تسریع تحول دیجیتال: راهکار «عملی» به تاجران مسن در شهر هوشی مین کمک می‌کند تا مالیات خود را به صورت الکترونیکی اعلام کنند

(HTV) - تنها در عرض چند هفته، مدل جدید پرداخت مالیات اعمال خواهد شد. بسیاری از معامله‌گران مسن در بازارهای سنتی شهر هوشی مین با مشکلاتی در تغییر به اظهارنامه و استفاده از فاکتورهای الکترونیکی مواجه هستند. مقامات در حال تسریع پشتیبانی برای تکمیل این تبدیل طبق برنامه از ابتدای سال 2026 هستند.

Việt Nam•04/12/2025

چالش‌های تحول دیجیتال برای معامله‌گران مسن‌تر

در بازار سنتی نگوین تری پونگ، بخش دین هونگ، جایی که از تاجران برای آشنایی، اظهار مالیات و استفاده از فاکتورهای الکترونیکی حمایت می‌شود، بسیاری از مردم هنوز سردرگم هستند.

خانم نگوین تی گون، تاجری در بازار نگوین تری فونگ، بخش دین هونگ، شهر هوشی مین ، با حمایت از تغییر از مالیات یکجا به مالیات اظهارنامه‌ای، به دشواری‌های تغییر عادات تجاری دیرینه اذعان کرد:

«من یک معامله‌گر قدیمی هستم، با این مشکل مشکل دارم، چون نمی‌توانم به سرعت نسل جوان‌تر، نرم‌افزار یا گوشی‌های هوشمندم را به‌روزرسانی کنم تا به تبدیل پاسخ دهند، و این جایی است که مشکل دارم.»

این مشکل، وضعیت رایج بسیاری از معامله‌گران مسن دیگر نیز هست. آقای لی های توین - معامله‌گری در بازار نگوین تری فونگ، بخش دین هونگ، شهر هوشی مین، گفت:

«من از لوازم الکترونیکی خبر ندارم، هر ماه برای پرداخت مالیات به بانک VietinBank می‌رویم.»

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 1. — *برنامه «همراهی با معامله‌گران خرد برای اجرای تحول دیجیتال» به مدت ۴ روز، از ۲ تا ۵ دسامبر برگزار می‌شود.*

برنامه «عملی» پشتیبانی مستقیم ارائه می‌دهد

برنامه «همراهی با معامله‌گران کوچک برای اجرای تحول دیجیتال» به مدت ۴ روز، از ۲ تا ۵ دسامبر، برگزار شد و با هدف پشتیبانی از بیش از ۴۶۰ معامله‌گر کوچک که در بازار فعالیت می‌کنند، برای دسترسی و به‌کارگیری فناوری اطلاعات در فرآیند خرید و فروش، بهبود کارایی کسب‌وکار و سازگاری با روندهای مدرن بازار، اجرا شد.

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 2. — *با هدف حمایت از بیش از ۴۶۰ کسب و کار کوچک مستقر شده است*

کیو لان، خبرنگار، گفت که در بازار نگوین تری فونگ، برنامه "همراهی با تاجران کوچک برای اجرای تحول دیجیتال" به طور بسیار سیستماتیک در حال اجرا است. واحدها برای ملاقات با تاجران کوچک و استقرار نرم‌افزار فاکتور الکترونیکی تولید شده از صندوق‌های فروش، هماهنگی می‌کنند. هدف این فعالیت کمک به تاجران کوچک است تا به تدریج به روش‌های مدیریت کسب‌وکار شفاف‌تر و مدرن‌تر نزدیک شوند.

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 3.

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 4.

این واحدها برای ملاقات با تاجران کوچک و استقرار نرم‌افزار صدور فاکتور الکترونیکی تولید شده از صندوق‌های فروش، هماهنگی لازم را انجام دادند.

خانم دام ون - معاون مدیر بازار دین هونگ وارد، شهر هوشی مین، اطلاع داد: «بازار نگوین تری فونگ در حال حاضر ۶۶۳ غرفه دارد، اما در واقع ۴۶۴ تاجر در آن فعالیت می‌کنند. در طول این ۴ روز، هیئت مدیره بازار با بانک‌ها هماهنگی خواهد کرد تا برای صاحبان مشاغل حساب باز کند، همچنین راهکارهایی را انتخاب کند که از آنها در اظهارنامه مالیاتی پشتیبانی کند و همچنین هنگام مراجعه به بازار، فاکتورهای الکترونیکی را برای مشتریان تبدیل و صادر کند.»

خانم نگوین تی هوا - معاون مدیر شعبه ۱۰ بانک ویتین، شهر هوشی مین، متعهد شد: «در آینده، بانک ویتین متعهد می‌شود که همیشه با مقامات مالیاتی و همچنین ارائه دهندگان نرم‌افزار همراه و پشتیبان باشد تا منابع را برای حمایت از مشاغل محلی متمرکز کند تا در انجام تجارت احساس امنیت کنند.»

اداره مالیات شهر هوشی مین قصد دارد تا اول ژانویه ۲۰۲۶، تبدیل بیش از ۳۴۵۰۰۰ خانواری که در حال حاضر مالیات یکجا پرداخت می‌کنند به فرم اظهارنامه را تکمیل کند و به سمت یک مدل مدیریت شفاف، خوداظهاری و خودپرداخت در کسب‌وکار حرکت کند.

>>> لطفاً هر روز اخبار HTV را ساعت ۸:۰۰ شب و برنامه World 24G را ساعت ۸:۳۰ شب از کانال HTV9 تماشا کنید.

منبع: https://htv.com.vn/tang-toc-chuyen-doi-so-giai-phap-cam-tay-chi-viec-giup-tieu-thuong-lon-tuoi-tai-tp-ho-chi-minh-ke-khai-thue-dien-tu-222251204102028571.htm