J'ai grandi à une époque où le pays était en pleine rénovation, où Internet frappait à toutes les portes, mais mon enfance était imprégnée de traditions. À chaque fête de la mi-automne, je me souviens des lanternes en cellophane, cette lumière simple mais scintillante qui illuminait une partie de mon enfance.

À cette époque, les enfants ne connaissaient ni les lanternes électroniques ni les LED colorées. Leur simple joie consistait à tenir une lanterne étoile, poisson ou bateau en cellophane transparent, contenant une petite bougie. La flamme vacillante brillait à travers la fine pellicule, créant une lumière chaleureuse, suffisante pour dissiper l'obscurité sur la route du village.

Un coin du café décoré de lanternes de la mi-automne, évoquant des souvenirs d'enfance et la beauté traditionnelle au milieu des rues modernes.

Pour fabriquer une lanterne, l'artisan doit plier minutieusement chaque bande de bambou, nouer chaque fil, coller des feuilles de cellophane rouge, verte et jaune, puis ajouter une bordure argentée scintillante. L'ensemble du processus, bien que simple, est le fruit d'une ingéniosité et d'un dévouement méticuleux, faisant de chaque lanterne un jouet, un souvenir et l'âme de la fête vietnamienne de la Mi-Automne.

À la campagne, la fête de la mi-automne est une véritable fête. L'après-midi, au son des tambours des lions, les enfants exhibent avec enthousiasme leurs nouvelles lanternes et les portent à travers le village. Les lanternes en cellophane s'allument à l'unisson, illuminant la route de campagne comme la Voie lactée. En marchant, nous avons chanté « Portage des lanternes d'août », les voix des enfants se mêlant aux rires rauques, résonnant dans toute la région. Au bord de la route, grands-parents et parents observaient, les yeux emplis de chaleur.

Le temps a passé, les lanternes électroniques pratiques sont apparues, mais le souvenir des lanternes en cellophane est resté, nous rappelant une enfance simple et sacrée. Aujourd'hui, au cœur des villes animées, les stands de lanternes en cellophane sont toujours illuminés, attirant petits et grands. Pour la jeune génération, ce n'est pas seulement un jouet, c'est aussi un moyen de retrouver la tradition dans la vie moderne.

Aujourd'hui, chaque fois que j'aperçois une lanterne étoilée au milieu de la rue, mon cœur palpite, me remémorant la lumière vacillante de mon enfance et souriant face aux changements. C'est peut-être ce mélange de passé et de présent qui crée la beauté unique de la Fête de la Mi-Automne, moderne mais conservant ses résonances traditionnelles. Et dans ma mémoire, la lumière de la petite bougie dans la lanterne en cellophane restera toujours celle de mon enfance, douce, pure, éternelle.

Article et photos : THANH HA

    Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/anh-trang-tuoi-tho-trong-chiec-long-den-giay-bong-kinh-849134