
اداره مالیات اخیراً دستورالعملهایی در مورد برخی از جنبههای اساسی استفاده از شماره شناسایی شخصی به جای شماره شناسایی مالیاتی برای مودیان مالیاتی انفرادی، خانوارهای تجاری و خانوارهای خانوادگی صادر کرده است.
طبق بخشنامه ۸۶، از اول جولای، شهروندان ویتنامی به جای شماره شناسایی مالیاتی خود از شماره شناسایی شخصی خود استفاده خواهند کرد. همزمان، شماره شناسایی شخصی نماینده یک خانوار، کسب و کار یا کسب و کار شخصی نیز به جای شماره شناسایی مالیاتی آن خانوار یا کسب و کار شخصی استفاده خواهد شد.
برای مشاغلی که قبل از اول ژوئیه شماره شناسایی مالیاتی برایشان صادر نشده است، باید همراه با ثبت نام تجاری خود، برای امور مالیاتی نیز ثبت نام کنند. افراد و نمایندگان خانوارها (به استثنای خانوارهای تجاری) باید قبل از هرگونه تعهدی در قبال بودجه دولت، برای امور مالیاتی ثبت نام کنند. مالیات دهندگان باید نام کامل، تاریخ تولد و شماره شناسایی شخصی خود را به طور دقیق اعلام کنند و از مطابقت آنها با پایگاه داده ملی جمعیت اطمینان حاصل کنند.
در صورت تطابق اطلاعات، از تاریخ صدور گواهی ثبت کسب و کار یا زمانی که سازمان امور مالیاتی نتیجه تأیید موفقیتآمیز را (از طریق ایمیل یا شماره تلفن) اعلام کند، شماره شناسایی شخصی به عنوان شماره شناسایی مالیاتی استفاده خواهد شد.
در مواردی که شماره شناسایی مالیاتی قبل از اول جولای صادر شده و با پایگاه داده ملی جمعیت مطابقت داشته باشد، مقامات مالیاتی به طور خودکار شماره شناسایی مالیاتی را به شماره شناسایی شخصی تبدیل میکنند، بدون اینکه هیچگونه رویه اداری اضافی انجام شود. از آن زمان به بعد، مالیات دهندگان از شماره شناسایی شخصی خود برای اظهار و پرداخت مالیات و تنظیم یا تکمیل هرگونه تعهد ناشی از آن استفاده خواهند کرد. دادههای مربوط به خانوارهای تجاری، افراد و افراد تحت تکفل نیز با استفاده از شماره شناسایی شخصی مدیریت خواهد شد.
اگر اطلاعات مطابقت نداشته باشد، سازمان امور مالیاتی وضعیت را در حالت «در انتظار بهروزرسانی» قرار میدهد. در آن مرحله، مالیاتدهنده باید مراحل تغییر اطلاعات ثبت مالیات خود را برای همگامسازی با پایگاه داده ملی جمعیت طی کند. استفاده از شماره شناسایی شخصی به عنوان کد مالیاتی تنها پس از تنظیم و تطبیق صحیح اطلاعات، بدون ایجاد وقفه در تراکنشهای مالیاتی قبلی، اعمال خواهد شد.
اگر برای فردی قبلاً شماره شناسایی مالیاتی صادر شده باشد، باید شماره شناسایی شخصی خود را بهروزرسانی کند تا مقامات مالیاتی بتوانند دادهها را تجمیع کرده و آن را به طور یکنواخت بر اساس شماره شناسایی شخصی مدیریت کنند. شمارههای شناسایی مالیاتی که قبلاً صادر شدهاند و با پایگاه داده ملی جمعیت مطابقت دارند، به طور خودکار در شماره شناسایی شخصی ادغام میشوند. مودیان مالیاتی میتوانند تعهدات مالیاتی مربوط به شماره شناسایی مالیاتی قدیمی خود را از طریق حساب شناسایی الکترونیکی سطح 2 (VNeID) خود جستجو کنند. فاکتورها و اسنادی که قبلاً با استفاده از شماره شناسایی مالیاتی صادر شدهاند، از نظر قانونی معتبر هستند و نیازی به تنظیم ندارند.
برای خانوارها و مشاغل انفرادی دارای مکانهای تجاری، مقامات مالیاتی از اول ژوئیه دیگر شماره شناسایی مالیاتی جداگانه برای هر مکان تجاری صادر نخواهند کرد. اظهارنامهها و پرداختهای مالیاتی در این مکانها با استفاده از شماره شناسایی شخصی نماینده انجام میشود. شمارههای شناسایی مالیاتی برای مکانهای تجاری که قبلاً صادر شدهاند، در شماره شناسایی شخصی مربوطه ادغام میشوند و هرگونه رویه اداری اضافی را حذف میکنند. مودیان مالیاتی میتوانند اطلاعات مالیاتی مربوط به مکانهای تجاری خود را از طریق حساب شناسایی الکترونیکی سطح ۲ خود جستجو کنند.
برای بررسی اینکه آیا اطلاعات ثبت مالیات شما با اطلاعات محل سکونتتان مطابقت دارد یا خیر، مالیات دهندگان میتوانند آن را در آدرسهای زیر جستجو کنند: www.gdt.gov.vn، thuedientu.gdt.gov.vn، برنامه eTaxMobile یا iCanhan. برای راهنمایی، لطفاً با اداره مالیات محلی خود تماس بگیرید.
مقامات مالیاتی اظهار داشتند که در حال بررسی و استانداردسازی دادههای شماره شناسایی مالیات افراد هستند و مودیان مالیاتی باید به اطلاعیههای مقامات مالیاتی برای بهروزرسانی سریع اطلاعات خود توجه کنند.
از اول جولای، هنگام ارائه اظهارنامه مالیاتی، مودیان مالیاتی شماره شناسایی شخصی خود را در قسمت «شناسه مالیاتی» در اسنادی مانند اظهارنامه مالیاتی، فیشهای پرداخت، فاکتورها، سوابق کسر مالیات بر درآمد شخصی و سایر اسنادی که نیاز به اظهارنامه شناسه مالیاتی دارند، ثبت خواهند کرد.
شماره شناسایی شخصی (PIN) شهروندان ویتنامی یک عدد ۱۲ رقمی است که توسط وزارت امنیت عمومی صادر میشود. برای کسانی که کارت شناسایی شهروندی ۱۲ رقمی دارند، شماره کارت، شماره شناسایی شخصی آنهاست. شهروندان میتوانند پین خود را در برنامه VNeID یا در dichvucong.dancuquocgia.gov.vn جستجو کنند. برای کودکان، پین در شناسنامه آنها نمایش داده میشود. به طور خاص، هنگام دسترسی به برنامه VNeID و انتخاب "اطلاعات محل سکونت"، پین برای همه اعضای یک خانواده نمایش داده میشود.
طبق اعلام اداره مالیات، استفاده از شمارههای شناسایی شخصی به جای شمارههای شناسایی مالیاتی، رویههای اداری را سادهتر میکند، نیاز شهروندان به حفظ شمارههای شناسایی مالیاتی فردی را از بین میبرد و اظهار، جستجو و انجام تعهدات مالیاتی را آسانتر میکند. برای مشاغل، این امر باعث صرفهجویی در زمان ورود اطلاعات و تأیید اطلاعات شخصی هنگام ثبت نام برای مالیات تحت مجوز میشود و کسر و پرداخت مالیات بر درآمد شخصی را برای کارمندان تسهیل میکند.
برای آمادهسازی جهت اجرای این طرح از اول جولای، بخش مالیات در حال اجرای راهکارهای مختلفی از جمله هماهنگی با وزارت امنیت عمومی و مقامات محلی برای بررسی و استانداردسازی دادهها، ارائه آموزش، ارتقاء سیستمهای فناوری اطلاعات و ایجاد ارتباط دادهها با سازمانهای مربوطه است. هدف از این اقدامات، اطمینان از انجام همزمان و مؤثر این انتقال، بدون ایجاد اختلال در فعالیتهای اظهارنامه مالیاتی و پرداخت مالیات افراد و مشاغل است.
منبع: https://baohaiduong.vn/so-dinh-danh-ca-nhan-thay-ma-so-thue-tu-1-7-414607.html






نظر (0)