[Photo] La cérémonie de passage à l'âge adulte du Dao Rouge à Ta Phin - Une légende dans les nuages

Le village de Ta Phin (ville de Sa Pa, province de Lao Cai ) est l'endroit où le peuple Dao Rouge vit depuis longtemps. Jusqu'à aujourd'hui, cette communauté conserve encore de nombreuses valeurs culturelles uniques, dans lesquelles la cérémonie d'initiation est un rituel typique qui montre clairement le lien entre l'individuel et le collectif, entre la tradition et le présent.

La cérémonie d'initiation est une cérémonie importante qui reconnaît la maturité des hommes Dao. (Photo : VU LINH)

Pour les Dao Rouges, ce n'est qu'après avoir terminé la cérémonie d'initiation qu'un homme peut être pleinement reconnu pour son rôle dans la communauté, participer à des rituels importants, accomplir des cérémonies de culte des ancêtres et assumer les tâches traditionnelles de la famille.

Au contraire, s’il n’a pas été ordonné, même s’il est âgé, un homme n’est toujours pas considéré comme complet dans son rôle social et ses croyances spirituelles.

Le chaman dirige les étapes de la cérémonie d'ordination. (Photo : VU LINH)

La cérémonie d’initiation n’est donc pas simplement un rituel religieux mais un symbole culturel – un « code d’identification » ethnique transmis de génération en génération.

En 2012, ce rituel a été inscrit sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, affirmant la valeur unique de ce rituel dans le trésor culturel vietnamien.

La cérémonie d’initiation représente la culture unique du peuple Dao Rouge. (Photo : VU LINH)

La cérémonie de passage à l'âge adulte peut être organisée pour un groupe de personnes à la fois, jusqu'à 13 personnes, généralement en nombre impair (3, 5, 7…). Le rituel se déroule en continu pendant 3, 5 ou 7 jours et comprend de nombreuses étapes avec la participation du chaman, des membres de la famille, des membres du clan et des villageois.

Les chamans qui comprennent la loi traditionnelle dirigeront la cérémonie d’ordination. (Photo : VU LINH)

Pour mener à bien la cérémonie de passage à l'âge adulte, le propriétaire doit se préparer soigneusement, du point de vue matériel au point de vue spirituel, plusieurs mois à l'avance, y compris les offrandes, les costumes traditionnels, le choix d'un bon jour et d'un bon mois, et l'invitation de chamans réputés qui connaissent le droit coutumier et ont de l'expérience dans la conduite de la cérémonie.

Les éléments pour la cérémonie d’ordination sont soigneusement préparés. (Photo : VU LINH)

Au cours de la cérémonie, les rituels sont exécutés dans un ordre strict, reflétant le système de connaissances populaires et la vision du monde du peuple Dao.

Des objets tels que les sceaux, les lampes cérémonielles, les costumes royaux, la musique folklorique (tambours, gongs, trompettes) et les danses rituelles ne sont pas seulement des éléments de rituels mais aussi des moyens d’expression culturelle.

Objets de la cérémonie de passage à l'âge adulte. (Photo : VU LINH)

Chaque mouvement de la main et chaque pas de l'artiste populaire sont associés à la légende de Ban Vuong - l'ancêtre du peuple Dao - ainsi qu'aux histoires et aux symboles transmis dans la communauté.

Les danses traditionnelles, les prières anciennes et la musique folklorique ont toutes de profondes valeurs communicatives et éducatives, contribuant à maintenir les fondements culturels des groupes ethniques. Chaque rituel ouvre une porte conduisant le pèlerin dans le royaume sacré. Les participants, même ceux qui ne sont pas Dao, sont facilement attirés dans cet espace spirituel surréaliste.

Lors de la cérémonie d’ordination, le récipiendaire recevra un nom du Dharma. (Photo : VU LINH)

La cérémonie d’initiation n’est pas simplement une série de rituels mais un lieu où coexistent pratiques culturelles, croyances, art, sons, couleurs, formes, etc. L'espace de la cérémonie de passage à l'âge adulte est un lieu où convergent de nombreux éléments culturels, de la langue, des costumes aux sons et aux danses, démontrant le lien étroit entre le peuple Dao et la nature, la société et l'histoire.

La cérémonie d'initiation est l'un des rituels uniques, transmis depuis de nombreuses générations dans la communauté ethnique Dao. (Photo : VU LINH)

Ce qui est précieux, c'est qu'au milieu des changements rapides de la vie moderne et du développement du tourisme à Sa Pa, la cérémonie de passage à l'âge adulte du peuple Dao Rouge à Ta Phin conserve toujours sa structure originale et est organisée selon les coutumes traditionnelles.

La cérémonie de passage à l'âge adulte marque la maturité des hommes Dao Rouge. (Photo : VU LINH)

La cérémonie de passage à l’âge adulte n’est pas seulement un rituel mais aussi une mémoire vivante de la communauté, contribuant à renforcer la vie culturelle et sociale interne du peuple Dao Rouge à Ta Phin. Il s’agit d’une démonstration claire de la persistance de la culture ethnique au milieu de la modernisation.

La cérémonie d'ordination se déroule à l'intérieur et à l'extérieur. (Photo : VU LINH)

Il ne s’agit pas d’un produit théâtral, ni d’une performance pour les visiteurs, mais d’une pratique culturelle vivante qui se perpétue de génération en génération.

Le village de Ta Phin est une résidence de longue date de la communauté des Dao Rouges . (Photo : VU LINH)

Il s’agit d’une « archive vivante » de savoirs autochtones, une source de valeurs que le peuple Dao Rouge continue de préserver comme une partie indispensable de son identité nationale. La préservation de la cérémonie d’ordination démontre également le courage et le profond attachement aux racines de la communauté des Dao Rouges ici.

Les femmes Dao Rouges s'occupent des travaux de cuisine lors de la cérémonie de passage à l'âge adulte. (Photo : VU LINH)

Source : https://nhandan.vn/anh-le-cap-sac-cua-nguoi-dao-do-o-ta-phin-huyen-tich-giua-may-ngan-post881081.html