نمایشگاه جاده - لباس‌های جدید برای نقاشی‌های عامیانه

نمایشگاه «جاده»: نگاهی نو به نقاشی‌های عامیانه

سایه‌های جدید نقاشی‌های عامیانه

برگزارکنندگان نمایشگاه، سه گروه اصلی از نقاشی‌ها را به عموم معرفی می‌کنند: نقاشی‌های مردمی، نقاشی‌های چهره‌های مشهور نگوین ترای و نقاشی‌های بودایی. نقاشی‌های مردمی با رنگ‌های غنی روی یک ماده کاملاً جدید و خلاقانه: لاک حک شده، اجرا و خلق می‌شوند.

عموم مردم از این نمایشگاه بازدید می‌کنند.

با آمدن به نمایشگاه، عموم مردم می‌توانند نقاشی‌های آشنایی مانند «تان که» از روستای نقاشی کیم هوانگ، یکی از نقاشی‌های معروف مرمت‌شده، با مفهوم شانس‌آوری و دفع ارواح شیطانی را ببینند. نقاشی «نگو هو» - نقاشی هانگ ترونگ، توسط گذشتگان با قانون پنج عنصر در سال ببر ترکیب شده است، که آرزوی سپردن مردم به پنج جهت برای دفع نیروهای شیطانی است.

موزه هانوی و لاتوا هندوچین همچنین با همکاری یکدیگر، پرتره نگوین ترای را به کنده‌کاری لاکی تبدیل کردند که ابعاد آن ۱۰۶ سانتی‌متر در ۱۰۶ سانتی‌متر برای نمایش است. این پرتره نگوین ترای از موزه هانوی است که در سال ۱۹۱۷ با گواش روی بوم نقاشی شده و توسط نویسنده امضا شده است: PDTUE، ۱/۱/۱۹۱۷. نقاشی اصلی ۲۲۰ سانتی‌متر طول و ۲۰۰ سانتی‌متر عرض دارد.

کنده‌کاری لاکی ترکیبی خلاقانه و منحصر به فرد از دو روش نقاشی سنتی است: لاکی و کنده‌کاری. طی مراحل بسیاری از کنده‌کاری، رنگ‌آمیزی لاکی... و آبکاری دقیق طلا و نقره، با زمان تکمیل ۲ تا ۳ ماه، تصویر در نقاشی به وضوح، عمق می‌رسد و وقتی از نزدیک مشاهده شود، لایه‌ها و لایه‌هایی از رنگ‌های مجلل و زیبا را خواهید دید.

علاوه بر این، موزه هانوی و لاتوا هندوچین نقاشی‌های الهام گرفته از بودیسم مانند «تروک لام دای سی شوات سون دو» و «هونگ ون دای دا» را به عموم معرفی می‌کنند.

نکته قابل توجه این است که این نمایشگاه، بازتولیدی از نقاشی «تروک لام دای سی شوات سون دو» مربوط به قرن چهاردهم را به نمایش می‌گذارد. این اثر، رویداد رسیدن امپراتور بودایی تران نهان تونگ به روشن‌بینی و بازگشت از غار وو لام را به تصویر می‌کشد، در حالی که پادشاه تران آن تونگ و مقاماتش از او استقبال می‌کنند. «تروک لام دای سی شوات سون دو» به سبک طوماری طولانی و متشکل از دو بخش کشیده شده است. در این نقاشی، ۸۲ شخصیت، از جمله راهبان، علمای کنفوسیوس و تائوئیست‌ها، به وضوح ایده «احترام سه دین به یکدیگر» را در طول سلسله تران بیان می‌کنند.

هنرمند لونگ مین هوا در طول فرآیند خلق اثر. عکس: NVCC.

به گفته‌ی لونگ مین هوا، خالق نقاشی «Truc Lam Dai Si Xuat Son Do»، هر اثر ابتدا روی کامپیوتر طراحی می‌شود، سپس او از ابزاری برای حکاکی جزئیات استفاده می‌کند تا خطوط سیاه مانند نقاشی‌های سنتی عامیانه ایجاد کند. در مرحله‌ی بعد، هنرمند لاک، طلا، نقره را اعمال می‌کند، هر رنگ یک لایه است و پس از هر لایه، جلا داده می‌شود. کل فرآیند برای یک اثر باید تا ۱۵ تا ۲۰ مرحله باشد و حدود ۳ ماه طول می‌کشد تا تکمیل شود.

گردشگران اثر «دانشمند بزرگ جنگل بامبو از کوه بیرون می‌آید» را تحسین می‌کنند.

نقاشی‌های لاکی با مضامین عامیانه، ویژگی‌ها و روح نقاشی‌های عامیانه را حفظ کرده‌اند، اما با استفاده از تکنیک‌های حکاکی و آبکاری طلا و نقره، ظرافت‌های جدیدی برای نقاشی‌ها ایجاد کرده‌اند. نقاشی‌های لاکی با آبکاری طلا و نقره، بلوک‌های رنگی متضاد و نورگیر ایجاد می‌کنند و باعث می‌شوند نقاشی‌های عامیانه تصویری جدید، لوکس‌تر و ارزشمندتر داشته باشند.

حفظ زیبایی‌های فرهنگی

آثار به نمایش درآمده در این نمایشگاه، آثاری از هنرمندان هندوچینی لاتوایی هستند که پس از مدت‌ها مطالعه، تحقیق، آهنگسازی و آزمایش با نقاشی‌های عامیانه و لاک الکل، با دغدغه چگونگی حفظ و گسترش میراث فرهنگی به جا مانده از اجدادمان، و در عین حال افزایش ارزش نقاشی‌های عامیانه ویتنامی بر روی مواد لاک الکل حکاکی شده، خلق شده‌اند.

فام نگوک لانگ، رئیس هیئت مدیره لاتوآ هندوچین، گفت: «این سفری است که لاتوآ هندوچین مدت‌هاست گرامی داشته است، سفری که توسط مردمی ساخته شده که زیبایی فرهنگ ملی را دوست دارند و گرامی می‌دارند. در عین حال، ما می‌خواهیم ارزش‌های فرهنگی و هنری، ارزش‌های ملی و ارزش‌های فنگ شویی موجود در هر نقاشی عامیانه باستانی را حفظ کنیم و آن را با استفاده از مواد لاک سنتی به سطح جدیدی ارتقا دهیم. زیرا نه تنها یک ماده معمولی است، بلکه بیش از آن، نقاشی‌های عامیانه نیز یکی از میراث‌های فرهنگی هستند که ظرافت‌ها، آداب و رسوم و شیوه‌های هر منطقه را در نوار S شکل زمین حفظ و منعکس می‌کنند.»

فان نگوک خوئه، محقق و هنرمند، با قدردانی فراوان از این پروژه گفت که نقاشی‌های مردمی بر روی مواد لاکی بیان شده‌اند، بنابراین علاوه بر معرفی نقاشی‌های مردمی به مردم داخلی و خارجی، تکنیک‌های سنتی نقاشی لاکی را نیز معرفی می‌کند.

نقاشی‌های لاکی با روکش طلا و نقره، بلوک‌های رنگی متضاد و نورگیر ایجاد می‌کنند و باعث می‌شوند نقاشی‌های عامیانه تصویری جدید، لوکس‌تر و ارزشمندتر داشته باشند. این واقعاً یک پروژه معنادار برای حفظ و ترویج نقاشی‌های عامیانه است که نیاز به گسترش و توسعه دارد.

به گفته مدیر موزه هانوی، نگوین تین دا: این نمایشگاه رویدادی بسیار معنادار است که به طور قابل توجهی به پروژه حفظ نقاشی‌های عامیانه ویتنامی کمک می‌کند. کمیته برگزارکننده از طریق این نمایشگاه آرزو دارد بینندگان را "به پایان سنت" به روزهای نقاشی عامیانه باستانی بازگرداند تا زیبایی باشکوهی را تحسین، احساس و گرامی بدارند. سپس، با هم، آن را در مسیر توسعه قوی زمانه حفظ و گسترش دهیم.

این نمایشگاه تا ۳۱ دسامبر در موزه هانوی، خیابان فام هونگ، بخش می تری، منطقه نام تو لیم، هانوی، ادامه دارد.

لاتوآ هندوچینه در ژوئن ۲۰۲۲ تأسیس شد و هنرمندانی با شور و اشتیاق یکسان برای لاک سنتی و فرهنگ عامیانه را با نام‌های آشنا در دنیای هنر مانند لونگ مین هوا، نگوین ون فوک (HTPhuc)... به همراه همکاری فنی نگوین مان ها، هوانگ دین دوی، نگوین ترونگ خانگ، فام هوی توان، دین کوانگ هونگ، نگوین ون دین گرد هم آورد.

منبع: https://latoa.vn/trien-lam-con-duong---khoac-ao-moi-cho-tranh-dan-gian-post833.html