این شعر با افکار و سبک زندگی دبیرکل همخوانی دارد.
آقای سون دانشجوی کلاس اول دانشکده ادبیات دانشگاه علوم هانوی بود. او به عنوان مدرس، موظف بود کلاس هشتم ادبیات، کلاسی که دانشجوی نگوین فو ترونگ در آن بود را همراهی کند. نگوین فو ترونگ در سال ۱۹۶۵ به منطقه دای تو، استان باک تای (که اکنون تای نگوین نام دارد) منتقل شده بود.
آقای Nguyen Ngoc Son، معلم سابق دبیر کل نگوین فو ترونگ (عکس: Minh Nhan).
او با احساسی عمیق گفت: «چند شب گذشته را نخوابیدهام. دیشب تمام شب را بیدار ماندم چون دلم برای دانشآموزم نگوین فو ترونگ سوخت.»
آقای پسر ماهها بود که از نزدیک وضعیت سلامت دبیرکل را دنبال میکرد. هر وقت شاگردش را در جلسهای غایب میدید، معلم بیقرار میشد.
معلم نگوین نگوک سان گفت: «وقتی خبر مرگ دانشآموزم را شنیدم، شوکه شدم. امروز، من به همراه دانشآموزان کلاس ادبیات کلاس هشتم برای خداحافظی با آقای ترونگ رفتم. ما یک دوست و یک دانشآموز عزیز را از دست دادهایم.»
معلم نگوین نگوک سون خاطرات زیبای زیادی را با دانشآموز کلاس هشتم ادبیات (K8) و دبیر کل نگوین فو ترونگ در آن زمان تعریف کرد.
کلاس K8 دبیر کل نگوین فو ترونگ از نظر کمیت بزرگ، از نظر کیفیت قوی بود و با اشتیاق در فعالیتهای یادگیری و فوق برنامه شرکت میکرد. دانشآموز نگوین فو ترونگ در آن زمان دبیر اتحادیه جوانان بود.
هنگام تخلیه در تای نگوین ، هر زمان که نیاز به بسیج دانشآموزان برای مشارکت با مردم محل بود، معلم نگوین نگوک سان اغلب عمدتاً کلاس دبیرکل را بسیج میکرد.
به گفته معلم نگوین نگوک سون، دبیر کل کلاس ادبیات نگوین فو ترونگ و معلمانش مانند یک خانواده به هم نزدیک هستند. از نظر معلم سون، دبیرکل فردی صادق و مهربان است، فردی که زندگی بسیار صادقانه و پاکی دارد.
هر سال، وقتی کلاس ادبیات K8 تجدید دیدار برگزار میکند، آقای سان و برخی از معلمان اغلب دعوت میشوند تا در این تفریح به دانشآموزان بپیوندند.
مردم صبح روز ۲۵ جولای برای ثبت نام و ادای احترام به دبیرکل نگوین فو ترونگ میآیند (عکس: فام هونگ هان).
در جریان یک گردهمایی کلاسی، دبیرکل نگوین فو ترونگ افکار و احساسات خود را در مورد انسانیت، دوستی، رفاقت، همکاری و روابط معلم و دانشآموز به اشتراک گذاشت.
«در آن زمان، به آقای ترونگ گفتم: «چون شما کلمه «عشق» را ذکر کردید، یک شعر چینی-ویتنامی که تازه جمعآوری کرده بودم را به شما تقدیم میکنم: «در این دنیا، همه چیز فقط کف و توهم است. هزار عمر میگذرد، فقط یک چیز باقی میماند، آن عشق است، عشق به زندگی، عشق به مردم.»»
آقای ترونگ پس از گوش دادن، اظهار داشت: «شعر خیلی خوبی است، معلم. با افکار و سبک زندگی من خیلی خوب همخوانی دارد.» این را معلم نگوین ون سون تعریف کرد.
معلم نگوین نگوک سون، در حالی که در سکوت خاطراتش با دانشآموزانش را بیرون از خانه تشییع جنازه به یاد میآورد، بغض گلویش را گرفت: «قلبم پر از غم است. با احترام با شما، شخصیت بزرگی - رفیق دبیرکل - که همیشه رابطه معلم و دانشآموز را عمیقاً حک میکنید، وداع میکنم.»
«من دبیرکل را فقط از طریق تلویزیون میشناسم، اما برایش احترام زیادی قائلم.»
صبح روز ۲۵ جولای، بیرون از خانه تشییع جنازه ملی، بسیاری از مردم از صبح زود حاضر بودند تا برای ادای احترام به دبیرکل منتظر بمانند.
خانم دین تی هوئه (۶۶ ساله، ساکن بخش نگیم شوین، منطقه تونگ تین، هانوی) صبح زود در خیابان لو دوک به سمت خانه تشییع جنازه ملی شماره ۵ تران تان تونگ در حرکت بود و بیش از ۳۰ کیلومتر را طی میکرد.
خانم هوئه گفت که شب قبل از خواب غلت زده و منتظر صبح بوده تا بتواند به دیدار دبیرکل نگوین فو ترونگ برود.
این زن ساعت ۵ صبح از خانه خارج شد و در ابتدا قصد داشت با دو اتوبوس برود. وقتی به بزرگراه ملی قدیمی ۱A رسید، با بیماری روبرو شد که قرار بود به پزشک مراجعه کند، بنابراین درخواست کرد که او را به محل تشییع جنازه برسانند.
خانم هوئه از فداکاریها و کمکهای دبیرکل نگوین فو ترونگ عمیقاً قدردانی کرد (عکس: مین نهان).
خانم هو به یاد آورد که یک هفته پیش، دخترش اطلاعاتی را در رسانههای اجتماعی در مورد مرگ دبیرکل نگوین فو ترونگ خواند. او گفت که «بسیار شوکه شده» و از دخترش پرسید: «آیا این درست است؟»
خانم هو گفت: «تا عصر که خبر درگذشت دبیرکل از تلویزیون پخش شد، حقیقت را نپذیرفتم. برای دبیرکل خیلی متاسفم.»
این زن ۶۶ ساله گفت که شنیدن خبر درگذشت دبیرکل باعث شد احساسی شبیه به از دست دادن یکی از اعضای خانوادهاش داشته باشد.
خانم هوئه گفت که هرگز نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، را ملاقات نکرده است، اما در قلبش «همیشه به صداقت و سادگی رهبر احترام میگذاشت.» در روزهای اخیر، هر بار که به عکسهای دبیرکل نگاه میکرد، در آستانهی گریه کردن بود.
مردم بیرون از خانه تشییع جنازه منتظر بودند و مشتاقانه منتظر لحظه ادای احترام به دبیرکل بودند (عکس: فام هونگ هان).
خانم هوئه گفت: «من فقط میخواهم به دبیرکل ادای احترام کنم تا قدردانی خود را از خدمات او به مردم و کشور نشان دهم. در چند روز گذشته، وقتی تلویزیون اعلام کرد که مردم میتوانند به دبیرکل ادای احترام کنند، کارهایم را ترتیب دادم و امروز زود رفتم. تا عصر صبر میکنم تا ادای احترام کنم.»
مراسم تشییع جنازه دبیرکل نگوین فو ترونگ از ساعت ۷ صبح تا ۱۰ شب در ۲۵ جولای و از ساعت ۷ صبح تا ۱ بعد از ظهر در ۲۶ جولای، به طور همزمان در خانه تشییع جنازه ملی شماره ۵ تران تان تونگ، هانوی؛ تالار تونگ نات، شهر هوشی مین؛ و زادگاهش در کمون دونگ هوی، منطقه دونگ آن، هانوی برگزار خواهد شد.
Dantri.com.vn
منبع: https://dantri.com.vn/doi-song/thay-giao-xuc-dong-doc-tho-tien-biet-hoc-tro-dac-biet-nguyen-phu-trong-20240725081412472.htm
نظر (0)