برگزاری کارگاه آموزشی برای حفظ و ارتقای ارزش یادگار معبد ادبیات دین خان

VHO - در تاریخ 7 اکتبر، اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان خان هوا اعلام کرد که به طور فعال کارگاه آموزشی ارزش‌های فرهنگی و تاریخی معبد ادبیات دین خان را اجرا می‌کند. این کارگاه که قرار است در 12 اکتبر 2025 برگزار شود، با هدف ارزیابی جامع و ارائه راه‌حل‌های مؤثر برای حفظ و ارتقای ارزش این اثر تاریخی برگزار می‌شود.

سالگرد درگذشت دوک خو تو در معبد ادبیات دین خان. عکس: TTBTDSVH

این کارگاه بر ارزیابی جامع و عمیق معبد ادبیات دین خان، تجزیه و تحلیل ویژگی‌ها، ارزش‌ها و انواع معابد ادبیات ویتنامی در دوران سلسله نگوین و همچنین مسائلی که در بافت معاصر مطرح می‌شوند، تمرکز خواهد داشت.

از آنجا، کارگاه آموزشی، نقش معبد ادبیات دین‌خانه را در آموزش و توسعه جامعه، همراه با تجربیات مدیریتی مشاوره‌ای از سایر واحدهای محلی، روشن خواهد کرد.

هدف نهایی، ارائه راهکارهایی برای حفظ و ارتقای ارزش آثار باستانی در توسعه آموزش و گردشگری در خان هوا و در عین حال ارائه دستورالعمل‌های مهم در مدیریت و سازماندهی فعالیت‌های جشنواره در معبد ادبیات است.

طبق گزارش مرکز حفاظت از میراث فرهنگی استان خان هوا، معبد ادبیات دین خان، کنفوسیوس، تو فوی (۴ دانش‌آموز ممتاز که بیش از همه مورد علاقه کنفوسیوس بودند و با او پرستش می‌شدند: نهان هوی، تانگ سام، خونگ کپ و مانگ خا)، تاپ تریت (۱۰ حکیم که در کنفوسیوسیسم نقش داشتند: مان تو خین، تو ترونگ، ته دو، نیهیم هو، نگون ین، نیهیم کان، نیهیم اونگ، ترونگ دو، بوک تونگ و دوآن موک تو) را پرستش می‌کند...

معبد ادبیات دین خان در زمینی وسیع و مسطح با مساحت ^{۱۵۰۰ متر مربع} واقع شده است که متعلق به گروه مسکونی فو لوک تای ۱، شهر دین خان، ناحیه دین خان (قدیمی)، که اکنون کمون دین خان، استان خان هوا است، می‌باشد. در زمان ساخت اولیه، معبد ادبیات دارای آثار معماری زیر بود: معبد اصلی و معبد خای تان، که با چمنزار پوشیده شده بود.

در سال ۱۸۴۹، معبد ادبیات بازسازی شد، سقف کاهگلی آن با سقف کاشی‌کاری شده جایگزین شد و معابد تا وو، هو وو، خای میئو، کوان کو و تو میئو در مقیاسی بسیار بزرگ و مستحکم ساخته شدند. در سال ۱۹۵۹، معبد ادبیات بر روی شالوده قدیمی در روستای فو لوک، اما در مقیاسی کوچک‌تر، شامل موارد زیر بازسازی شد: دروازه بیرونی ناگی مون و دیوار ارگ، دروازه درونی ناگی مون، ستون سنگی (تاچ بی دین)، حیاط معبد، میله پرچم، خانه شرقی، خانه غربی (تا وو - هو وو)، بای دونگ و کاخ اصلی.

روسای مرکز حفاظت از میراث فرهنگی استان خان هوا به دانشجویان کوشا بورسیه تحصیلی اعطا کردند. عکس: مرکز حفاظت از میراث فرهنگی

اساساً، ساختار تالار اصلی و تالار عبادت از وان چی فوک دین منتقل شده و به آن تا وو و هو وو به سبک یک خانه سه اتاقه اضافه شده است. دیوارها با آجر و بدون تکیه‌گاه ساخته شده‌اند.

سقف با کاشی‌های یین-یانگ پوشیده شده بود که بعدها مرمت و با کاشی‌های غربی جایگزین شد؛ سیستم درب چوبی به سبک پنلی بسته شد و جایگزین سبک باستانی شکاف بالایی و پنل پایینی شد؛ خای میئو، کوان کو و تو میئو مرمت نشدند.

در سال ۲۰۰۸، از محل بودجه برنامه ملی هدف وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری و بودجه استان خان هوا، معبد ادبیات دین خان به ساختار اولیه خود که در سال ۱۹۵۹ ساخته شده بود، بازسازی شد.

در طول سلسله نگوین، معبد ادبیات دین خان یکی از شش مکان عبادت در استان خان هوا بود که به عنوان "بین‌المللی" ثبت شده بود. دولت فئودالی این مراسم را ترتیب داد: یک مقام رتبه نهم تحت مدیریت مستقیم استاندار آموزش و پرورش برای مراقبت از آن منصوب شد.

چهار خادم تشریفاتی و ۳۰ خادم معبد که با دقت انتخاب شده بودند، او را یاری می‌کردند. خادمان معبد از سایر مالیات‌ها و وظایف متفرقه معاف بودند. کسانی که برای خادمی معبد انتخاب می‌شدند، عمدتاً اهل ترونگ لاک بودند، در حالی که خادمان ایستگاه بیشتر اهل روستاهای فوک تان و فو لوک بودند.

هر ساله، هیئت مدیره یادگارها، تولد قدیس (سالگرد تولد در بیست و هفتمین روز از هشتمین ماه قمری) و سالگرد وفات قدیس (سالگرد وفات در هجدهمین روز از چهارمین ماه قمری) کنفوسیوس را برگزار می‌کند.

از سال ۲۰۰۴ تا به امروز، معبد ادبیات دین خان مراسم اهدای جوایز را حفظ کرده و بورسیه‌های تحصیلی «تشویق یادگیری، تشویق استعداد» را به دانش‌آموزان فقیر و ممتاز منطقه دین خان و استان خان هوا در مراسم «سالگرد درگذشت قدیس» اعطا می‌کند. منبع مالی این بورسیه‌ها توسط هیئت مدیره از خیرین، انجمن ترویج یادگیری استان خان هوا و انجمن ترویج یادگیری منطقه دین خان (قدیمی) تأمین می‌شود.

معبد ادبیات دین خان توسط وزارت فرهنگ و اطلاعات (که اکنون وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری است) در تصمیم شماره 04/1998/QD-BVHTT مورخ 15 اکتبر 1998 به عنوان یک بنای یادبود ملی رتبه بندی شد.

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/to-chuc-hoi-thao-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-tich-van-mieu-dien-khanh-172998.html