ها گیانگ استانی کوهستانی با هویت فرهنگی غنی است، جایی که ۱۹ گروه قومی در آن زندگی میکنند، همگرا میشوند، متحد میشوند و پیوند مییابند. بسیاری از بزرگان روستاها، کدخدایان روستاها و افراد معتبر جامعه به «معلمان»، الگوهای همبستگی ملی، نمونه در اجرای سیاستهای حزب و سیاستهای دولت و حفظ هویت فرهنگی ملی تبدیل شدهاند.
در سالهای اخیر، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری دورههای آموزشی برگزار کرده، مهارتهای حرفهای را پرورش داده و فرهنگ ناملموس را آموزش داده است تا آگاهی از کار حفظ و ترویج ارزشهای فرهنگی سنتی اقلیتهای قومی را افزایش دهد؛ اقلیتهای قومی را تشویق کرده تا فرهنگ سنتی خود را حفظ کرده و آن را به نسل جوان منتقل کنند و به نسل جوان کمک کنند تا ارزشهای فرهنگی سنتی را درک کنند؛ افرادی را با استعداد و اشتیاق برای اشکال فرهنگی ناملموس کشف و پرورش داده است؛ در حفظ، بهرهبرداری و ترویج ارزشهای فرهنگی سنتی اقلیتهای قومی مشارکت داشته است.
اجرای آواز «تِن» و عود «تینه» از گروه قومی «تای» در روستای «چی»، بخش «شوان گیانگ» (کوانگ بین). عکس: ترام آنه
در مراسم افتتاحیه کلاس آموزش سازهای سنتی گروه قومی مونگ برای بیش از ۵۰ دانشآموز در روستای نام دیچ، بخش نام دیچ (هوانگ سو فی)، «معلم» سونگ چو دین اظهار داشت: «امروزه، در زندگی مدرن، جوانان در معرض پیشینههای فرهنگی متنوعی قرار دارند. انتقال ویژگیهای فرهنگی منحصر به فرد گروه قومی باید بیشتر مورد توجه قرار گیرد. اگر اکنون آنها را به نسل بعدی منتقل نکنیم، ویژگیهای فرهنگی گروه قومی به تدریج محو خواهد شد... بنابراین، از زمانی که دبیر حزب کمون بودم و اکنون بازنشسته شدهام، همیشه مردم را به یادگیری و حفظ ملودیهای خِن گروه قومی خود تشویق و ترغیب کردهام.»
به مدت حدود ۱۰ روز، به دانشآموزان تکنیک ساخت فلوت همونگ آموزش داده میشود. دانشآموزان به وضوح نقش، معنا و منشأ فلوت را درک خواهند کرد. تکنیکهای ترکیب و تطبیق صداها و محتوای گام فلوت را در آیینهای مذهبی و آداب و رسوم سنتی مردم همونگ در هر منطقه از استان ها گیانگ درک خواهند کرد. از این طریق، صنعتگران همچنین دانشآموزان را در مورد نحوه سازماندهی و اجرای برخی از رقصهای ساده فلوت راهنمایی میکنند. علاوه بر این، دانشآموزان از دستورالعملها، سیاستها و استراتژیهای حزب و دولت در ترویج و حفظ میراث فرهنگی گروههای قومی ویتنامی به طور کلی و مردم همونگ به طور خاص نیز آگاهتر خواهند شد.
ترویج گردشگری و فرهنگ محلی منحصر به فرد از طریق هنر ساخت اسکله پا وی در روستای همونگ پا وی. عکس: وین سو
با کلاسی که ملودیهای فولکلور و تکنیکهای استفاده از آلات موسیقی سنتی گروه قومی تای را در روستای چی، بخش شوان جیانگ (کوانگ بین) آموزش میدهد. نزدیک به ۷۰ صنعتگر و دانشجو، همگی هنرمندان اصلی در سطح مردمی هستند که آوازخوانی ثِرن، عود تین، رقص تای، رقص نیانبان مونگ، آوازخوانی فولکلور، نوشتن و صحبت کردن به زبانهای قومی را میآموزند... آقای هوانگ ون بین، از قوم تای، روستای ثِن، بخش شوان جیانگ، همچنین یکی از "معلمانی" است که اشتیاق به آلات موسیقی قومی تای را گسترش داده است. او گفت: "آلات موسیقی سنتی مردم تای بسیار متنوع هستند، از جمله: فلوت، کمانچه دو سیمه، عود تین، طبل، شیپور... در میان آنها، عود و فلوتهای تین از آلات موسیقی مهمی هستند که معمولاً در جشنوارهها و فعالیتهای فرهنگی استفاده میشوند. با توجه به ویژگیهای فرهنگی منحصر به فرد این گروه قومی، من، مانند بسیاری از صنعتگران منطقه، در استفاده کامل از زمان برای جمعآوری و انتقال آلات موسیقی و ملودیها به نسل بعدی بسیار فعال هستم."
همانطور که یکی از دانشآموزان جوان، هوانگ ون لوآن، متولد ۱۹۹۴، ساکن روستای چی، بخش شوان گیانگ، گفت: «اگرچه زندگی پر از مشکلات زیادی است، وقتی از برنامه کلاس مطلع شدم، بسیاری از مردم روستا را که شور و شوق مشابهی دارند دعوت کردم تا برای شرکت در آن ثبت نام کنند. پس از یک هفته آموزش آهنگهای محلی و تکنیکهای استفاده از آلات موسیقی سنتی، به نسل جوان ما کمک کرده است تا حس غرور و اشتیاق به آهنگهای محلی، رقصهای محلی و آلات موسیقی کشورمان را در خود بیدار کنند.»
حفظ و ترویج ارزشهای فرهنگی سنتی اقلیتهای قومی، همراه با توسعه گردشگری، به سیاست مهمی تبدیل شده است که مقامات محلی برای بهبود زندگی مردم در مناطق اقلیتهای قومی به آن توجه میکنند. هوانگ ون فو، رئیس اداره فرهنگ و مدیریت خانواده، گفت: «پروژه ۶ با هدف موارد زیر اجرا میشود: احیا، حفظ و ترویج ارزشهای فرهنگی سنتی، آموزش و پرورش کارکنان فرهنگی؛ حمایت از امکانات و تجهیزات فرهنگی برای اقلیتهای قومی و مناطق کوهستانی برای بهبود سطح لذت فرهنگی افراد مرتبط با توسعه گردشگری جامعه. با اجرای این پروژه، این بخش فعالیتهای بسیاری را برای حفظ و ترویج ارزشهای فرهنگی سنتی خوب اقلیتهای قومی در استان مرتبط با توسعه گردشگری پایدار انجام داده است.»
با نتایجی که از طریق این دوره آموزشی به دست میآید، دانشجویان درک روشنتری از دستورالعملها و سیاستهای حزب و دولت در حفظ و ترویج ارزشهای میراث فرهنگی قومی دارند. از آنجا، صنعتگران و دانشجویان به انتقال درک معنا، نقش و مسئولیت در حفظ، نگهداری و ترویج ارزشها و ویژگیهای فرهنگی منحصر به فرد ملت برای نسلهای آینده به فرزندان خود ادامه خواهند داد.
روزنامه فی آنه/ها گیانگ
منبع: https://baophutho.vn/truyen-day-de-luu-giu-bao-ton-van-hoa-cac-dan-toc-225362.htm






نظر (0)