کمّیسازی ارزش ترانگ آن در شرایط جهانی کنونی بسیار مهم است و سهم ارزشمندی در جهتدهی توسعه پایدار و افزایش تأثیرات اجتماعی - اقتصادی مکانهای میراث جهانی دارد.
کمّیسازی ارزش میراث
کارگاه بینالمللی «کمیسازی ارزش مجموعه منظر ترانگ آن و توسعه برند مقصد میراث جهانی» در تاریخ ۵ و ۶ مارس ۲۰۲۵ توسط وزارت گردشگری نین بین با هماهنگی دفتر یونسکو در هانوی، دانشکده علوم و هنرهای میانرشتهای (VNU هانوی) و شرکت ساختمانی شوان ترونگ برگزار شد.
در این کارگاه آموزشی، رفیق دوآن مین هوان، عضو کمیته مرکزی حزب و دبیر کمیته حزبی استان نین بین؛ فام کوانگ نگوک، معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس کمیته مردمی استان، به همراه رهبران استانی و رهبران سابق استانی؛ دانشیار، دکتر نگوین نگوک ها، معاون سردبیر مجله کمونیست؛ دانشیار، دکتر نگوین ون هیو، مدیر دانشکده علوم و هنرهای میان رشتهای، دانشگاه ملی ویتنام، هانوی؛ استاد، دکتر نگوین ون کیم، نایب رئیس شورای ملی میراث فرهنگی و عضو کمیته میراث جهانی ؛ دانشیار، دکتر نگوین هونگ توک، دانشکده علوم و هنرهای میان رشتهای و رئیس پروژه ارزیابی ارزش اقتصادی مجموعه محوطهسازی ترانگ آن حضور داشتند.
همچنین نگوین ون ترونگ، مدیر شرکت ساختمانی شوان ترونگ؛ کارشناسان، دانشمندان؛ دفتر یونسکو در هانوی؛ سازمانهای بینالمللی؛ رهبران تعدادی از ادارات، شعب، بخشها و مناطق مربوطه استان و نمایندگان مشاغل گردشگری حضور داشتند.
|
کارگاه بینالمللی «کمیسازی ارزش مجموعه منظرین ترانگ آن و توسعه برند مقصد میراث جهانی» |
پروژه ارزیابی ارزش اقتصادی مجموعه منظر دیدنی ترانگ آن به ریاست دانشیار، دکتر نگوین هونگ توک، از دانشکده علوم و هنرهای میانرشتهای، برگزار میشود. پروژه ارزیابی ارزش اقتصادی مجموعه منظر دیدنی ترانگ آن (Trang An WHS) یک پروژه تحقیقاتی پیشگامانه است که با هدف تعیین ارزش برند از طریق سهم اقتصادی این میراث مهم، علاوه بر این، ادغام جنبههای ارزشهای تاریخی، فرهنگی، طبیعی و سکونتگاههای سنتی در ارزش کلی میراث، بر این اساس، توصیههایی برای سیاستهای توسعه پایدار ارائه میدهد.
دانشکده علوم و هنرهای میانرشتهای (VNU-SIS) دانشگاه ملی ویتنام، هانوی، با همکاری بنیاد سانتاگاتا برای اقتصاد فرهنگی (ایتالیا) و موسسه لایبنیتس برای بومشناسی شهری و توسعه منطقهای (آلمان)، یک رویکرد جامع و روشهای ارزیابی مناسب را برای Trang An WHS انتخاب و به کار گرفته است. این پروژه نه تنها مزایای اقتصادی مستقیم و غیرمستقیمی را که مجموعه چشماندازهای دیدنی Trang An به عنوان میراث جهانی به ارمغان میآورد، ارزیابی میکند، بلکه عواملی را که بر زندگی اجتماعی-اقتصادی ساکنان محلی تأثیر منفی میگذارند، نیز در نظر میگیرد.
بسیاری از نظرات ارزشمند و اختصاصی
دوآن مین هوان، عضو کمیته مرکزی حزب و دبیر حزب استان نین بین، در این کارگاه آموزشی درباره مدل «شهری میراث هزاره» که هدف آن حفاظت از ارزشهای طبیعی و پرداختن به چالشهای توسعه شهری، تغییرات اقلیمی و محیط زیست است، صحبت کرد. او همچنین بر اهمیت ایجاد یک مدل شهری فرهنگی تأکید کرد، جایی که مردم در هماهنگی با میراث زندگی میکنند و از ارزشهای میراث محافظت و آنها را ترویج میدهند. استان نین بین در تلاش است تا با بهرهبرداری از منابع میراث برای ایجاد صنایع خلاق، مانند پارکهای میراث، پارکهای تفریحی، پارکهای استودیوی فیلم و صنایع ورزشی، اقتصاد سبز را توسعه دهد.
|
دوآن مین هوان، عضو کمیته مرکزی حزب و دبیر حزب استان نین بین، در این کارگاه سخنرانی میکند. |
آقای جاناتان بیکر، نماینده ارشد یونسکو در ویتنام، در سخنرانی افتتاحیه خود، از پیوستن به کارشناسان، دانشمندان و مدیران ویتنامی و بینالمللی در گفتگو با موضوع «کمیسازی ارزش مجموعه منظر ترانگ آن و توسعه برند مقصد میراث جهانی» برای بازتعریف روش درک، اندازهگیری و بهرهبرداری از پتانسیل اقتصادی مکانهای میراث جهانی ابراز خرسندی کرد.
جاناتان بیکر گفت: «از زمان راهاندازی پروژه ارزشگذاری اقتصادی ترانگ آن در اکتبر ۲۰۲۴، ما پیشرفت قابل توجهی در تبدیل این چشمانداز به عمل داشتهایم. این مطالعه سهم اقتصادی ترانگ آن را در چهار بُعد کلیدی بررسی میکند و درک بهتری از نقش میراث در حمایت از معیشت محلی، استفاده پایدار از زمین و تابآوری اقتصادی بلندمدت ارائه میدهد. این یافتهها نه تنها نظری هستند، بلکه به طور مثبت سیاستها و استراتژیهایی را شکل میدهند که نه تنها بر آینده ترانگ آن تأثیر میگذارند، بلکه به بحث جهانی در مورد ادغام حفاظت از میراث با توسعه پایدار نیز کمک میکنند.»
|
آقای جاناتان بیکر، نماینده یونسکو در ویتنام، سخنرانی افتتاحیه کارگاه را ایراد کرد. |
نماینده یونسکو در ویتنام تأکید کرد: «ما اینجا نیستیم تا آنچه را که از قبل میدانیم، دوباره تأیید کنیم؛ ما اینجا هستیم تا آینده را تغییر دهیم. راه پیش رو برای ترانگ آن، مانند تمام مکانهای میراثی که به دنبال تعادل ظریفی بین حفاظت و توسعه هستند، به تحقیقات پایدار، نوآوری در سیاستهای فراگیر و تعهد مشترک همه کسانی که برای آینده میراث تلاش میکنند، بستگی دارد.»
آقای فام کوانگ نگوک، معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس کمیته مردمی استان، در سخنرانی خوشامدگویی خود در این کارگاه، از همکاری گروههای متخصص بین رشتهای پیشرو در کشور و سازمانهای معتبر بینالمللی که این پروژه مهم را مطابق با استانداردهای بینالمللی اجرا کردهاند، قدردانی و تشکر کرد. کارگاه بینالمللی "کمیسازی ارزش مجموعه مناظر دیدنی ترانگ آن و توسعه برند مقاصد میراث جهانی" با هدف شناسایی کاملتر ارزشهای تاریخی، فرهنگی، اقتصادی و برند میراث ترانگ آن برگزار میشود و در نتیجه، راهکارهایی برای حفظ و ترویج مؤثر، کمک به توسعه گردشگری پایدار میراث و تأیید جایگاه میراث ترانگ آن، از شهر هوا لو-نین بین در سیستم شهرهای میراث جهانی، ارائه میشود. نین بین همچنین یکی از استانهای پیشگام در تحقق اقتصاد میراث است. اجرای انتشار برند میراث جهانی ترکیبی مجموعه مناظر دیدنی ترانگ آن.
|
آقای فام کوانگ نگوک، معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس کمیته مردمی استان، در این کارگاه سخنرانی خوشامدگویی ایراد کرد. |
رئیس کمیته مردمی استان، بر پتانسیلهای متمایز و مزایای برجسته در طبیعت، تاریخ، فرهنگ و جغرافیا که توسط مردم هوا لو حفظ، محافظت و نسل به نسل منتقل شده و به میراث فرهنگی و طبیعی جهانی ترانگ آن با ارزشهای برجسته جهانی تبدیل شده و در ژوئن ۲۰۱۴ توسط یونسکو به رسمیت شناخته شده است، تأکید کرد. در طول دهه گذشته، با مشارکت مؤثر، عزم راسخ، مسئولیتپذیری و روش روشمند، خلاقانه، مناسب و مؤثر دولت در انجام امور، همراه با اجماع و مشارکت فعال مردم و جامعه تجاری نین بین، مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن توسط یونسکو به عنوان یکی از نمونههای بارز جهان در ترکیب موفق توسعه اقتصادی و گردشگری پایدار ارزیابی شده است.
به طور خاص، تشکیل شهر هوا لو بر اساس ادغام شهر نین بین و منطقه هوا لو - جایی که میراث ترانگ آن نقش قلب منطقه شهری میراث هزاره را ایفا میکند، به وضوح روند اجتنابناپذیری را نشان داده است که عبارت است از اتصال گردشگری میراث بین استانی، بین منطقهای و فراتر از آن بینالمللی، به منظور ایجاد ارزشها و برندهای منحصر به فرد میراث. ترانگ آن امروزه در حال خلق ارزشهای جدید بوده است.
بنابراین، پروژه «ارزیابی ارزش اقتصادی مجموعه منظر دیدنی ترانگ آن» برای درک ویژگیها و ارزش کلی اکوسیستم میراث هزاره مجموعه منظر دیدنی ترانگ آن انجام شد. نتایج این پروژه از نظر علمی در سطح بینالمللی منتشر شد و مبنایی برای یونسکو ایجاد کرد تا با سازمانهای معتبر بینالمللی ارتباط برقرار کند و به طور مشترک ارزش کلی میراث را طبق استانداردها و رویههای بینالمللی اعلام کند.
۲۱۳ میلیارد دلار و ده گروه ارزش اصلی
پس از دو روز کار فعال با ۳ جلسه و ۱۷ ارائه عمیق، کارگاه با موفقیت بزرگی همراه بود و نتایج برجستهای به همراه داشت.
روش ارزیابی ارزش اقتصادی کل (TEV) مجموعه چشماندازهای خوشمنظره ترانگ آن، میراث جهانی، با ارزش کل تخمینی ۲۱۳ میلیارد دلار آمریکا، شامل ده گروه ارزش اصلی، تصویب شد.
این موارد عبارتند از: ۱. ارزش سرگرمی؛ ۲. ارزش سیستم کارست؛ ۳. ارزش تنوع زیستی؛ ۴. ارزش باستانشناسی؛ ۵. ارزش جنگل با کاربری ویژه ترانگ آن؛ ۶. ارزش فرهنگی خانههای عمومی، معابد، پاگوداها؛ ۷. ارزش فرهنگی جشنوارهها؛ ۸. ارزش فرهنگی هنرهای نمایشی مردمی؛ ۹. ارزش زمین مسکونی که به شدت تحت تأثیر میراث در منطقه میراث اصلی قرار دارد. علاوه بر این، این پروژه ارزش زمین ناشی از تأثیر میراث در منطقه حائل را نیز محاسبه و در نظر میگیرد که حدود ۲۰ میلیارد دلار آمریکا تخمین زده میشود.
|
مجتمع مناظر طبیعی ترانگ آن - میراث فرهنگی و طبیعی جهانی، مکانی که در آن ارزشهای طبیعی و فرهنگی منحصر به فرد در مقیاس جهانی همگرا میشوند |
تأثیر میراث بر اقتصاد گردشگری و صنعت فرهنگی: نتایج ارزیابی تأیید میکند که گردشگری میراث یک محرک اقتصادی مهم است که به طور قابل توجهی در ایجاد شغل، درآمد کسب و کار و توسعه صنایع دستی، خدمات، تولیدات کشاورزی و صنایع فرهنگی نقش دارد. به طور خاص، تأیید مدل «توسعه اقتصادی به رهبری میراث» با ویژگیهای WHS ترانگ آن سازگار است.
تأثیر بر سکونتگاهها و معیشت پایدار محلی: وجود میراث فرهنگی و طبیعی جهانی (با مقیاسی بیش از ۷۰٪ از مساحت شهر هوالو) تأثیر زیاد این میراث را بر ارزش میراث سکونتگاهها و زمینهای کشاورزی تأیید میکند. این ارزش ارزیابی شده و توصیههایی برای سیاستهای توسعه شهری آینده در هسته و مناطق حائل میراث ارائه شده است.
سناریوی توسعه اقتصادی میراث: این مطالعه همچنین توصیههای سیاستی را بر اساس پتانسیل عظیم میراث، به عنوان بستری برای رشد اقتصادی پایدار، ایجاد تعادل بین حفاظت و توسعه گردشگری و صنایع فرهنگی، ضمن تضمین مزایا و بهرهمندی منصفانه از میراث برای جوامع محلی در درازمدت، ارائه میدهد.
|
امضا و تصویب بیانیه مشترک در مورد پروژه ارزیابی ارزش اقتصادی میراث جهانی ترانگ آن |
این نتیجه با توصیه سیاست حفاظت از میراث به عنوان پایه و اساس توسعه شهر میراث هزاره هوا لو مطابق با ویژگیهای شهر میراث هزاره و شهر خلاق استان و منطقه، به ویژه به عنوان یک مرکز گردشگری ملی و بینالمللی، مرتبط است. از این نتایج، مدلهایی که برای کاربرد در نین بین توصیه میشوند عبارتند از: ۱. فضای توسعه شهر میراث هزاره هوا لو؛ ۲. مدل میراث پیشرو در صنعت فرهنگی در توسعه اقتصادی آینده؛ ۳. مدل گردشگری میراث بومی پایدار؛ ۴. مدل زمین مسکونی و زمین کشاورزی و جنگلداری در همزیستی با معیشت و حفاظت از میراث سکونتگاههای سنتی؛ ۵. مدل حفاظت از مکانهای میراث جهانی با ویژگیهای آسیایی، زمینه شهرنشینی پایدار.
این کارگاه با امضای بیانیه مشترک در مورد پروژه ارزشگذاری اقتصادی میراث جهانی ترانگ آن به پایان رسید. این بیانیه نه تنها ترکیبی از نتایج تحقیقات، تجربیات عملی و توصیههای سیاستی است، بلکه تعهدی مشترک برای حفاظت و ارتقای ارزش مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن به شیوهای پایدار است؛ این بیانیه مبنایی برای ذینفعان برای ادامه همکاری، ترویج سیاستهای عملی و تبدیل تحقیقات به عمل است.
«میراثهای جهانی، سازههای معروف، جاذبههای گردشگری مشهور در جهان ارزشگذاری شدهاند: برج ایفل (فرانسه) ۵۴۵ میلیارد دلار؛ کولوسئوم رومی (ایتالیا) ۱۱۴ میلیارد دلار؛ برج لندن (بریتانیا) ۸۹ میلیارد دلار؛ محوطه سنگی باستانی استونهنج ۱۳ میلیارد دلار؛ کلیسای جامع دومو (میلان، ایتالیا) ۱۰۳ میلیارد دلار تخمین زده شده است... این واقعیت که مجموعه میراث فرهنگی و طبیعی جهانی ترانگ آن با ارزش اقتصادی کل ۲۱۳ میلیارد دلار ارزشگذاری شده است، رقمی است که ارزش جهانی مجموعه مناظر دیدنی ترانگ آن در ویتنام را نیز نشان میدهد، همانطور که آدری آزولای، مدیر کل یونسکو، تأیید کرد. مجموعه مناظر دیدنی ترانگ آن یکی از نمونههای بارز در جهان از ترکیب موفق توسعه اقتصادی و گردشگری پایدار است.»
منبع: https://baodautu.vn/quan-the-danh-thang-trang-an-duoc-luong-hoa-voi-gia-tri-213-ty-usd-d251359.html












نظر (0)