمبرداری آن در پایان سال ۲۰۲۳ به پایان رسید و رسماً از ۲۷ نوامبر ۲۰۲۵ در سینماها اکران شد - رویای لئون له برای ساختن فیلم را محقق کرده است.

Do Thi Hai Yen و Lien Binh Phat در فیلم Quan Ky Nam

عکس: کمیته حزب

داستان «کوان کی نام» در دهه ۱۹۸۰ در شهر هوشی مین اتفاق می‌افتد و بر ارتباط خاموش و ظریف بین دو نفر، دو جهان که گوشه‌ای از سایگون را به اشتراک می‌گذارند، تمرکز دارد. این دو نفر کی نام (با بازی دو تی های ین) هستند - زنی خاموش و تنها از شمال، ۵۴ ساله، که فقدان‌های ناگفته‌اش را با خود حمل می‌کند، و خانگ (با بازی لین بین فات) - مترجم جوانی که تازه برای شروع یک شغل جدید به شهر نقل مکان کرده و آرزوهای خود را در آغوش گرفته است. این ارتباط در یک بستر اجتماعی با موانع، تعصبات و آسیب‌های فراوان شکل می‌گیرد، به طوری که نگاه‌های صمیمانه نیز شکننده می‌شوند، نه تنها به دلیل تردید شخصی، بلکه به دلیل دورانی که در آن زندگی می‌کنند و دوست دارند...

ترن دِ مان در نقش سو، کشف جدید و جالبی از لئون لی است.

عکس: کمیته حزب

کمال‌گرایی، پیچیدگی و حساسیت لئون لی به تک تک جزئیات کوچک، تجربه سینمایی با کوان کی نام را به داستانی صرفاً تکان‌دهنده و درنگ‌ناپذیر تبدیل کرده است. با ورود به دنیای کوان کی نام ، مانند ورود به موزه‌ای از سایگون قدیمی هستیم، با فضاها، اشیاء، عادات، نحوه تعامل مردم با یکدیگر... که در خاطرات نسل قبل از 8X بسیار آشنا هستند؛ همچنین موزه‌ای از لحظات ساکت و حسرت‌بار پر از احساسات وجود دارد، احساسات خاموشی که نیازی به بیان با کلمات ندارند و باعث می‌شوند بیننده توجه کند، به آن تکیه دهد و درنگ کند؛ همچنین موزه‌ای از آثار هنری وجود دارد که فیلمسازان از آنها بسیار قدردانی کرده‌اند: یک آهنگ، یک شعر، فیلمی که مجبور شد در نیمه راه متوقف شود، یک کتاب کلاسیک، یک داستان کوتاه که شخصیت اصلی آن پایان را دوست نداشت، و شاعری که در خیابان‌ها پرسه می‌زد...

در میان شلوغی و هیاهوی بازار سینمای ویتنام امسال، ظرافت آرام فیلم «کوان کی نام» هدیه‌ای برای هر کسی است که عاشق هنر به طور کلی و سینما به طور خاص است.

منبع: https://thanhnien.vn/quan-ky-nam-nhung-y-tinh-tham-lang-khong-can-to-thanh-loi-185251127213850682.htm