چه کسی ماندارین معروف با طولانی‌ترین ماموریت دیپلماتیک در تاریخ ویتنام است؟

او لو کوانگ بی، متولد ۱۵۰۶، با نام مستعار توآن فو و نام مستعار هوی ترای، پسر محقق درجه یک لو نای، اهل روستای مو تراچ (کمون تان هونگ، ناحیه بین جیانگ، استان های دونگ ) بود.

طبق شجره‌نامه خانوادگی، لو کوانگ بی در سن ۵ سالگی به خاطر درس‌خوان بودنش شناخته می‌شد و معاصرانش او را کودک نابغه می‌نامیدند. در سن ۲۰ سالگی، او در آزمون امپراتوری قبول شد و از بین ۲۰ دانشمند بزرگ، رتبه چهارم را کسب کرد.

دای ویت سو کی توآن تو می‌نویسد: «آزمون هوی در پنجمین سال سلطنت تونگ نگوین (در دوران سلطنت له کونگ هوانگ، ۱۵۲۶) ۲۰ نفر را پذیرفت که سه نفر از آنها درجه یک (مدرک دکترای درجه یک) را گذراندند: تران ون ون، نگوین ون دو و لو ترونگ دوآن. گروه چهار نفره از له کوانگ بی مدرک دکترای درجه دو (معادل عنوان درجه سلطنتی در آغاز سلسله له) را گذراندند.»

لو کوانگ بی طولانی‌ترین سفر دیپلماتیک را در تاریخ ویتنام داشت. (عکس تزئینی)

در زمان سلطنت مک توین تونگ، در سال مائو تان (۱۵۴۸)، فرستاده لو کوانگ بی طبق رسم سالانه مأمور شد تا خراج را به سلسله مینگ بیاورد. او مسیر گوانگشی را به نانینگ دنبال کرد اما به ظن جعل اسناد بازداشت شد و مجبور شد منتظر تحقیقات بماند. سلسله مینگ نامه‌ای فرستاد و از سلسله مک درخواست تحقیق کرد، اما هیچ پاسخی دریافت نکرد.

در آن زمان، مک توین تونگ به دلیل کمبود محصول و جنگ‌های مداوم با سلسله جنوبی با مشکلات زیادی در کشور روبرو بود، بنابراین بسیاری از کارها به تأخیر افتاد. به همین دلیل بود که فرستاده لو کوانگ بی مجبور شد در اداره پست نانجینگ بماند و قادر به رفتن یا برگشتن نبود.

پانزده سال بعد، مقام ارشدی که برای حکومت بر لیانگ‌گوانگ آمده بود از این ماجرا مطلع شد و به او اجازه داد تا به دنبالش به پکن برود. با این حال، وقتی لو کوانگ بی به پایتخت رسید، به مدت سه سال تمام در سفارت بازداشت شد.

کتاب «هوا ویت تانگ سو لوک» حکایتی را نقل می‌کند درباره زمانی که لو کوانگ بی در نانینگ بازداشت شد، او آرام و نترس باقی ماند. در روزهای آفتابی، او در فضای باز دراز می‌کشید و شکمش نمایان بود. وقتی مینگ از او پرسید، او شکمش را نوازش کرد و گفت: «من اینجا کتاب‌ها را خشک می‌کنم تا کپک نزنند.»

مردم مینگ، بی را مجبور کردند که تمام کتاب «آموزش بزرگ» را بخواند و او تمام آن را بدون از دست دادن حتی یک کلمه خواند. درباریان چینی تحت تأثیر قرار گرفتند و از پادشاه مینگ خواستند که اجازه دهد بی در مهمانخانه اقامت کند.

از آن به بعد، استعداد لو کوانگ بی در سراسر پایتخت چین زبانزد شد. یکی از تحسین‌کنندگان او، یکی از شاگردان مینگ به نام دانگ هونگ چان (تاریخ دیپلماسی ویتنام هوآ او را دانگ هونگ تان ثبت کرده است)، مدرک لیسانس خود را گرفت و درخواست کرد که شاگرد او شود.

در آزمون سال کی مویی (۱۵۵۹)، چان در آزمون دکترا قبول شد، به عنوان رئیس ناحیه در استان کوانگ دونگ منصوب شد و سپس به رئیس ین کین ارتقا یافت. بر اساس این کتاب، دانگ هونگ چان یادبودی را ارائه داد که داستان معلمش را روایت می‌کرد و در کمک به له کوانگ بی برای بازگشت به کشورش توسط امپراتور مینگ نقش داشت.

در دوران زندان، لو کوانگ بی مجموعه اشعار «تو کونگ فونگ سو» را سرود که در آن داستان تو وو را برای بیان احساساتش بازگو می‌کرد، و «تو هونگ ون لوک» را سرود که در آن اشعاری در ستایش اجدادش «لو کان توان» و «و کویین» با کلماتی بسیار تأثیرگذار سروده شده بود.

وقتی له کوانگ بی برای ملاقات با پادشاه به تانگ لونگ بازگشت، به او پاداش داده شد و لقب تو کوان کونگ به او داده شد، زیرا ماموریت دیپلماتیک او بی‌شباهت به داستان سفر تو وو به چین در گذشته نبود. مورخ له کوی دان بعدها درباره له کوانگ بی با این کلمات نوشت: «وقتی رفت، موهایش سبز و شاداب بود، وقتی برگشت، ریشش سفید و برفی بود.»

مشخص نیست که او در چه سالی درگذشته است، اما در معبد خانوادگی لو در روستای مو تراچ، یک سنگ یادبود به یاد لو کوانگ بی وجود دارد که توسط دکتر دو اونگ در سال ۱۵۷۸ گردآوری شده است، بنابراین احتمالاً او قبل از آن درگذشته است.

کیم نها

منبع: https://vtcnews.vn/vi-quan-noi-tieng-di-su-lau-nhat-su-viet-la-ai-ar901821.html