عذرخواهی از مردم.

Việt Nam•14/09/2023

صدها سال پیش، در زمان له لوی و نگوین ترای، سخنان زیادی در مورد احترام به مردم گفته می‌شد. یک ملت قوی باید مردم خود را به عنوان پایه و اساس خود داشته باشد؛ اینکه مردم می‌توانند قایق را هدایت کنند، اما می‌توانند آن را واژگون کنند. رئیس جمهور هوشی مین گفت: «با قلب مردم، هر کاری را می‌توان انجام داد؛ برخلاف خواست مردم، فقط می‌توان بی‌هدف دوید.»

با پیروی از ایدئولوژی رئیس جمهور هوشی مین، نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب ، به کادرها دستور داد: «اگر مطابق خواست مردم عمل کنیم، مردم به ما اعتماد خواهند کرد و رژیم و حزب ما پابرجا خواهند ماند. برعکس، اگر برخلاف خواست مردم عمل کنیم، از دست دادن اعتماد آنها به معنای از دست دادن همه چیز است.» از آنجا که «قدرت مردم مانند آب است؛ این مردم هستند که قایق را حمل می‌کنند، اما همچنین مردم هستند که می‌توانند آن را واژگون کنند»، ما باید به مردم اعتماد کنیم، مردم را دوست داشته باشیم و صمیمانه از آنها عذرخواهی کنیم، بدون هیاهو یا آرایش. ما نباید از آن برای بهبود وجهه کادرها استفاده کنیم. رئیس جمهور هوشی مین آموخت که باید بدانیم چگونه به درستی از مردم عذرخواهی کنیم و مهمتر از آن، باید بدانیم چگونه اشتباهات خود را اصلاح کنیم.

مهمانان برنامه «رویدادها و تفسیرها» دیدگاه‌های خود را برای روشن شدن بیشتر موضوع «عذرخواهی از مردم» در شبکه VTV1 به اشتراک خواهند گذاشت.

تکرار نکات اصلی در مورد احترام به مردم در این برهه از زمان، خالی از لطف نیست. تران گیا تای، روزنامه‌نگار و شاعر و مدیرکل سابق رادیو و تلویزیون هانوی ، در صفحه شخصی خود، درباره بخش «عذرخواهی از مردم» این ایستگاه تلویزیونی ملی بحث کرد. این مدیرکل سابق، نظرات خود را در مورد بخش «عذرخواهی از مردم» توضیح داد و به اشتراک گذاشت و اساساً گفت: عذرخواهی از مردم راهی برای نشان دادن احترام به آنهاست، اما باید واقعی باشد؛ مقاماتی که می‌دانند چگونه عذرخواهی کنند، باید بدانند که چگونه اشتباهات خود را اصلاح کنند. پیش از این، در دوره اصلاحات ارضی و بعداً در دوره اصلاح اشتباهات، رئیس جمهور هوشی مین علناً از مردم عذرخواهی کرد. عذرخواهی او صمیمانه، صادقانه و عمیق بود و او خواستار اصلاح سریع و مؤثر اشتباهات شد تا مردم سپاسگزار باشند.

امروزه بسیاری از مقامات اشتباه می‌کنند و بنابراین باید از مردم عذرخواهی کنند. چنین عذرخواهی‌هایی واقعاً ستودنی است. تران گیا تای، روزنامه‌نگار و شاعر، پیشنهادی اضافه کرد: شاید برای ایجاد تعادل، ایستگاه تلویزیونی باید بخشی را نیز به عذرخواهی از حزب اختصاص دهد تا اعضای فاسد و منحط حزب که نظم حزب را نقض می‌کنند و علیه آموزه‌های رئیس جمهور هوشی مین عمل می‌کنند، جایی برای ابراز پشیمانی و تاسف خود داشته باشند. آیا این مناسب است؟

دانشیار، سپهبد نگوین توآن دونگ، از سوی مجله پلیس خلق مأمور شد تا مقاله‌ای بنویسد که هم نظری و هم عمیقاً عملی باشد در مورد «قلب‌ها و ذهن‌های مردم»؛ اینکه اعتماد (و حتی افول) مردم به دلیل انحطاط اخلاقی و سبک زندگی تعداد قابل توجهی از کادرها و اعضای حزب - از جمله کادرها و اعضای عالی‌رتبه حزب - است که نظم حزب را نقض می‌کنند و قانون را زیر پا می‌گذارند. برای دستیابی به «قلب‌ها و ذهن‌های مردم»، قبل از هر چیز، مردم باید از طریق عمل، نه فقط حرف‌های توخالی، به کادرهای مردم عشق بورزند، به آنها احترام بگذارند و به آنها اعتماد کنند - اعتماد به آنها.

بگذارید یک مثال از میان مثال‌های فراوان بزنم: یک رهبر استانی، در دوران ریاستش بر یک بانک تجاری بزرگ، به طور جدی مقررات حزب، قوانین ایالتی، مقررات مربوط به آنچه اعضای حزب مجاز به انجام آن نیستند و مسئولیت الگو بودن در اعلام و افشای شفاف دارایی‌ها و درآمد را نقض کرد. او توضیحات نادرستی در مورد منشأ و تغییرات دارایی‌هایش ارائه داد. این تخلفات سیستماتیک بودند، سال‌های زیادی ادامه داشتند و عواقب بسیار جدی ایجاد کردند، افکار عمومی منفی و نارضایتی ایجاد کردند، بر اعتبار حزب تأثیر گذاشتند و به شهرت شخصی او آسیب رساندند. او پول زیادی داشت؛ این مبلغ هنگفت از کجا آمده بود؟ وقتی از او پرسیده شد، زبانش بند آمد، مرددتر از مرغی که سرش در حصار گیر کرده باشد. در افق، سودهای نامشروعی که او انباشته بود - نوعی انباشت سرمایه اولیه که متفکر کلاسیک کارل مارکس از آن صحبت می‌کرد - دیده می‌شد. مردم چگونه می‌توانند به چنین مقامی اعتماد کنند؟ عذرخواهی صرف از مردم کافی نیست و حتی اقدامات انضباطی شدید نیز مردم را راضی نخواهد کرد. علاوه بر این، آیا قانون باید شامل مجازات‌هایی برای مصادره وجوه غیرقانونی و بازگرداندن آنها به مردم باشد؟ و چه درس‌هایی باید در مورد مدیریت پرسنل و سازوکارهای مدیریت جریان نقدی در بانک‌های تجاری آموخته شود تا دیگر هیچ روزنه و روزنه‌ای وجود نداشته باشد که اجازه دهد فیل از سوراخ سوزن عبور کند؟

در بسیاری از نقاط، روند سریع شهرنشینی منجر به شرایطی شده است که مقامات با حرص و طمع زمین‌های مردم را تصاحب می‌کنند؛ زمین‌های پروژه و زمین‌های کشاورزی به زمین‌های مسکونی، زمین برای مناطق تجاری، زمین‌های گلف، مناطق اسکان مجدد و غیره تبدیل می‌شوند. این تخلف آشکار است، اما صرفاً عذرخواهی از مردم کافی نیست. مهمتر از آن، باید یک سیستم قانونی مدون از مقررات و مجازات‌های به اندازه کافی سختگیرانه وجود داشته باشد تا از بروز هرگونه راه گریز جلوگیری شود.

برگردیم به موضوع «عذرخواهی از مردم» که تران گیا تای، روزنامه‌نگار و شاعر، درباره آن بحث کرده است، وقت آن رسیده که عذرخواهی از مردم دیگر صرفاً تشریفاتی نباشد، صرفاً برای حفظ ظاهر یا برای نشان دادن احترام به مردم انجام نشود. در عوض، باید واقعی باشد، شامل رسیدگی جدی و مؤثر به پرونده‌ها، با اثر بازدارندگی لازم، و با سازوکارهایی برای مدیریت مردم و کنترل طمع مقامات فاسد. چگونه می‌توانیم به این هدف دست یابیم؟

منبع