عبارت «خورشید در تاریکی»

(VHQN) - هوآ کیم توین، آهنگساز، درباره «خورشید در تاریکی» - آهنگ تم فیلم «تونل‌های زیرزمینی» - یک اثر حماسی ویژه که به مناسبت پنجاهمین سالگرد اتحاد مجدد کشور به سرزمین پدری تقدیم شده است، گفت: «ملودی‌هایی وجود دارند که فقط داستان‌هایی از صدا و ریتم نیستند، بلکه منبعی از احساسات از قلب هستند - مانند عودی که به اجداد ما تقدیم می‌شود.»

صحنه‌ای از فیلم «تونل». عکس از گروه فیلم‌برداری.

وقتی نوازندگان جوان داستان‌های تاریخی را از طریق موسیقی روایت می‌کنند.

چه شرایطی باعث شد که هوآ کیم توین - یک موسیقیدان نسل نهم که به خاطر آهنگ‌های عاشقانه پرطرفدارش مشهور است، با اصالت چینی، متولد و بزرگ شده در قلب شهر هوشی مین - برای نوشتن آهنگ تم یک فیلم انقلابی انتخاب شود؟

برای کسانی که با موسیقی پاپ معاصر آشنا هستند یا ملودی‌های ملایم و صمیمانه‌ی «اگر روزی به آسمان پرواز کنم»، «روزی همه چیز را فراموش می‌کنم»، «بیست و دو» و غیره را زمزمه کرده‌اند، تصمیم توین برای نوشتن موسیقی متن «تونل» ممکن است یک تغییر جسورانه و شدید در روند کار به نظر برسد. خود توین زمانی... کاملاً از این موضوع گیج شده بود.

توین تعریف کرد: «وقتی تیم از من دعوت کرد، پرسیدم: چرا ریمیکس یک آهنگ انقلابی موجود را انتخاب نمی‌کنم - آهنگی که از قبل به اندازه کافی قهرمانانه و آشنا باشد؟» جواب توین را شگفت‌زده کرد: «چون ما به یک جوان نیاز داریم تا تاریخ را از دیدگاه نسل جوان‌تر روایت کند.»

بنابراین، «خورشید در تاریکی» پس از ۱۳ روز کار خستگی‌ناپذیر متولد شد. این اثر هم مانند یک لالایی ملایم و هم مانند فریادهای صمیمانه‌ای که از تونل‌های کو چی طنین‌انداز می‌شوند، غم‌انگیز است. توین در ساخت موسیقی متن «تونل‌ها»، به هیچ وجه قصد «ایجاد انقلابی در موسیقی» را نداشت. هر عنصر موسیقی در «خورشید در تاریکی» به طور طبیعی، از احساسات نهفته یک هنرمند و شهود یک شهروند ویتنامی متولد شده در صلح ، نشأت گرفته است.

هوآ کیم توین. عکس: ارائه شده توسط مصاحبه‌شونده.

تلفیق در موسیقی

این آهنگ با صدای عمیق و غم‌انگیز هنرمند شایسته، کائو مین، آغاز می‌شود - مانند سربازی باتجربه که درد خود را سرکوب می‌کند. در میانه، لامون (نگوین له دیم هانگ) ادامه می‌دهد - هنرمندی جوان از تام کی، صدایش با رنگ‌های موسیقی فولکلور ویتنام جنوبی عجین شده است. در نهایت، بخش کرال هماهنگ می‌شود، مانند صدای صمیمانه نسلی کامل از جوانان بی‌نام و نشان که فصل‌های جاودانه‌ای را در قلب این سرزمین نوشتند.

توین گفت: «هیچ قصد یا استراتژی هنری در اینجا دخیل نیست. من فقط می‌خواهم شنونده آن را... دلنشین، آسان برای ارتباط و به یاد ماندنی بیابد.»

جذابیت توین - به عنوان یک هنرمند جوان که موسیقی مدرن می‌سازد - در همین نکته نهفته است. او خود را مجبور به خلق سرودهای باشکوه نمی‌کند و نمادها را نیز در آثارش نمی‌گنجاند، با این حال به نحوی موفق می‌شود شنوندگان را به گریه بیندازد.

«من در سال ۱۹۹۵ متولد شدم و در واقع، هنوز شکاف‌هایی بین نسل من و تاریخ باشکوه ملتمان وجود دارد. من مستقیماً آن روزها را تجربه نکردم، اما می‌توانم آن را به روش خودم - از طریق خودآموزی، سپاسگزاری و قدردانی - درک و احساس کنم. موسیقی من به دنبال بازآفرینی تاریخ نیست، بلکه به عنوان پلی بین نسل امروز و گذشته اجدادمان عمل می‌کند...» - توین صادقانه اظهار داشت.

شاید دقیقاً به دلیل همین «عدم تعلق» کامل است که توین دیدگاهی مستقل و تازه دارد. او خود را به بن‌مایه‌های قدیمی محدود نمی‌کند. او تکنیک‌های داستان‌سرایی آشنا را تکرار نمی‌کند. با این حال، آثار او عمیق، اصیل و تأثیرگذار باقی می‌مانند.

بیننده‌ای به نام روبی لام در یوتیوب نظر داد: «لحظه‌ای که از سینما بیرون آمدیم، در حالی که موسیقی در پس‌زمینه پخش می‌شد، پس از ۵۰ سال از اتحاد دوباره، به آسمان آرام نگاه کردیم. این پایان واقعی است. ما زیباترین بخشی را که آنها ناتمام گذاشتند، زندگی می‌کنیم و ادامه می‌دهیم.»

«تا زمانی که موسیقی ادامه دارد، اسلحه‌ها همچنان در دست خواهند بود...»

وقتی از توین پرسیده شد که آیا وقایع تاریخی در طول فرآیند تحقیق و نگارشش او را به طور خاص نگران یا مضطرب کرده است، او سرش را تکان داد: «من مدت زیادی است که در مورد تاریخ می‌خوانم، بنابراین طرز فکرم کاملاً پایدار است. اما بسیاری از آنها عمیقاً مرا تحت تأثیر قرار داده‌اند.»

یکی از به یاد ماندنی‌ترین گفتگوها با کارگردان بویی تاک چوین بود که برای توین درباره چریک‌های کو چی در گذشته صحبت کرد. آنها اکثراً داوطلبان جوانی بودند که هیچ تجربه جنگی نداشتند. قوی‌ترین سلاح‌های آنها جوانی و میهن‌پرستی‌شان بود.

«به آنها فکر کردم، به فداکاری‌هایی که وقتی فقط هجده یا بیست سال داشتند، انجام دادند. بنابراین این آهنگ را به عنوان نشانه‌ای از قدردانی نوشتم.» عنوان آهنگ - «خورشید در تاریکی» - خیلی طبیعی به ذهن تویین رسید. مثل نوری آرام که در افکارش سوسو می‌زند، آمد. و او به سادگی آن را پذیرفت.

«خورشید در تاریکی» چیزی بیش از یک موسیقی متن است. این یک یادبود است. راهی است برای یک جوان تا در برابر تاریخ تعظیم کند و از آنجا به نوشتن ادامه دهد - به روش خودش.

درست مثل کوانگ نام - سرزمینی که هم پیشرفت کرده و هم رو به زوال رفته، سرزمینی که متحمل خسارات زیادی شده است - اما همیشه می‌داند چگونه با ملودی منحصر به فرد خود دوباره برخیزد. و چه کسی می‌داند، شاید روزی فرصت ساخت یک قطعه موسیقی مخصوص کوانگ نام به نوازندگان جوانی مانند توین برسد. طبیعی و عمیق - مانند خورشید در تاریکی.

منبع: https://baoquangnam.vn/tu-mat-troi-trong-bong-toi-3153995.html