تماشاگران با تماشای اجرای نگوین وان خویی با عنوان «کنار پل ابریشم‌بافی»، یاد هنرمند شایسته، تان سانگ، را گرامی داشتند.

هنرمندان نگوین وان خوی و کیم لوان در نمایش «کنار پل ابریشم‌بافی»

زمان گذشته و باعث تغییرات زیادی روی صحنه شده است، اما برای تماشاگرانی که عاشق هنر اپرای اصلاح‌شده هستند، فراموش کردن جزئیات نمایش «بن کائو دت لوا» غیرممکن است، این نمایش در قلب تماشاگران جای گرفته و به عنوان یک نمایشنامه کلاسیک نوشته شده توسط نمایشنامه‌نویس فقید «دِ چاو» رتبه‌بندی شده است.

هنگام اجرای مجدد این نمایش، کارگردان و هنرمند مردمی، تران نگوک گیائو، امیدوار بود نسلی از هنرمندان را داشته باشد که بتوانند نقش‌های اسلاف خود را به ارث ببرند و این نمایش تا حدودی این انتظار را برآورده کرد، هرچند برخی از بازیگران برای این نقش‌ها مناسب نبودند.

هنرمندان نگوین وان خوی و کیم لوان در نمایش «کنار پل ابریشم‌بافی»

اولین نکته قابل توجه در این اجرای مجدد، تلاش بازیگران اصلی، نگوین ون خوی (در نقش تران مین) و کیم لوآن (در نقش کویین نگا) است.

این دو با تکیه بر خلاقیت‌های هنرمندان پیشین، به ویژه متن ادبی شاعرانه، با معانی عمیق در هر غزل و دیالوگ، ترکیب خوبی داشته‌اند. به ویژه، بسیاری از مخاطبان گفتند که هنگام تماشای نگوین ون خوی در نقش تران مین، بازی صمیمانه، روستایی اما احساسی هنرمند فقید شایسته، تان سانگ، را به یاد آورده‌اند.

هنرمند نگوین ون خوی نقش تران مین را بازی می کند

نگوین ون خوی، هنرمند، گفت: «وقتی این نقش را پذیرفتم، فشار زیادی را احساس کردم، زیرا تران مین نقشی است که عموم مردم آن را به یاد دارند، شخصیت را به خوبی می‌شناسند، برخی حتی اشعار شخصیت را می‌دانند. من سعی کردم نقش را کامل کنم و اشتیاق و احترام نسل جوان امروز را برای یک اثر کلاسیک در آن جای دهم.»

نمایشنامه اصلی «کنار پل ابریشم‌بافی» بر اساس داستان «تران مین خو چوئی» در داستان‌های عامیانه ویتنامی است. در دهه ۱۹۶۰، نمایشنامه‌نویس تان کائو نمایشنامه‌ای نوشت که در صحنه تینگ چوئونگ اجرا شد. بعدها، دو نمایشنامه‌نویس ها تریو - هوا فوئونگ نیز فیلمنامه «کوان گام دائو لانگ» را نوشتند که در صحنه بیچ سون - نگوک آن اجرا شد.

هنرمند Vo Thanh Ph در نقش Nhuan Dien، هنرمند Nguyen Van Khoi در نقش Tran Minh

با این حال، وقتی فیلمنامه‌ی چائو در سال‌های ۱۹۷۶-۱۹۷۷ روی صحنه‌ی گروه تان مین - تان نگا به تهیه‌کنندگی تو - متولد شد، هم کارشناسان و هم مخاطبان از آن بسیار استقبال کردند.

«نوشته‌ی این نمایش بسیار ساده و صمیمانه است و تقوای فرزندی، دوستی، وفاداری را ترویج می‌دهد و شریف‌ترین چیز، طمع نداشتن برای ثروت، شهرت یا رها کردن عشق و زندگی فقیرانه‌ی گذشته است. بنابراین، این نمایش برای همیشه در قلب مردم زنده می‌ماند و هرگز قدیمی نمی‌شود.» - هنرمند مردمی، توآی میو، درباره‌ی اثر «کنار پل ابریشم‌بافی» گفت.

صحنه‌ای از نمایش «کنار پل ابریشم»

این نمایش همچنین اجراهای خوب زیادی دارد که به شخصیت و اخلاق شخصیت تران مین ادای احترام می‌کند، مانند مواجهه مجدد با نهوان دین (با بازی وو تان فه) که با وجود قبولی در امتحان، لباس فقیرانه‌ای به تن دارد. این اجرا به دلیل فلسفه عمیق زندگی، اشعار ادبی غنی و رشد روانشناختی بسیار ظریف دو همزاد فقیر، نمونه‌ای بی‌نظیر محسوب می‌شود.

«برجستگی نمایشنامه «کنار پل ابریشم‌بافی» در ارزش ادبی آن، همراه با خلق الگوهای شخصیتی آرمان‌گرایانه، که معمولاً کوین نگا است - که نمایانگر تصویر یک زن ویتنامی وفادار است که برای گذراندن زندگی ضعیف به ثروت متکی نیست - نشان داده می‌شود. کیم لوآن در این نقش، نقش را به خوبی ایفا کرد و همچنین مورد تحسین تماشاگران قرار گرفت.»

منبع: https://nld.com.vn/xem-nguyen-van-khoi-dien-ben-cau-det-lua-khan-gia-nho-nsut-thanh-sang-196240115071202526.htm