Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

« Doublez la pression, divisez par deux la difficulté »

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/06/2024


Parmi les centaines d'athlètes présents à Quang Tri pour participer au « Festival cycliste pour la paix » organisé par la province de Quang Tri en collaboration avec le journal Thanh Nien , certains sont membres d'une même famille. M. Tran Cong Binh et son fils Tran Cong Man forment un duo d'athlètes exceptionnel. Cong Man est également l'un des plus jeunes athlètes participant à la course cycliste « Destination paisible » dans le cadre de ce « Festival cycliste pour la paix ».

Hai cha con trên đường đua xe đạp: 'Áp lực nhân đôi, khó khăn sẻ nửa’- Ảnh 1.

Père et fils Tran Cong Binh et Tran Cong Man

Dans l'après-midi du 28 juin, père et fils ont quitté Da Nang pour se rendre à Dong Ha (province de Quang Tri) afin de préparer leur voyage. Parmi leurs bagages figuraient deux vélos robustes, coûtant chacun environ 70 millions de VND.

M. Binh a déclaré avoir commencé le VTT il y a plus de cinq ans et que son fils n'a commencé qu'au début de l'année 2023. Le mouvement cycliste connaît un fort développement à Da Nang, où vit sa famille. Ce sport, qui ne connaît pas de contraintes horaires, ne dépend pas du terrain et ne nécessite pas de jouer entre amis, est donc choisi par de nombreuses personnes pour se dépenser et voyager à travers de nombreux pays.

« Ma famille soutient pleinement la passion du père et du fils, car investir dans le sport , c'est comme investir dans la santé ; j'investis en conséquence. Par exemple, le prix de chaque moto du père et du fils varie de 60 à 70 millions de VND. Les articles et accessoires qui l'accompagnent, comme les chapeaux, les vêtements, les chaussures, etc., coûtent quelques millions de VND », a expliqué M. Binh.

Randonnée à vélo pour la paix

Hai cha con trên đường đua xe đạp: 'Áp lực nhân đôi, khó khăn sẻ nửa’- Ảnh 2.

Binh et son fils s'entraînent avant le festival « Cyclisme pour la paix »

Malgré son jeune âge, Tran Cong Man a participé à de nombreuses courses cyclistes amateurs dans de nombreuses provinces et villes, et son père l'accompagne toujours à chaque course. Cong Man ambitionne également de figurer parmi les 10 meilleurs athlètes de la catégorie masculine (18-39 ans).

Participer seul à une compétition est déjà stressant, participer à une compétition avec des proches est encore plus stressant quand il faut faire du vélo et s'inquiéter pour ses compagnons.

« En cyclisme, il est difficile d'éviter les blessures, alors je vais essayer de les limiter au maximum. J'ai transmis toute mon expérience des cinq dernières années à mon fils et ma famille ne participe qu'à des tournois où je fais confiance aux organisateurs pour leur sérieux et la sécurité des athlètes », a déclaré Tran Cong Binh.

« Participer à un tournoi avec mon père en même temps, c'est certainement un peu de pression, mais j'ai entièrement confiance en l'expérience que mon père a accumulée », a déclaré le jeune athlète Tran Cong Man.

Hai cha con trên đường đua xe đạp: 'Áp lực nhân đôi, khó khăn sẻ nửa’- Ảnh 3.

Bien qu'il n'ait commencé à s'entraîner que depuis plus d'un an, Tran Cong Man (chemise rouge) a obtenu d'assez bons résultats dans les tournois amateurs.

Le Festival « Cycling for Peace » n'est pas seulement un « jeu » pour jeunes athlètes masculins talentueux, il rassemble également des athlètes de tous âges. 127 athlètes sont inscrits dans la catégorie des plus de 51 ans. Parmi eux, le doyen d'âge est Ung Samrach (73 ans, Ratanakiri Cycling Club, Cambodge). Ce festival accueille également 43 athlètes féminines cambodgiennes et internationales.

Selon le programme, le Festival cycliste pour la paix se déroulera sur deux jours. Le 29 juin, au site des reliques de Hien Luong-Ben Hai (district de Vinh Linh), tous les coureurs, délégués et passionnés de cyclisme, sans distinction de sexe ou d'âge, pourront participer au défilé. Après avoir salué le drapeau au mât frontalier de Hien Luong, la délégation parcourra 42 km le long du parcours : au départ du site des reliques nationales spéciales de Hien Luong-Ben Hai, en traversant le pont de Hien Luong jusqu'à l'intersection de Trung Son (district de Gio Linh), puis en tournant sur la route provinciale 76 et en continuant jusqu'au cimetière national des martyrs de Truong Son, pour finalement se terminer au parc Fidel (ville de Dong Ha).

Hai cha con trên đường đua xe đạp: 'Áp lực nhân đôi, khó khăn sẻ nửa’- Ảnh 4.


Source : https://thanhnien.vn/hai-cha-con-tren-duong-dua-xe-dap-ap-luc-nhan-doi-kho-khan-se-nua-185240628232848528.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Des avions de combat Su 30-MK2 larguent des obus de brouillage, des hélicoptères hissent des drapeaux dans le ciel de la capitale
Régalez vos yeux avec l'avion de chasse Su-30MK2 larguant un piège de chaleur incandescent dans le ciel de la capitale
(En direct) Répétition générale de la célébration, du défilé et de la marche pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Duong Hoang Yen chante a cappella « Fatherland in the Sunlight » provoquant de fortes émotions

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit