مقررات جلسه را به طور دقیق اجرا کنید، پیشرفت کار و فرد مسئول برای هر محتوای ارائه شده به مجلس ملی را به وضوح تعریف کنید.

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، با تأکید بر اینکه حجم کار در دهمین اجلاس بسیار زیاد است، اما دستور کار اجلاس بسیار علمی و دقیق تنظیم شده است، از سازمان‌ها درخواست کرد که اجرای دقیق قوانین اجلاس را تضمین کنند؛ پیشرفت و فرد مسئول برای هر محتوا را که باید از ابتدا تا انتها رعایت شود، به وضوح تعریف کنند؛ بحث، انتقاد و گوش دادن چند بعدی را تقویت کنند تا مطالب را به طور دقیق، با کیفیت و اقناع‌کننده جذب و توضیح دهند.

Báo Đại biểu Nhân dân•15/10/2025

همانطور که روزنامه نماینده مردم گزارش داده است، بعد از ظهر امروز، ۱۵ اکتبر، در دفتر مرکزی دولت، فام مین چین، عضو دفتر سیاسی و دبیر کمیته حزبی دولت، نخست وزیر، و تران تان مان، عضو دفتر سیاسی و دبیر کمیته حزبی مجلس ملی و رئیس مجلس ملی، به طور مشترک ریاست کنفرانسی را بین کمیته دائمی کمیته حزبی مجلس ملی و کمیته دائمی کمیته حزبی دولت در مورد آمادگی برای دهمین اجلاس پانزدهمین مجلس ملی بر عهده داشتند. این دومین کنفرانس کمیته دائمی کمیته حزبی مجلس ملی و کمیته دائمی کمیته حزبی دولت در مورد آمادگی برای دهمین اجلاس است - آخرین اجلاس دوره پانزدهم با بیشترین حجم کار در یک اجلاس تاکنون.

qh-cp6(1).jpg — دبیر کمیته حزبی دولت، نخست وزیر فام مین چین و دبیر کمیته حزبی مجلس ملی، رئیس مجلس ملی تران تان من، ریاست مشترک این کنفرانس را بر عهده داشتند.

در این کنفرانس، اعضای کمیته دائمی حزب مجلس ملی و اعضای کمیته دائمی حزب دولت، بر ارزیابی و بررسی پیشرفت و کیفیت مطالب ارائه شده به مجلس ملی تمرکز کردند؛ و در مورد تعدادی از نوآوری‌ها در کار برگزاری جلسه به توافق رسیدند تا تکمیل کل حجم کار جلسه با بالاترین کیفیت، مطابق با الزامات توسعه کشور و خواسته‌ها و انتظارات مردم و جامعه تجاری تضمین شود.

دبیر کمیته حزب مجلس ملی و رئیس مجلس ملی، تران تان من، در این کنفرانس سخنرانی می‌کند.

تران تان مان، دبیر کمیته حزبی مجلس ملی و رئیس مجلس ملی، در سخنرانی خود در این کنفرانس، از هماهنگی بین کمیته دائمی کمیته حزبی مجلس ملی و کمیته دائمی کمیته حزبی دولت، آژانس‌های مجلس ملی و آژانس‌های مجلس ملی در تهیه مطالبی که قرار است در دهمین اجلاس آتی مجلس ملی به آن ارائه شود، بسیار قدردانی کرد.

ctqh1(1).jpg — دبیر کمیته حزب مجلس ملی و رئیس مجلس ملی، تران تان من، در این کنفرانس سخنرانی می‌کند.

رئیس مجلس ملی از طریق گزارش‌ها و نظرات نمایندگان گفت که اساساً دو طرف از قبل و از راه دور آماده شده بودند و در مورد مطالبی که باید به مجلس ملی ارائه شود و نوآوری‌هایی که در نحوه برگزاری جلسه وجود دارد، توافق کرده بودند.

رئیس مجلس ملی تأیید کرد که محتوای ارائه شده توسط دولت و سازمان‌ها به مجلس ملی، هنگام ارسال به مجلس ملی، شورای ملی و کمیته‌های مجلس ملی همیشه به اتفاق آرا و با مسئولیت بزرگ برای بررسی و تکمیل مشترک، بدون ذهنیت «مال شما» یا «مال من» بررسی و تکمیل می‌شوند. کمیته دائمی مجلس ملی در ماه‌های سپتامبر و اکتبر به طور مداوم تشکیل جلسه داد تا به سرعت در مورد محتوای ارائه شده به مجلس ملی اظهار نظر کند.

رئیس مجلس ملی در خصوص مطالبی که هنوز به کندی ارائه می‌شوند، از دولت و سازمان‌های دولتی درخواست کرد که آنها را به سرعت برای بررسی به سازمان‌های مجلس ملی ارائه دهند. در عین حال، وی خاطرنشان کرد که اسناد و مدارک باید به طور کامل و با دقت تهیه شوند و کیفیت آنها تضمین شود تا در اسرع وقت برای نمایندگان مجلس ملی ارسال شوند.

رئیس مجلس ملی با تأکید بر اینکه حجم کار در این اجلاس بسیار زیاد است، اما برنامه اجلاس دهم بسیار علمی و دقیق تنظیم شده است، درخواست کرد که هر دو طرف از اجرای صحیح مقررات اجلاس اطمینان حاصل کنند؛ پیشرفت و مسئول هر محتوا را به روشنی تعریف کنند و آن را از ابتدا تا انتها دنبال کنند.

در عین حال، لازم است تمرکز، اولویت‌بندی و اجتناب از گسترش بحث‌های گروهی و بحث‌های سالن به دریافت، توضیح و تکمیل پیش‌نویس قوانین و پیش‌نویس قطعنامه‌ها صورت گیرد؛ تمرکز ویژه بر مطالبی که نمایندگان مجلس ملی در مورد آنها صحبت می‌کنند، به ویژه مطالبی که هنوز نظرات متفاوتی دارند. تقویت بحث، انتقاد و گوش دادن چند بعدی برای دریافت و توضیح دقیق و با کیفیت و قانع‌کننده به طوری که نمایندگان مجلس ملی بتوانند با نرخ تأیید بالایی به تصویب برسند.

در کنار آن، لازم است که سازوکار ارتباط متقابل بین مجلس ملی، دولت، وزارتخانه‌ها، قوا و شهرداری‌ها به نحو بهتری اجرا شود تا نقش پل ارتباطی بین قوای مقننه و مجریه تضمین شود.

رئیس مجلس ملی همچنین گفت که در دهمین اجلاس آتی، مجلس ملی به ترویج کاربرد فناوری و هوش مصنوعی، ساخت یک مجلس ملی دیجیتال و حرکت به سمت یک مجلس ملی هوشمند ادامه خواهد داد تا به بهبود کیفیت و اثربخشی کار قانونگذاری کمک کند.

رئیس مجلس ملی معتقد است که با تلاش‌های مشترک، وحدت نظر، هماهنگی و مسئولیت مشترک بین مجلس ملی و دولت، دهمین دوره مجلس با موفقیت بزرگی به پایان خواهد رسید و پانزدهمین دوره مجلس ملی را به پایان خواهد رساند.

دبیر کمیته حزب دولت، نخست وزیر فام مین چین، در این کنفرانس سخنرانی می‌کند.

نخست وزیر فام مین چین، دبیر کمیته حزب دولت، در سخنرانی خود در این کنفرانس، با احترام از مجلس ملی، کمیته دائمی مجلس ملی، به ویژه رئیس مجلس ملی، رهبران مجلس ملی و نهادهای مجلس ملی در طول ۹ جلسه عادی و ۹ جلسه فوق‌العاده دوره پانزدهم به خاطر هماهنگی نزدیک و مؤثر همیشگی با دولت و مسئولیت بزرگ در انجام حجم زیادی از کارها، برآورده کردن الزامات رهبری و جهت‌گیری حزب، به طور مستقیم و منظم از دفتر سیاسی، دبیرخانه و دبیرکل تو لام تشکر کرد.

نخست وزیر فام مین چین، از طریق گزارش‌های دفتر مجلس ملی و دفتر دولت، نظرات مورد بحث در کنفرانس و نظرات رئیس مجلس ملی تران تان من، تأیید کرد که محتوای ارائه شده به مجلس ملی را با روحیه «اگر خوب عمل کردیم، باید بهتر عمل کنیم، اگر تلاش کردیم، باید بیشتر تلاش کنیم، اگر تلاش کردیم، باید بیشتر تلاش کنیم، با داشتن عزم راسخ، باید مصمم‌تر باشیم، با داشتن کارایی، باید حتی کارآمدتر باشیم» جذب و تکمیل خواهد کرد.

نخست وزیر تأکید کرد که به نوآوری در فرآیند قانونگذاری در جهت بهبود کیفیت و به موقع بودن ادامه خواهد داد. دولت درخواست کرده است که سازمان‌ها، هنگام ارائه پیشنهادات به دولت یا مجلس ملی، باید به وضوح بیان کنند که کدام محتوا باید لغو شود، کدام محتوا باید اصلاح یا تکمیل شود، کدام محتوای جدید باید در قانون تنظیم شود و دلایل چنین پیشنهاداتی را بیان کنند. بر این اساس، همراه با ترویج کاربرد فناوری و هوش مصنوعی توسط مجلس ملی، بررسی پیش‌نویس قوانین و پیش‌نویس قطعنامه‌ها سریع‌تر و مؤثرتر خواهد بود.

معاون دبیر کمیته حزب مجلس ملی و نایب رئیس مجلس ملی، نگوین خاچ دین، سخنرانی می‌کند.

معاون دبیر کمیته حزب دولت، معاون دائمی نخست وزیر، نگوین هوآ بین، سخنرانی می‌کند

در خصوص اسنادی که از برنامه عقب مانده‌اند و به نهادهای مجلس ملی ارائه نشده‌اند، نخست وزیر از معاونان نخست وزیر و اعضای دولت درخواست کرد که بالاترین حس مسئولیت را ارتقا دهند، بر ارائه نظرات برای تکمیل سریع تمرکز کنند، از بهبود کیفیت پیش‌نویس قوانین و مصوبات اطمینان حاصل کنند و اطلاعات و اسناد را به سرعت در اختیار نمایندگان مجلس ملی قرار دهند.

معاون دبیر کمیته حزب مجلس ملی، نایب رئیس مجلس ملی نگوین خاچ دین؛ نایب رئیس مجلس ملی نگوین دوک های؛ معاون رئیس مجلس ملی، سپهبد ارشد تران کوانگ فونگ در این کنفرانس شرکت کردند.

رئیس کمیته قانون و عدالت، هوانگ تان تونگ، در این کنفرانس سخنرانی می‌کند.

رئیس کمیته اقتصادی و مالی، فان وان مای، در این کنفرانس سخنرانی می‌کند.

لام ون من، رئیس شورای ملیت‌ها، در این کنفرانس سخنرانی می‌کند.

رئیس کمیته فرهنگ و امور اجتماعی، نگوین داک وین، در این کنفرانس سخنرانی می‌کند.

معاون وزیر دفاع ملی، ژنرال نگوین تان کونگ، در این کنفرانس سخنرانی می‌کند.

نخست وزیر با بیان اینکه قطعنامه‌های دفتر سیاسی اخیراً توسط دولت و مجلس ملی به شیوه‌ای بسیار فوری، به موقع و مؤثر نهادینه شده‌اند، از وزارتخانه‌ها و سازمان‌های مربوطه درخواست کرد که در فرآیند تدوین قوانین و قطعنامه‌ها در دهمین اجلاس، همچنان از دیدگاه‌های جدید و راهنمای موجود در قطعنامه‌ها برای نهادینه شدن به موقع و کامل، پیروی کنند.