ویتنام از حکم مربوط به دعوی خانم تران تو نگا در مورد عامل نارنجی ابراز تاسف می‌کند.

خانم تران تو نگا پس از دادگاه تجدیدنظر پاریس در ۷ مه به مصاحبه مطبوعاتی پاسخ داد. عکس: VNA

بعد از ظهر ۲۲ آگوست، در کنفرانس مطبوعاتی منظم وزارت امور خارجه ، در پاسخ به سوالات خبرنگاران در مورد محاکمه مربوط به پرونده شکایت خانم تران تو نگا از شرکت‌های آمریکایی تولیدکننده عامل نارنجی/دیوکسین، سخنگوی وزارت امور خارجه، فام تو هانگ گفت: «ویتنام از تصمیم دادگاه تجدیدنظر پاریس در مورد این پرونده متاسف است و ما بارها نظرات خود را در این مورد ابراز کرده‌ایم. اگرچه جنگ پایان یافته است، اما عواقب شدید آن، از جمله پیامدهای بلندمدت و جدی عامل نارنجی/دیوکسین، هنوز تأثیر عمیقی بر کشور و مردم ویتنام دارد.»

ما قویاً از قربانیان عامل نارنجی/دیوکسین حمایت می‌کنیم و از شرکت‌های شیمیایی که عامل نارنجی/دیوکسین را در طول جنگ ویتنام تولید و به ایالات متحده عرضه کردند و باعث قربانی شدن میلیون‌ها ویتنامی شدند، می‌خواهیم که مسئول جبران عواقب ناشی از آن باشند.

مشخص است که در سال ۲۰۱۴، خانم تران تو نگا، شهروند فرانسوی ویتنامی‌الاصل، قربانی عامل نارنجی/دیوکسین، در دادگاه Évry در حومه پاریس اقامه دعوی کرد. این دعوی علیه شرکت‌های شیمیایی آمریکایی در سال ۲۰۲۱ به دادگاه ارائه شد. با این حال، دادگاه Évry این دعوی را رد کرد زیرا معتقد بود که این شرکت‌ها دلایل کافی برای استفاده از «مصونیت» دارند، زیرا آنها به درخواست دولت ایالات متحده عمل کرده‌اند. بنابراین، دادگاه Évry صلاحیت کافی برای قضاوت در مورد اقدامات یک دولت مستقل دیگر را نداشت.

صبح روز ۷ مه ۲۰۲۴، دادگاه تجدیدنظر پاریس (فرانسه) جلسه رسیدگی به شکایت خانم تران تو نگا علیه ۱۴ شرکت شیمیایی آمریکایی، از جمله مونسانتو، به دلیل تولید و تجارت علف‌کش‌های حاوی دیوکسین (عامل نارنجی) که برای استفاده در طول جنگ ویتنام در اختیار ارتش آمریکا قرار گرفته بود، را آغاز کرد.

در ۲۲ آگوست ۲۰۲۴، دادگاه تجدیدنظر پاریس حکم مشابهی را نسبت به دادگاه بدوی ارووی صادر کرد. بر این اساس، دادخواست مدنی تران تو نگا علیه شرکت‌های شیمیایی آمریکایی که عامل نارنجی/دیوکسین را برای استفاده در جنگ ویتنام در اختیار ارتش آمریکا قرار داده بودند، رد شد.

خانم تران تو نگا در گفتگویی کوتاه با خبرنگار خبرگزاری ویتنام در فرانسه گفت که از این حکم "تعجب نکرده" و "تسلیم نخواهد شد" اما به پیگیری دعوی قضایی ادامه خواهد داد.

از طرف دفتر حقوقی بوردون، نمایندگان خانم تران تو نگا، آقای ویلیام بوردون و برتراند ریپولت نیز عزم خود را برای ادامه همراهی با خانم تران تو نگا ابراز کردند.

وکلا اظهار داشتند: «مبارزه موکلان ما با این تصمیم پایان نمی‌یابد. بنابراین، ما به دیوان عالی کشور اعتراض خواهیم کرد. در این مورد، قضات رویکردی محافظه‌کارانه اتخاذ کرده‌اند که برخلاف مدرنیته قانون و مغایر با قوانین بین‌المللی و همچنین قوانین اروپایی است. دیوان عالی کشور تصمیم خواهد گرفت.»

خانم تران تو نگا، متولد ۱۹۴۲ در استان سوک ترانگ ، خبرنگار آژانس خبری لیبراسیون بود و در طول جنگ در معرض دیوکسین قرار گرفت.

طبق نتایج معاینات پزشکی، غلظت دیوکسین در خون او بالاتر از حد استاندارد تعیین‌شده بود که منجر به عوارض جدی برای سلامتی او شد. او از 17 بیماری شناخته‌شده توسط ایالات متحده که در فهرست بیماری‌های ناشی از عامل نارنجی قرار دارند، به 5 بیماری مبتلا بود. نه تنها او، بلکه فرزندانش نیز از نقص‌های قلبی و استخوانی رنج می‌بردند. فرزند اول او در سن 17 ماهگی به دلیل نقص مادرزادی قلب درگذشت.

در ماه مه ۲۰۰۹، خانم تران تو نگا در دادگاه بین‌المللی وجدان برای قربانیان عامل نارنجی/دیوکسین ویتنامی در پاریس شهادت داد. پس از آن، با حمایت و همراهی تعدادی از وکلا و فعالان اجتماعی فرانسوی که از قربانیان عامل نارنجی ویتنامی حمایت می‌کنند، تصمیم به شکایت از شرکت‌های شیمیایی آمریکایی گرفت.

منبع: https://nld.com.vn/viet-nam-lay-lam-tiec-ve-phan-quyet-lien-quan-vu-kien-chat-doc-da-cam-cua-ba-tran-to-nga-196240822190024991.htm