نویسنده لو ژوان سون: نویسنده‌ای نمونه که نمایانگر نقطه تلاقی روزنامه‌نگاری و ادبیات است

به گفته نویسنده، این سه کتاب از سه ژانر مختلف هستند اما همه در یک چیز همگرا هستند: میل به حفظ و گرامیداشت ارزش‌های انسانی، از حومه ویتنام گرفته تا فضای فرهنگی جهانی.

در ۹ اکتبر، در هانوی ، انتشارات انجمن نویسندگان و روزنامه تین فونگ سه کتاب را معرفی کردند : «من مدت‌هاست که یک شهرنشین هستم»، «ابرهای سفید هنوز شناورند» و «مثل آب رودخانه من» نوشته روزنامه‌نگار و شاعر، لو ژوان سون، سردبیر سابق روزنامه تین فونگ.

با خواندن مجموعه کتاب‌های جدید لو ژوان سون، می‌توان او را به عنوان یکی از نویسندگان نمونه در تقاطع روزنامه‌نگاری و ادبیات شناخت، جایی که رویدادها و افراد از دریچه فرهنگ و تاریخ نگریسته می‌شوند و از صافی روحی حساس، زودرنج و همدل عبور می‌کنند.

کتاب «من مدت‌هاست که شهری بوده‌ام» مجموعه‌ای از اشعار با لحنی آرام از خاطره‌گویی و تفکر است. در این مجموعه، مهم‌ترین بخش، دلتنگی یک فرد روستایی است که مدت‌ها از سرزمین مادری خود دور بوده و اکنون با دلتنگی آمیخته با اضطراب به گذشته نگاه می‌کند. از خاطرات روستا، رودخانه، مزارع گرفته تا تغییرات در سرعت زندگی شهری، شاعر نه تنها فاصله مکانی، بلکه فاصله روحی، بین «شخصیت قدیمی» در خود و «شخصیت جدید» ساکن در شهر را درک می‌کند.

علاوه بر آن رگه نوستالژیک، مجموعه اشعار به الهامات معاصر نیز گسترش می‌یابد: دریا و جزایر سرزمین پدری، محیط زندگی، بیماری‌های همه‌گیر و نوسانات زندگی اجتماعی امروز.

سه‌گانه‌ی کتاب‌های نویسنده: لو ژوان سون. (عکس: Nhu Y/Vietnam+)

اگر کتاب «مدت‌هاست که من یک شهرنشین بوده‌ام» سفری درون‌نگرانه باشد، کتاب «ابرهای سفید هنوز در پروازند» سفری برون‌نگرانه است که به جستجو و بازآفرینی تصاویر افراد بااستعداد در فضای فرهنگی ویتنام می‌پردازد. این کتاب شامل خاطرات و پرتره‌های بیش از ۲۰ نویسنده، شاعر، نقاش و موسیقیدان از ترین کونگ سون، فو کوانگ، کوانگ دونگ، هوو لون، دونگ بیچ لین، تو نگوک وان، دیم فونگ تی، له با دانگ، تو هوآی، تو هو... تا هو ژوان هوانگ، دانگ تران کون... است.

کتاب سوم، «مثل آب رودخانه‌ی وهم»، فضای وسیع‌تری را می‌گشاید. این کتاب مجموعه‌ای از مقالات، یادداشت‌های غنی از ادبیات و اسناد مربوط به ۱۱ کشوری است که نویسنده فرصت بازدید از آنها را داشته است، از جمله قاره‌های آسیا (ژاپن، لائوس)، اروپا (روسیه، فرانسه، آلمان، انگلستان، هلند)، آمریکای شمالی (ایالات متحده)، آمریکای جنوبی و کارائیب (کوبا، اکوادور).

در مراسم رونمایی، فونگ کونگ سونگ، سردبیر روزنامه تین فونگ، از اینکه روزنامه نگار لی ژوان سون همزمان سه کتاب به او هدیه داده است، ابراز احساسات و افتخار کرد؛ رویدادی نادر در دنیای روزنامه نگاری.

نویسنده، لو ژوان سان، درباره سه‌گانه جدیدش صحبت می‌کند. (عکس: Nhu Y/Vietnam+)

او به ویژه تحت تأثیر اشعار نویسنده «له ژوان سون» قرار گرفت، زیرا اشعار او سرشار از تصویرسازی، سرشار از صدای میهن و سرشار از انسانیت بودند.

آقای فونگ کونگ سونگ گفت: «در طول سال‌های متمادی کار، به ندرت پیش می‌آید که یک نویسنده یا شاعر، درست پس از «ترک دفتر» (بازنشستگی)، بتواند همزمان سه اثر منتشر کند. این نشان دهنده‌ی روند کار مداوم، جدی و قدرتمند آقای سان است.»

نگوین د کی، نویسنده، عضو سابق کمیته مرکزی حزب و نایب رئیس شورای نظری مرکزی، در مورد این سه کتاب گفت: «این واقعیت که لو شوان سون همزمان سه اثر را برای خوانندگان منتشر کرد، واقعاً مرا شگفت‌زده و هیجان‌زده کرد. اگر دو اثر «مثل آب رودخانه من» (خاطرات سفر) و «ابرهای سفید همچنان پرواز می‌کنند» (خاطرات، پرتره ادبی) ترکیبی از ویژگی‌های ادبی و روزنامه‌نگاری یا ویژگی‌های روزنامه‌نگاری و ادبی باشند که نشان روزنامه‌نگار پرانرژی، باتجربه، تیزبین و احساسی لو شوان سون را دارند، مجموعه شعر به وضوح شاعری از لو شوان سون را نشان می‌دهد که از روستاها، مزارع، آداب و رسوم و شیوه‌های سرزمین تان آمده و همیشه آرزوی وطن، والدین، دوستان و زندگی فقیرانه در روستا را دارد...»/.

(ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/tac-gia-le-xuan-son-cay-but-tieu-bieu-cho-su-giao-thoa-giua-bao-chi-va-van-hoc-post1069234.vnp