Appliquer les taux d'imposition normaux aux marchandises importées

Réglementation relative à l'application des taux d'imposition normaux aux marchandises importées

Le vice- Premier ministre Le Minh Khai a signé la décision 15/2023/QD-TTg réglementant l'application des taux d'imposition normaux aux marchandises importées. Cette décision entre en vigueur le 15 juillet 2023.

La présente décision prévoit l’application des taux d’imposition normaux aux marchandises importées, conformément au point c, paragraphe 3, article 5 de la loi sur la taxe à l’exportation et la taxe à l’importation.

Les personnes concernées par cette demande comprennent les propriétaires de marchandises d'exportation et d'importation ; les organisations et les personnes physiques ayant des droits et des obligations liés aux activités d'exportation et d'importation ; les agences douanières, les agents des douanes ; les autres agences, organisations et personnes physiques lors de la mise en œuvre de politiques fiscales à l'exportation et à l'importation conformément aux dispositions de la loi sur les taxes à l'exportation et à l'importation.

Les marchandises importées non répertoriées dans la liste des taux normaux de droits d'importation figurant dans l'annexe jointe à la présente décision et ne relevant pas du cas des marchandises importées bénéficiant de taux de droits préférentiels ou de taux de droits préférentiels spéciaux, conformément aux dispositions des points a et b, paragraphe 3, article 5 de la loi sur les droits d'exportation et d'importation du 6 avril 2016, sont soumises au taux normal de droits égal à 150 % du taux préférentiel de droits d'importation de chaque article correspondant.

Appliquer les taux de taxe normaux aux marchandises importées. (Photo : Hoang Ha)

Collecte de plus de 663 000 milliards de VND d'impôts après 5 mois

Le Département général des impôts a déclaré que les recettes totales du budget de l'État gérées par les autorités fiscales au cours des cinq premiers mois de 2023 sont estimées à 663 843 milliards de VND, soit 48,3 % des prévisions, et 96,9 % par rapport à la même période de l'année précédente.

En conséquence, 12 des 20 recettes et taxes ont atteint des résultats satisfaisants par rapport aux estimations (plus de 48 %) ; 8 des 20 recettes ont atteint des résultats inférieurs à 48 % ; 12 des recettes et taxes ont enregistré une croissance par rapport à la même période de l'année précédente ; 8 des 20 recettes et taxes ont enregistré des recettes inférieures à celles de la même période, notamment la taxe de protection de l'environnement (estimation : 53 %), les frais d'enregistrement (estimation : 72,5 %), la taxe d'utilisation des sols (estimation : 44,6 %) et la taxe de location des surfaces terrestres et aquatiques (estimation : 48,9 %).

Les exportations de fruits et légumes ont fortement augmenté.

D'après les informations du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, la valeur des exportations de fruits et légumes devrait atteindre 1,97 milliard de dollars américains fin mai 2023, soit une hausse de 39 % par rapport à la même période l'année précédente. Il est à noter que, tandis que de nombreux produits agricoles ont fortement diminué à l'exportation, le secteur des fruits et légumes continue d'afficher un taux de croissance soutenu, juste derrière le riz.

Parmi les principales catégories de fruits d'exportation, seuls le fruit du dragon et la banane ont enregistré une croissance négative au cours des quatre premiers mois de 2023. À l'inverse, d'autres fruits d'exportation importants ont affiché des taux de croissance à deux chiffres. En particulier, la valeur des exportations de durian a atteint 190,5 millions de dollars américains, soit une forte hausse de 573,1 % par rapport à la même période en 2022. Le durian est principalement exporté vers le marché chinois, qui représente 84,3 % de la valeur totale des exportations de ce fruit. (Voir détails)

Le vice-premier ministre demande au ministère de la Construction de réviser les normes de prévention des incendies avant le 30 juin.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a demandé au ministère de la Construction d'étudier et de réviser le règlement 06:2022 sur la sécurité incendie des maisons et des constructions, et de consulter les parties prenantes concernées afin de le publier avant le 30 juin.

Ceci figure parmi les points abordés dans le communiqué du vice-Premier ministre Tran Hong Ha, à l'issue de la réunion consacrée aux difficultés et problèmes liés à la réglementation en matière de prévention et de lutte contre les incendies dans le cadre des investissements dans le secteur de la construction de base. (Voir détails)

Proposition visant à réduire jusqu'à 50 % de nombreux frais et charges

Le ministère des Finances sollicite des commentaires sur un projet de circulaire réglementant les taux de perception d'un certain nombre de frais et de redevances destinés à soutenir les particuliers et les entreprises.

En conséquence, le ministère des Finances a proposé de réduire jusqu'à 50 % les taux de perception de certains frais et redevances dans le secteur des valeurs mobilières, les frais d'évaluation pour l'octroi de licences d'exploitation de services de voyages internationaux, les frais de délivrance de cartes d'identité... du 1er juillet 2023 au 31 décembre 2023. (Voir détails)

Le gouvernement accepte de réduire de 50 % les frais d'immatriculation des voitures nationales.

L'après-midi du 1er juin, lors d'une séance d'explications et de clarifications concernant le secteur financier et la réduction de la TVA de 2 %, le ministre des Finances, Ho Duc Phoc, a indiqué que, selon les propositions du gouvernement, la réduction serait applicable du 1er juillet 2023 jusqu'à la fin de l'année. Cependant, certains délégués ont jugé cette période trop courte et ont suggéré de la prolonger jusqu'à fin 2024 ou 2025.

Concernant la proposition de réduire de 50 % les frais d'immatriculation des voitures de fabrication nationale, le ministre des Finances a indiqué l'avoir soumise au gouvernement, qui l'a approuvée.

Quels sont les secteurs et les niveaux de capitaux qui se retirent le plus du marché ? « Le nombre d’entreprises qui se retirent du marché tend à augmenter plus rapidement que le nombre d’entreprises qui y entrent ou y reviennent », a averti le ministère du Plan et de l’Investissement.

Source