درباره خواهر کوچکتر مک تین تو

خواهر کوچکتر «مرموز» مک تین تو

مک کوو علاوه بر پسرش، مک تین تو، یک دختر نیز داشت. اسناد تاریخی ویتنامی نام او را ذکر نکرده‌اند. محققان چینی مانند ترین توی مین و تران کین هوا او را مک کیم دین می‌نامند، اما ریشه این نام همچنان یک راز است. ترین توی مین فقط می‌گوید که این نام طبق «سنت» است. «سوابق اجدادی » «مادربزرگ مک تی شوان» را به عنوان «خواهر کوچکتر جد» ثبت کرده‌اند که در ۱۸ دسامبر متولد شده و در ۴ ژوئن به یاد او مراسم یادبود برگزار شده است.

مقبره لیدی تان دوک در بین سان

عکس: آرشیو نویسنده

Trịnh Hoài Đức ثبت کرد که با Định Sách Marquis Trần Trần Đại Định (پسر Trần Thượng Xuyên) در Trấn Biên ازدواج کرد و یک پسر به نام Cai به دنیا آورد. Trần Đại Lực. با این حال، این حساب با مشکلات متعددی مواجه است. اولا، Mạc Thị Xuân باید بعد از Mạc Thiên Tứ متولد شده باشد که در حدود سال 1718 به دنیا آمد، در حالی که Trần Đại Định در سال 1732 درگذشت. کاملاً غیرقابل باور است که او در سن 14 سالگی ازدواج کرده و صاحب فرزند می شود. شجره نامه خانواده Xuyên در Điền Đầu (چین) بیان می کند که Trần Thượng Xuyên پسری نداشت. پس از مرگ Trần Thượng Xuyên، موقعیت او به پسر عمویش، Thánh AM منتقل شد. در بتکده Thanh Lương (Biên Hòa)، الواح اجدادی Trần Thánh Âm و Trần Thượng Xuyên هنوز پرستش می شوند. این بیشتر از شجره نامه خانواده Trần در Điền Đầu پشتیبانی می کند. ثالثاً، سوابق خانواده Mạc در Hà Tiên نشان می دهد که شوهر Mạc Thị Xuân شخص دیگری بوده است. سوابق اجدادی سالگرد مرگ Ông Chưởng thủy Hằ (恒) را با یادداشت "او برادر شوهر تین کونگ بود" ذکر می کند. این سالگرد در هفدهمین روز از ششمین ماه قمری است.

در حال حاضر در بین سان، مقبره ژنرال لانگ هو، مارکیز هوان وو تران کونگ، و مقبره همسرش، بانو تان دوک، مک تی، وجود دارد. هنگامی که تران تیم ترونگ کتیبه مقبره را در بین سان نوشت، این مقبره به عنوان هانگ وو هائو خوانده می‌شد. شاید این همان نامی باشد که در "ته تو بین" (مجموعه مدح ) به آن اشاره شده است. در سوابق پس از مرگ تران تیم ترونگ، فهرستی از مکان‌های تاریخی در منطقه ها تین وجود دارد. این فهرست نشان می‌دهد که مردم محلی در دهه 1960 مقبره هانگ وو هائو را متعلق به تران تونگ شوین می‌دانستند. این ارزیابی احتمالاً نادرست است. با این حال، نشان می‌دهد که مردم محلی نیز معتقد بودند که این مقبره مربوط به خانواده تران در تران بین است. مقبره مارکیز هوان وو تران کونگ و بانو تان دوک، مک تی، از معدود مقبره‌های به خوبی حفظ شده در بین سان هستند.

شایان ذکر است که از بین دو پسر او، هیچ‌کدام دای لوک نام نداشتند، فقط تیئو هو و تیئو پاچ. محقق تران کین هوا اظهار می‌کند که تان دوک تای فو نهان، مک تی لونگ - دختر بزرگ مک تین تو - بوده است. با این حال، او هیچ مدرکی برای تأیید این ادعا ارائه نمی‌دهد. برعکس، "ته تو بین " اولین داماد مک تین تو را اونگ نگو نونگ کی ثبت می‌کند. این احتمالاً کی دونگ هائو تو کونگ است که مقبره‌اش در بین سان است. به عبارت دیگر، شوهر مک تی لونگ تو نام خانوادگی داشت، نه تران. واضح است که فرضیه تران کین هوا در مورد ریشه‌های لانگ هو دای تونگ کوان و تان دوک تای فو نهان غیرقابل اعتماد است.

می‌توانیم با احتیاط نتیجه بگیریم که سوابق «مجموعه آیینی» و همچنین اسناد شجره‌نامه خانواده‌های مک و تران، ارزیابی مجدد اظهارات ترین هوای دوک در مورد ازدواج مک تی شوان با تران دای دین را ضروری می‌سازند. ترین هوای دوک تنها منبعی است که این موضوع را بیان کرده است. اسناد بعدی صرفاً سخنان او را بازتولید می‌کنند.

یک کپی از دادخواست چریک ترین توی.

عکس: آرشیو نویسنده

لرد تران و مقبره لرد کو تری در بین سان

شجره نامه خانواده Mạc که توسط Vũ Thế Dinh گردآوری شده است از پسر Mạc Thị Xuân به نام Trần Hầu نام می برد. او فرماندهی ارتشی را بر عهده داشت که سیام را که در آن زمان تحت حکومت پادشاه تاکسین بود، فتح کرد. سوابق Trịnh Hoài Đức مشابه است و به وضوح بیان می کند که Sửu Tài Hầu Trần Đại Lực (پسر Trần Đại Định) بود.

لوح اجدادی Sửu Tài Hầu نیز در بتکده Thanh Lương (Biên Hòa) پرستش می شود. طراحی آن کاملاً با تبلت های Trần Thượng Xuyên و Trần Thánh Âm متفاوت است. ما هنوز مقبره Sửu Tài Hầu را پیدا نکرده ایم، اما در Hà Tiên مقبره Cơ Trí Hầu Trần Công وجود دارد. محقق Trần Kinh Hoa معتقد است که Cơ Trí Hầu در واقع Trần Hầu - پسر Mạc Kim Định است. با این حال، گزارشی توسط جنگجوی چریکی سلسله چینگ، Trịnh Thụy، که در Ha Tiên در طول مبارزات علیه سیام حضور داشت، به وضوح بیان می کند که Mạc Thiên Tứ در ابتدا Trần Lang (Trần) را برای حمله به Đồng Trại (Thồng Trại) و تنها پس از آن به عنوان Trại فرستاد. تقویت

بنابراین، تران لانگ احتمالاً همان تران هو بوده است، در حالی که تران کو صاحب واقعی مقبره کو تری هو در بین سان بوده است. (ادامه دارد)

منبع: https://thanhnien.vn/hau-due-mac-cuu-qua-nhung-tu-lieu-moi-phat-hien-ve-em-gai-cua-mac-thien-tu-185250228210350555.htm