بعدازظهر ۲۳ آوریل در شهر هوشی مین، انجمن نویسندگان شهر هوشی مین جلسهای با حضور هنرمندان و نویسندگانی که آثار بسیار خوبی درباره رئیس جمهور هوشی مین خلق کردهاند، ترتیب داد: نوازنده ترونگ کوانگ لوک، هنرمند مردمی ترا گیانگ، استاد و نویسنده ترینه کوانگ فو، سرهنگ و نویسنده تران دِ توین، فیلمنامهنویس دانگ تان بین، کارگردان هو نگوک شوم و دیگر مهمانان.
رئیس انجمن نویسندگان شهر هوشی مین با بیان دلیل دیدار با رئیس جمهور هوشی مین آغاز کرد - منبع بیپایان الهام خلاقانه برای هنرمندان و نویسندگان، با هدف ... جشن ۱۳۶مین سالگرد تولد رئیس جمهور هوشی مین (۱۹ مه ۱۸۹۰ - ۱۹ مه ۲۰۲۶) و ۱۱۵مین سالگرد عزیمت او برای جستجوی راهی به سوی رستگاری ملی (۵ ژوئن ۱۹۱۱ - ۵ ژوئن ۲۰۲۶).

در طول یک عمر کار هنری، سرشار از آموزههای رئیس جمهور هوشی مین.
نوشتن درباره عمو هو دشوار است، اما نوشتن به شیوهای که قلب خوانندگان/شنوندگان را لمس کند، حتی چالشبرانگیزتر است. ترونگ کوانگ لوک، نوازنده، در سن ۹۳ سالگی همچنان تیزبین و شوخطبع است، وقتی به شوخی میگوید: «از دوستانم خوششانسترم، چون آنها خیلی مشتاقند که بمیرند، در حالی که من کند و تنبل هستم و تا الان زنده ماندهام»، که باعث خنده شنوندگان میشود.
او و هنرمند مردمی، ترا گیانگ، با یادآوری خاطرات رئیس جمهور هوشی مین، هنوز هم دوران کودکی خود را به وضوح به یاد دارند، زمانی که ملودی «چه کسی بچهها را به اندازه عمو هوشی مین دوست دارد» رویای دنبال کردن حرفه هنری را در آنها پرورش داد تا روزی بتوانند درباره او آهنگ بسازند.
این نوازنده تعریف کرد: در سن ۲۱ سالگی، وقتی برای تحصیل در دانشگاه به کره شمالی نقل مکان کرد، چشمگیرترین تأثیر بر دانشآموزان آن نسل، تصویر رئیسجمهور هوشی مین بود که به همراه یک رئیس دولت خارجی از مدرسه بازدید میکرد. مهمان از نکات عمیق زیادی صحبت کرد که مترجم را گیج کرد و خود رئیسجمهور هوشی مین مجبور شد چهار یا پنج بار آنها را تکرار و توضیح دهد. او به یاد میآورد: «ما بسیار تحت تأثیر قرار گرفتیم. این اولین باری بود که شاهد تسلط رئیسجمهور هوشی مین به یک زبان خارجی بودم.»

آهنگساز ترونگ کوانگ لوک ۹۳ ساله است اما هنوز هم بسیار تیزبین است.
عکس: کوئین تران

ترا جیانگ، هنرمند مردمی، درباره ملاقاتهایش با رئیسجمهور هوشی مین صحبت کرد.
عکس: کوئین تران
بعدها، وقتی که او به عنوان مهندس شیمی در فو تو مشغول به کار شد، موسیقیدان ترونگ کوانگ لوک فرصت خوش شانس دیگری برای ملاقات با رئیس جمهور هوشی مین در بازدید از مدرسه داشت. او با احساسی عمیق به یاد میآورد: «او آنجا نشسته بود و تنها در فاصله 30-40 متری من، به نزدیکی یک پدربزرگ در خانواده، با من صحبت میکرد.»
در سال ۱۹۶۸، پیش از مرگ عمو هو، او آهنگ «گل نیلوفر آبی تاپ مویی » را ساخت که بر اساس شعری از بائو دین جیانگ تنظیم شده بود. او دو مصراع از نظر احساسی غنی را حفظ کرد: «تاپ مویی با گلهای نیلوفر آبیاش زیباست / زیباترین نام در ویتنام عمو هو است» به عنوان راهی برای انتقال کامل عشق و احترامش به او.
در حال حاضر، آهنگساز ترونگ کوانگ لوک حدود ۲۰ آهنگ درباره رئیس جمهور هوشی مین نوشته است. او همیشه از شاعرانی که اشعاری سرشار از احساس سرودهاند، قدردانی میکند؛ اشعاری که پایه و اساس آهنگهای او شدهاند و در خلق بسیاری از آثار محبوب مردم نقش داشتهاند.
در همین حال، ترا جیانگ، هنرمند مردمی، گفت که از اینکه فیلمسازی را دنبال کرده و این فرصت را به او داده تا با رئیس جمهور هوشی مین ملاقات کند، احساس خوشبختی میکند. او تعریف کرد که در کودکی، با دیدن تصاویر کودکانی که دور رئیس جمهور هوشی مین جمع شده بودند، آرزو میکرد که به او نزدیک باشد. این رویا زمانی به حقیقت پیوست که او به عنوان جوانترین نماینده در کنگره ملی هنر در سال ۱۹۶۲ شرکت کرد و افتخار اهدای گل به رئیس جمهور هوشی مین را داشت.
او با احساسی عمیق گفت: «با شنیدن نصیحت عمو هو: «فرهنگ و هنر نیز جبهه نبرد هستند. شما سربازان آن جبهه هستید»، ما همیشه این آموزه را در طول زندگی هنری خود درونی کردهایم.»

ترین کوانگ فو، نویسنده، تمام زندگی خود را وقف تحقیق و نوشتن کتاب درباره رئیس جمهور هوشی مین کرد.
عکس: کوئین تران

فیلمنامهنویس دانگ تان بین در جلسه.
عکس: کوئین تران
بعداً، در طول اجرایی با گروه فیلم و نمایش در کاخ ریاست جمهوری برای هوشی مین، هنرمند مردمی ترا گیانگ هنوز آن لحظات ساده اما دلگرمکننده را به یاد دارد. رئیس جمهور با تمام گروه عکس گرفت، سپس با مهربانی به آنها کیک، شیرینی و نوشیدنی تعارف کرد. او که تحت تأثیر شخصیت صمیمی و فروتن رئیس جمهور قرار گرفته بود، تعریف کرد: «او دستور داد: 'شما باید تمام کیکها را بخورید و نوشیدنیها را به خانه ببرید'».
یک «نسخه» از *مهتاب کودکی ۲* ساخته خواهد شد.
سرهنگ و نویسنده تران دِ توین زمانی از ترین کوانگ فو به عنوان یکی از معدود نویسندگانی یاد کرد که تمام زندگی خود را وقف تحقیق و نوشتن درباره رئیس جمهور هوشی مین کرده است.
ترین کوانگ فو، نویسنده، تعریف کرد که پس از انتشار اولین اثرش با عنوان «از روستای سن تا اسکله نها رونگ» توسط انتشارات ادبیات در سال ۱۹۹۶، به دیدار نخست وزیر فام ون دونگ رفت و نسخههایی از آن را به او تقدیم کرد. در جریان گفتگوی صمیمانهشان، «عمو تو» به او توصیه کرد: «شما باید زمانی را صرف تحقیق در مورد ۳۰ سالی کنید که عمو هو در خارج از کشور گذرانده است. آن ۳۰ سال، از روزی که عمو هو سایگون را ترک کرد تا بازگشتش به کشور، گنجینهای بسیار جذاب است.»
او همچنین اضافه کرد که ژنرال وو نگوین جیاپ بارها این موضوع را با او در میان گذاشته و به او رویکردی در این زمینه پیشنهاد داده است، به عنوان راهی برای کاوش بیشتر در جنبههایی از زندگی و کار رئیسجمهور هوشی مین که هنوز به طور کامل بررسی نشدهاند.
ترین کوانگ فو، نویسنده، به طور محرمانه گفت: «حتی وقتی «عمو تو» درگذشت، من هنوز نتوانسته بودم حتی یک کتاب درباره هوشی مین بنویسم.» تا سال ۲۰۲۴، در اثر تقریباً ۶۰۰ صفحهای خود ، «از روستای لانگ سن تا بن نها رونگ»، او به طور کامل سفر ۳۰ ساله - از ترک بن نها رونگ توسط نگوین تات تان جوان، سفر به سراسر جهان، تا بازگشت او برای رهبری مستقیم انقلاب ویتنام - را به تصویر نکشید.
اخیراً، خاطرات « در مسیر رهبر کبیر» به بازآفرینی یکی از مهمترین و دشوارترین دورههای زندگی او - ۳۰ سال سرگردانی در خارج از کشور در جستجوی راهی برای نجات کشور - ادامه داده است.
طبق گزارشها، این کتاب در کمی بیش از یک سال از زمان انتشارش، هشت بار تجدید چاپ شده و ۱۳۰۰۰ نسخه از آن به فروش رسیده است و قرار است نسخه انگلیسی ۱۰۰۰ نسخهای آن نیز منتشر شود. بسیاری از آثار نویسنده ترین کوانگ فو درباره رئیس جمهور هوشی مین جوایز ادبی مهمی را از آن خود کردهاند: از لانگ سن گرفته تا بن نها رونگ، وقایعنگاری سرزمین بیگانه، و دنبال کردن ردپای او.

هو نگوک شوم، کارگردان، خاطرات ساخت فیلم «ماه کودکی» را تعریف میکند.
عکس: کوئین تران
در حوزه فیلم، دانگ تان بین، فیلمنامهنویس و هو نگوک شوم، کارگردان، خاطرات عمیق بسیاری از ساخت فیلم «ماه کودکی» را به اشتراک گذاشتند. این کارگردان گفت: «ما در میان طوفانها و سیلها در هوئه فیلمبرداری میکردیم و اغلب ساعت ۱۰ شب به خانه برمیگشتیم. من عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفتم که توانستم دوران کودکی پر از سختی اما سرشار از تقوای فرزندی هوشی مین را بازسازی کنم و چیزهای بیشتری درباره او آموختم.»
دانگ تان بین، فیلمنامهنویس، افزود: «من در حال نهایی کردن فیلمنامهای هستم که میتوان آن را دنباله «ماه کودکی » دانست، با محتوایی غنی که نویدبخش تجربیات جدیدی برای مخاطب است.»
منبع: https://thanhnien.vn/van-nghe-si-ke-chuyen-viet-ve-bac-185260423174412789.htm







نظر (0)