Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

An Giang – Une vision à l’ère du progrès national.

Le printemps de l'année du Cheval 2026 s'ouvre sur un monde en pleine mutation économique, politique, sécuritaire et internationale, imposant de nouvelles exigences à chaque nation et localité dans son développement. C'est précisément en cette période complexe qu'An Giang aborde son nouveau printemps avec une étape historique majeure : la fusion de deux provinces, marquant le tournant stratégique le plus important depuis la période du Doi Moi (Rénovation). Il ne s'agit pas d'un simple changement de frontières administratives, mais d'une restructuration porteuse d'une vision nouvelle, ouvrant un champ de développement plus vaste, insufflant une dynamique accrue et renforçant les responsabilités du Comité du Parti et de la population de la province.

Báo An GiangBáo An Giang16/02/2026

Nguyen Tien Hai, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, visite la zone spéciale de Kien Hai et s'enquiert de ses conditions de vie et de travail. Photo : Tay Ho

Dans le flux printanier qui s'écoule du mont sacré Cam jusqu'au paisible fleuve Hau, de la mer de l'Ouest, riche en potentiel, jusqu'aux fertiles plaines alluviales, on perçoit clairement l'émergence d'un esprit nouveau : celui d'une province unie, forte d'une vision stratégique, d'une foi inébranlable dans la force de l'unité et d'une aspiration profonde à s'élever dans cette nouvelle ère. Les traditions patriotiques et révolutionnaires inébranlables des générations précédentes d'An Giang et de Kien Giang, ainsi que l'héritage lumineux du président Ton Duc Thang – communiste exemplaire et proche compagnon d'armes du président Hô Chi Minh – demeurent un fondement spirituel essentiel permettant à la province de s'engager sur cette voie nouvelle.

Avec plus de 130 000 membres du Parti et près de 5 millions de personnes qui placent leur confiance dans le solide avenir de la province d' An Giang après la fusion, An Giang a l'opportunité d'acquérir un nouveau statut : celui d'une province non seulement capable de surmonter les défis, mais aussi de créer proactivement du développement, contribuant ainsi de manière significative à la prospérité de la région du delta du Mékong et du pays.

RETOUR SUR LE MANDAT 2020-2025 : LE COURAGE DE SURMONTER LES DÉFIS, L’ASPIRATION DE L’EXCELLENCE

Le mandat 2020-2025 s'est achevé, témoignant de la résilience, de la détermination et de la capacité d'adaptation du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province d'An Giang face à des bouleversements sans précédent des contextes mondial et national. La période écoulée a été marquée par une interaction complexe d'incertitudes, allant de la pandémie mondiale et des catastrophes naturelles extrêmes aux conflits géopolitiques et aux défis sécuritaires non traditionnels de plus en plus complexes. Dans ce contexte, An Giang est restée fidèle à son double objectif : prévenir et maîtriser la pandémie, protéger la santé de la population et relancer et développer le secteur socio-économique dans ce nouveau contexte. C'est cette persévérance, cette unité et cette résilience qui ont permis d'obtenir des résultats véritablement remarquables.

L'économie a maintenu une croissance stable, à 5,68 % en moyenne, et a vu sa taille augmenter, atteignant un revenu moyen par habitant supérieur à 83 millions de VND. Ces éléments jettent les bases d'un développement durable et améliorent la qualité de vie de la population. Les recettes budgétaires ont progressé de manière significative, assurant un équilibre satisfaisant entre investissements pour le développement et politiques sociales, et témoignant des efforts déployés par l'ensemble du système politique en matière de gestion, d'administration et de mobilisation des ressources sociales.

La structure économique évolue dans une direction plus positive, conformément aux orientations établies. L'agriculture de pointe continue de tirer parti de ses atouts ; l'industrie de transformation, notamment celle des produits agricoles et aquatiques, a connu des innovations tant sur le plan technologique qu'en termes d'échelle. L'économie maritime poursuit son développement, avec plusieurs projets d'aquaculture industrielle d'envergure ; les investissements dans les infrastructures de transport maritime, les zones portuaires et les pôles d'activité sont prioritaires, contribuant à la mise en place progressive d'une filière économique maritime. Le commerce et les services maintiennent leur dynamique de croissance, et le commerce transfrontalier se développe, contribuant ainsi à la création de moyens de subsistance, à la stabilité démographique et à la sécurité des frontières.

Le tourisme a connu une reprise impressionnante après la pandémie, avec une augmentation annuelle de près de 16 % du nombre de visiteurs – un chiffre qui témoigne de l'attractivité de cette région riche en patrimoine culturel, spirituel, écologique et paysager unique. Cette performance remarquable génère non seulement une valeur économique, mais contribue également à positionner An Giang comme un acteur clé de la stratégie de développement touristique régionale et nationale.

Les programmes de réduction de la pauvreté et de protection sociale ont continué d'être mis en œuvre de manière exhaustive, générant des progrès significatifs. Le taux de réduction de la pauvreté moyen s'est établi à 1,42 % par an, atteignant et dépassant ainsi l'objectif fixé. Les efforts déployés pour éliminer les logements précaires et insalubres ont été menés avec détermination et achevés en avance sur le calendrier prévu, permettant aux populations d'accéder à des habitations plus stables et décentes. De nombreux modèles durables de réduction de la pauvreté, des programmes de soutien aux moyens de subsistance et une prise en charge des groupes vulnérables ont été mis en œuvre efficacement, contribuant à améliorer progressivement les conditions de vie de la population, tant matériellement que spirituellement.

La défense et la sécurité nationales sont stables, la confiance du peuple est fermement ancrée, l'ordre et la sécurité sociaux sont assurés, et la criminalité est combattue et prévenue de manière proactive. Les relations extérieures et les activités commerciales transfrontalières se développent de façon substantielle et efficace, contribuant ainsi à renforcer le lien et le développement harmonieux entre l'économie et la défense et la sécurité nationales.

Les réformes administratives ont enregistré des progrès significatifs, l'indice de satisfaction des citoyens et des entreprises dépassant les 82 %. La mise en place d'une gouvernance proactive, axée sur le service public et transparente s'est renforcée, créant ainsi un environnement plus favorable aux activités de production et commerciales.

Ces résultats probants témoignent non seulement de la capacité de direction du Comité du Parti et des efforts de l'ensemble du système politique, mais surtout de la force de l'unité et de la solidarité du peuple d'An Giang. Les réalisations du mandat 2020-2025 constituent un socle essentiel permettant à la province d'aborder sereinement une nouvelle phase de développement.

Rizières de la commune de Binh My. Photo : THANH CHINH

TOURNANT HISTORIQUE : LA FUSION D'AN GIANG ET DE KIEN GIANG

Un tournant majeur en 2025, qui façonnera l'orientation du développement pour de nombreuses années à venir, est la fusion des provinces d'An Giang et de Kien Giang. Il ne s'agit pas d'un simple ajustement des frontières administratives, mais d'une politique stratégique à vocation nationale, s'inscrivant dans le cadre d'une rationalisation de la structure organisationnelle, d'une amélioration de l'efficacité de la gestion étatique et d'un développement régional plus fort et plus harmonieux. Cette fusion a considérablement élargi le champ des possibles en matière de développement socio-économique, reliant trois axes stratégiques – la mer, la frontière et le delta – en un ensemble unifié, harmonieux et complémentaire. Elle a engendré de nouveaux atouts dans les infrastructures de transport, les ports maritimes, les postes frontières, la logistique, les ressources humaines, l'industrie, le commerce et surtout le tourisme – un secteur où chaque localité possédait auparavant ses propres forces, désormais intégrées pour un dynamisme accru.

S’appuyant sur les traditions historiques, la culture et l’esprit indomptable des deux régions, leur force combinée se trouve décuplée, révélant un nouveau visage pour An Giang : une région plus vaste, un statut plus élevé, un rôle stratégique plus affirmé et des missions plus ambitieuses et globales. Mais au cœur de ces défis se cache un grand espoir : celui de voir An Giang devenir un pôle économique maritime majeur du pays, un moteur essentiel reliant la région du delta du Mékong et un point de convergence pour les corridors commerciaux internationaux.

L'expérience initiale de mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux a confirmé la pertinence de la politique de consolidation. Le système fonctionne de manière fluide et efficace ; le sens du service public s'en est trouvé renforcé ; et surtout, la population a manifesté son adhésion et sa confiance dans le processus de réforme ambitieux mis en œuvre par la province. Il s'agit là d'une base solide pour que la province puisse poursuivre son développement et atteindre des niveaux supérieurs dans cette nouvelle phase.

Néanmoins, il faut reconnaître franchement qu'il subsiste des limites et des faiblesses à surmonter : les infrastructures de transport ne sont pas encore synchronisées ; la compétitivité n'est pas véritablement exceptionnelle ; le niveau scientifique et technologique n'a pas permis de réaliser de percée majeure ; le changement climatique et les menaces non traditionnelles à la sécurité continuent d'avoir un impact considérable ; et l'on constate une pénurie de ressources humaines hautement qualifiées…

Malgré les réussites remarquables et les lacunes à surmonter, la plus grande leçon que notre province a apprise est celle du pouvoir de l'unité, d'une vision stratégique et d'un fort esprit d'innovation. L'unité s'est révélée indispensable pour surmonter toutes les difficultés, qu'il s'agisse des défis posés par les épidémies et les catastrophes naturelles, des fluctuations économiques ou des menaces sécuritaires non traditionnelles. Lorsque l'ensemble du système politique et la population sont unis, nous pouvons non seulement relever les défis, mais aussi transformer les difficultés en moteurs de développement.

De plus, une planification rigoureuse et une vision stratégique à long terme sont essentielles pour permettre à la province de franchir une étape décisive et novatrice dans les mois à venir. L'expérience démontre que les collectivités qui privilégient la planification, définissent clairement leurs priorités et mettent en valeur leurs atouts concurrentiels ont toujours la possibilité de progresser plus rapidement et de façon plus durable. L'application des sciences, des technologies, de l'innovation et de la transformation numérique n'est plus une option, mais une nécessité absolue pour réduire l'écart de développement, créer de la valeur ajoutée et renforcer la compétitivité de la province dans un contexte de mondialisation profonde.

Un autre enseignement important réside dans le rôle exemplaire des cadres et des membres du Parti, en particulier ceux qui occupent des postes de direction. Lorsque les cadres osent penser, agir, assumer leurs responsabilités et innover pour le bien du peuple, la confiance de ce dernier se renforce, le pouvoir du système politique se décuple et toutes les politiques du Parti sont mises en œuvre concrètement.

Parallèlement, il nous faut savoir exploiter notre potentiel autrement, en nous appuyant sur des atouts uniques : un long littoral, un archipel stratégiquement situé, une vaste région frontalière ouverte, un riche patrimoine culturel, une tradition révolutionnaire singulière et une tradition d’unité au sein d’une communauté multiethnique et multiconfessionnelle. La valorisation judicieuse de ces atouts permettra à An Giang de se forger une identité unique, un attrait distinctif et un moteur de développement durable.

Des touristes visitent la forêt de Melaleuca de Tra Su. Photo : THANH CHINH

ORIENTATION POUR LE MANDAT 2025-2030 : 3 AVANCÉES STRATÉGIQUES, 3 DOMAINES CLÉS ET 4 PILIERS DE DÉVELOPPEMENT

Pour la période 2025-2030, l'orientation du développement de la province repose sur une réflexion stratégique, en accord avec les grandes orientations du projet de rapport politique présenté au XIVe Congrès du Parti, tout en les adaptant aux réalités locales. Le Comité du Parti doit avant tout évaluer correctement la situation, cerner pleinement le contexte, et déterminer clairement le potentiel et les atouts spécifiques de la province afin de sélectionner les tâches clés et de définir des axes de développement pertinents. Le Comité provincial du Parti a concrétisé les orientations stratégiques du Comité central en trois axes de développement stratégiques : (1) Développer l'économie maritime et devenir un pôle économique maritime national majeur ; (2) Achever et moderniser les infrastructures ; (3) Mettre en œuvre des avancées majeures dans l'application des sciences, des technologies, de l'innovation et de la transformation numérique aux différents secteurs et domaines de l'économie afin de transformer en profondeur les institutions et l'environnement des investissements. Le développement des infrastructures clés et la promotion des sciences, des technologies, de l'innovation, de la transformation numérique et de la formation des ressources humaines constituent des fondements essentiels pour un développement nouveau, durable et approfondi de la province.

Parallèlement, la province concentrera ses efforts sur la mise en œuvre de trois axes prioritaires : (1) poursuivre la promotion et la réforme du Parti et du système politique afin de les rendre intègres, forts et inclusifs ; (2) assurer un développement économique rapide et durable ; (3) développer la culture et le potentiel de la population d’An Giang pour répondre aux exigences de l’industrialisation et de la modernisation du pays et préparer l’entrée dans une nouvelle ère. Elle s’appuiera également sur quatre piliers de développement : (1) promouvoir les avancées scientifiques, technologiques, l’innovation et la transformation numérique dans tous les secteurs et domaines de l’économie ; (2) développer le secteur privé et attirer de grandes entreprises privées dans les zones prioritaires de la province ; (3) parachever le développement des institutions, améliorer l’efficacité et l’efficience de l’élaboration et de la mise en œuvre des politiques et des lois, et renforcer les capacités de gestion et l’efficacité opérationnelle des services ; (4) consolider l’intégration, la coopération et les liens régionaux et internationaux.

La région d'An Giang favorise le développement de cinq zones économiques clés : Rach Gia, Phu Quoc, Long Xuyen, Chau Doc et Ha Tien… Forte d'un potentiel énorme et d'une marge de croissance importante, An Giang a toutes les raisons d'espérer des taux de croissance économique de 11 % ou plus dans les années à venir.

DÉVELOPPEMENT SOCIO-ÉCONOMIQUE : LIBÉRER LE POTENTIEL, CRÉER UN NOUVEL ÉLAN

Dans un contexte d'intégration internationale toujours plus poussée, la province d'An Giang saisit activement les opportunités offertes par la quatrième révolution industrielle, l'évolution des flux d'investissement et la restructuration des chaînes d'approvisionnement mondiales. Elle doit mettre en œuvre efficacement sa planification pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050 ; revoir et équilibrer ses ressources pour un développement harmonieux ; gérer rigoureusement et exploiter durablement ses ressources ; et renforcer la cohésion de l'ensemble de la société afin de faire d'An Giang un pôle de croissance économique majeur dans le delta du Mékong.

Développer les infrastructures socio-économiques, en investissant massivement dans les axes de transport stratégiques tels que le corridor économique Chau Doc - Long Xuyen, les routes côtières, les corridors frontaliers et les voies longeant le fleuve Hau ; assurer une connexion fluide avec l’autoroute Chau Doc - Can Tho - Soc Trang et le réseau routier national. Parallèlement, achever les infrastructures de navigation intérieure, maritime et aéroportuaire, en s’attachant à faire de la zone économique spéciale de Phu Quoc un modèle de développement durable, respectueux de l’environnement et d’attractivité, à la hauteur de son statut de centre régional et mondial du tourisme maritime, notamment après avoir accueilli la Semaine de haut niveau de l’APEC 2027.

Le développement économique doit aller de pair avec la protection et l'amélioration de la qualité de vie de la population. La province continuera de mettre en œuvre intégralement les résolutions clés du Politburo : la résolution n° 57-NQ/TW du 22 décembre 2024 relative aux avancées majeures dans le développement scientifique, technologique et de l'innovation, ainsi qu'à la transformation numérique nationale ; la résolution n° 59-NQ/TW du 24 janvier 2025 relative à l'intégration internationale dans le nouveau contexte ; la résolution n° 66-NQ/TW du 30 avril 2025 relative à la réforme de l'élaboration et de l'application des lois afin de répondre aux exigences du développement national à l'ère nouvelle ; la résolution n° 68-NQ/TW du 4 mai 2025 relative au développement de l'économie privée ; et la résolution n° 70-NQ/TW du 20 août 2025 relative à la garantie de la sécurité énergétique nationale d'ici 2030, avec une vision à l'horizon 2045. Résolution n° 71-NQ/TW du 22 août 2025 relative aux avancées majeures en matière d'éducation et de formation ; résolution n° 72-NQ/TW du 9 septembre 2025 relative à des solutions novatrices pour renforcer la protection, la prise en charge et l'amélioration de la santé de la population. L'objectif est de faire d'An Giang un pôle régional de formation de ressources humaines de haut niveau ; de privilégier la formation professionnelle et la création d'emplois ; de mettre en œuvre des politiques de logement pour les travailleurs et les personnes à faibles revenus ; et de garantir la sécurité sociale et une réduction durable de la pauvreté.

La province accorde une importance particulière à la défense et à la sécurité nationales, conditions essentielles à la stabilité et au développement. De par sa position stratégique, elle se doit de renforcer constamment la défense nationale, la sécurité des citoyens et la robustesse de sa zone de défense, en intégrant étroitement la défense et la sécurité nationales au développement socio-économique. Parallèlement, elle encourage les entreprises publiques et les entreprises de défense et de sécurité à investir et à développer leurs activités, améliorant ainsi les conditions de vie de la population, notamment dans les zones frontalières ; elle promeut le mouvement national de protection de la sécurité nationale ; elle lutte activement contre la criminalité et les fléaux sociaux et garantit un environnement sûr et sain, propice à l’investissement.

En matière de relations extérieures, An Giang renforce sa coopération internationale, consolidant son rôle de pont dans la sous-région du Mékong. Le commerce frontalier avec le Cambodge est activement et efficacement promu, créant des moyens de subsistance pour les populations des zones frontalières et contribuant au maintien de la sécurité des frontières. La province consolide sa coopération avec les collectivités locales, tant au niveau national qu'international, tirant parti des accords de libre-échange et attirant des investissements étrangers ciblés, tout en préservant sa souveraineté et ses intérêts nationaux.

CONSTRUIRE LE PARTI ET LE SYSTÈME POLITIQUE : UNE BASE SOLIDE POUR TOUT SUCCÈS

Renforcer la construction d'un Parti et d'un système politique intègres, forts et unifiés. Poursuivre l'étude approfondie des résolutions n° 4 du Comité central des XIIe et XIIIe Congrès du Parti ; promouvoir l'étude et l'application de la pensée, de la morale et du style de Hô Chi Minh ; renforcer l'inspection et le contrôle ; maintenir une discipline et un ordre rigoureux ; innover en matière de leadership ; promouvoir l'exemplarité et le sens des responsabilités des cadres, notamment ceux occupant des postes de direction. Seul un Comité du Parti fort, uni, éclairé et intègre peut guider la province à travers les défis et la mener vers un développement harmonieux.

Le style de leadership continuera d'évoluer vers une approche scientifique, démocratique et pragmatique. Les membres des comités du Parti devront consacrer du temps à comprendre les réalités du terrain, à résoudre les difficultés rencontrées par les différents secteurs et localités, à écouter l'opinion publique et à assurer une gouvernance et un encadrement harmonieux. La gestion du personnel fera l'objet d'une attention particulière, depuis la planification, la formation et le perfectionnement jusqu'aux nominations, aux rotations et à l'évaluation, en garantissant objectivité, transparence et respect des procédures. La province s'attachera notamment à constituer une équipe de cadres intègres, intelligents et respectés, capables de mener à bien leurs missions, d'oser penser, agir, assumer leurs responsabilités et innover au service du peuple. Le Front de la Patrie et les autres organisations politiques et sociales continueront d'innover dans leurs contenus et leurs modes de fonctionnement, en renforçant leur rôle de contrôle et de critique sociale et en favorisant le consensus populaire. Le travail de mobilisation des masses a été renforcé, les liens étroits entre le Parti et le peuple ont été consolidés, et la devise « Le peuple sait, le peuple discute, le peuple agit, le peuple inspecte, le peuple supervise et le peuple bénéficie » a été appliquée de manière créative dans la direction et la gestion.

Les réalisations de la période 2020-2025 constituent un socle solide permettant à An Giang d'aborder sereinement une nouvelle phase de développement. La fusion des deux provinces a ouvert un champ de développement plus vaste, créant de nouveaux atouts en matière d'infrastructures, de ressources et de position stratégique.

Sous la devise « Un An Giang – Une vision – Une volonté – Une foi en la victoire », le Comité provincial du Parti appelle tous les cadres, les membres du Parti, les forces armées, les entreprises et les citoyens de toutes les ethnies de la province à redoubler d’efforts, à œuvrer pour un avenir meilleur et à innover avec encore plus de détermination. Ensemble, transformons les défis en opportunités, le potentiel en motivation et la détermination en actions afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles durant la période 2025-2030 et de contribuer ainsi au développement de la province et du pays dans cette nouvelle ère.

NGUYEN TIEN HAI

Membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti d'An Giang

Source : https://baoangiang.com.vn/an-giang-tam-nhin-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-a476765.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Voler sous un ciel paisible

Voler sous un ciel paisible

L'automne arrive à la cascade de Dray Nur.

L'automne arrive à la cascade de Dray Nur.

Fier d'être vietnamien

Fier d'être vietnamien