از هوش مصنوعی حمایت کنید اما صنایع فرهنگی را نابود نکنید

حمایت از حق نشر و هوش مصنوعی کاملاً امکان‌پذیر است، اما دستیابی به پیشرفت فناوری نمی‌تواند به قیمت از دست رفتن صنایع و محتوای فرهنگی تمام شود.

مراسم امضای دو جانبه بین انجمن حق چاپ ویتنام (VIETRRO) و دو سازمان آمریکایی و بریتانیایی در زمینه حق چاپ - عکس: LE GIANG

صبح روز ۲۲ اکتبر، کارگاه «ساخت یک اقتصاد خلاق: ترویج اجرای حق نشر در ویتنام» در شهر هوشی مین برگزار شد. موضوع حق نشر در عصر هوش مصنوعی (AI) مورد توجه بود. حقوق پدیدآورندگان باید محترم شمرده شود و هوش مصنوعی باید مسئولانه مورد استفاده قرار گیرد.

این رویداد توسط انجمن حق نشر ویتنام (VIETRRO) با هماهنگی دفتر حق نشر، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، انجمن انتشارات ویتنام، انجمن آموزش شهر هوشی مین و با حمایت فدراسیون بین‌المللی سازمان‌های حق نشر (IFRRO) برگزار شد. این کنفرانس در تاریخ ۲۲ و ۲۳ اکتبر برگزار شد.

هوش مصنوعی، هوش مصنوعی مولد، نیاز به تنظیم مقررات از طریق صدور مجوز دارد

خانم سارا کویین تران، رئیس سیاست منطقه‌ای و روابط عمومی IFRRO، دیدگاه IFRRO در مورد هوش مصنوعی را اینگونه بیان کرد: IFRRO از مدل‌های زبانی بزرگ (LLM) که مسئولانه و منصفانه آموزش دیده‌اند، از محتوای قابل اعتماد استفاده می‌کنند و به حق چاپ احترام می‌گذارند، حمایت می‌کند.

با این حال، فرآیند آموزش LLM ناگزیر شامل تکرار است و قوانین حق چاپ باید اعمال شود. صدور مجوز، موثرترین رویکرد برای ترکیب فناوری هوش مصنوعی و حق چاپ است. این شامل صدور مجوز مستقیم و صدور مجوز جمعی است که در کنار هم می‌توانند پایه محکمی برای سیستم‌های هوش مصنوعی ایجاد کنند تا به نوآوری ادامه دهند.

خانم سارا کویین تران، رئیس سیاست منطقه‌ای و روابط عمومی در IFRRO

از نظر بازار، گزینه‌های صدور مجوز که توسط دارندگان حق امتیاز (به طور مستقیم و جمعی) ارائه می‌شود، ضروری است. صدور مجوز، آموزش، توسعه و تجاری‌سازی هوش مصنوعی را تسهیل می‌کند.

چندین عضو IFRRO از جمله CCC (ایالات متحده آمریکا)، VG Wort (آلمان)، JAC (ژاپن)، CLA (بریتانیا) و CA (استرالیا) راهکارهای صدور مجوز جمعی را توسعه داده‌اند...

نماینده IFRRO در پایان گفت: «کاملاً می‌توان از حق نشر و هوش مصنوعی حمایت کرد، اما پیگیری پیشرفت فناوری نباید به قیمت نابودی صنایع و محتوای فرهنگی ما تمام شود. حقوق پدیدآورندگان باید محترم شمرده شود و هوش مصنوعی باید به طور مسئولانه توسعه یافته و مورد استفاده قرار گیرد.»

آقای مایکل هیلی، مدیر اجرایی مرکز صدور مجوز حق نشر ایالات متحده (CCC)، اظهار داشت که هوش مصنوعی مولد (که در جامعه بسیار محبوب است) در نحوه ایجاد محصولات فکری ما اختلال ایجاد می‌کند.

آقای مایکل هیلی، مدیر اجرایی مرکز صدور مجوز حق نشر آمریکا (CCC)

سیستم‌های هوش مصنوعی به مطالب دارای حق نشر متکی هستند. کپی‌ها دائماً در حال ساخت، ذخیره و افزودن ارزش به سیستم‌های هوش مصنوعی هستند. اما آقای هیلی گفت که برای رسیدگی به این موضوع نیازی به قوانین جدید نیست. دادگاه‌ها، سیاست‌گذاران و قانون‌گذاران باید به حق نشر احترام بگذارند و قوانین موجود را اجرا کنند.

او گفت: «مجوزها - مستقیم و جمعی - باید تکامل یابند تا با بازار در حال تغییر امروز سازگار شوند.»

درآمد بالا و حق هر شهروند

جیمز بنت، رئیس روابط حقوقی در آژانس صدور مجوز حق نشر بریتانیا (CLA) است که بیش از ۴۰ سال در زمینه صدور مجوز فعالیت دارد. او گفت که مزیت بزرگ صدور مجوز، گردش مالی بالا (۱۰۶ میلیون یورو در سال گذشته، بیش از ۳۲۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی) است که از بخش‌های آموزش، تجارت و دولت حاصل می‌شود.

CLA همچنین به صنایع خلاق بریتانیا کمک می‌کند که ارزشی بالغ بر ۱۲۶ میلیارد پوند دارند و ۵.۷ درصد از اقتصاد بریتانیا را تشکیل می‌دهند و از بیش از ۲.۴ میلیون شغل حمایت می‌کنند. در آوریل ۲۰۲۵، CLA و دو سازمان دیگر برنامه‌های خود را برای راه‌اندازی مجوز آموزش هوش مصنوعی مولد اعلام کردند.

آقای Hoang Trong Quang، رئیس VIETRRO

در این کارگاه، VIETRRO مراسم امضای قرارداد همکاری دوجانبه با CCC و CLA را ترتیب داد. آقای هوانگ ترونگ کوانگ، رئیس VIETRRO، اظهار داشت که ویتنام مکانی است که مبادلات فرهنگی و علمی در آن متمرکز شده و فرهنگی پویا و تازه دارد. در این راستا، حق کپی‌برداری حق مشروع هر شهروند ویتنامی است.

خانم نگوین تی نگوک ها - معاون رئیس دپارتمان مدیریت و همکاری بین‌المللی در زمینه حق نشر و حقوق مرتبط (دفتر حق نشر) - از سازمان‌های بین‌المللی به خاطر حمایت از ویتنام در اجرای حق نشر تشکر کرد.

هدف این کارگاه، فراهم کردن فرصت‌هایی برای همکاری، اشتراک‌گذاری دانش و ایجاد پایه‌ای محکم برای یک سیستم شفاف صدور مجوز کپی‌رایت است که از جامعه آموزشی و خلاق پشتیبانی می‌کند.

بازگشت به موضوع

لو جیانگ

منبع: https://tuoitre.vn/ung-ho-ai-nhung-dung-huy-hoai-cac-nganh-van-hoa-20251022161637897.htm