Cette résolution stipule un certain nombre de politiques visant à soutenir la préservation et la promotion des langues des minorités ethniques dans la province de Bac Ninh , pour la période 2025-2030, notamment : le soutien aux enseignants ; le soutien aux apprenants ; le soutien aux villages.
![]() |
Photo d'illustration. |
Les sujets d'application de la résolution comprennent :
Enseignants de langues appartenant à des minorités ethniques (désignés par le terme « enseignants ») et apprenants de langues appartenant à des minorités ethniques (désignés par le terme « apprenants ») vivant dans la province de Bac Ninh.
Villages, hameaux, groupes résidentiels (collectivement appelés villages) dans les communes, quartiers et hameaux des zones ethniques minoritaires et montagneuses de la province de Bac Ninh, période 2021 - 2030 selon la décision des autorités compétentes.
Unités organisant des cours de langue pour les minorités ethniques (ci-après dénommés « cours ») : écoles relevant du ministère de l’Éducation et de la Formation ; écoles relevant du Comité populaire communal ; ministère de la Culture et des Affaires sociales relevant du Comité populaire communal, organisant des cours au sein de la communauté (dans les villages) dans les zones de minorités ethniques et les zones montagneuses.
Organismes provinciaux et communautaires d'élaboration des politiques.
Organisations et personnes concernées.
Soutien aux enseignants :
Une aide financière est accordée aux enseignants pour l'achat d'un costume traditionnel (une seule aide par personne) ; le montant de l'aide est de 800 000 VND par personne et par costume. Pour les costumes traditionnels des femmes de l'ethnie Dao, l'aide s'élève à 5 000 000 VND par costume. Si un enseignant enseigne plusieurs langues de minorités ethniques, il recevra un costume pour chaque langue, à hauteur de 800 000 VND par costume et par langue, et de 5 000 000 VND par costume traditionnel des femmes de l'ethnie Dao.
Aide financière aux enseignants : Le montant de l’aide est calculé en fonction du nombre de séances/cours dispensés par l’enseignant ; il s’élève à 300 000 VND par séance. Chaque séance comprend 5 leçons de 35 minutes chacune pour les élèves du primaire et 4 leçons de 45 minutes chacune pour les élèves du collège, du lycée et les cours dispensés dans les villages.
Conditions d'octroi d'une aide financière aux enseignants pour l'achat d'un costume traditionnel : les enseignants concernés sont listés sur le formulaire d'affectation des tâches pédagogiques joint à la décision d'ouverture d'une classe au sein de l'unité organisatrice de l'enseignement de la langue des minorités ethniques. Concernant le contenu de cette aide financière : les enseignants doivent dispenser leur enseignement conformément au programme et aux supports pédagogiques de langue des minorités ethniques approuvés par le Comité populaire provincial.
Soutien aux apprenants : Un apprenant peut suivre plusieurs cours/apprendre plusieurs langues de minorités ethniques et recevoir un ensemble gratuit de matériel pédagogique pour les langues de minorités ethniques approuvé par le Comité populaire provincial ; chaque apprenant ne bénéficie que d’un seul soutien/d’un seul ensemble de matériel pédagogique/d’une seule langue de minorité ethnique qu’il étudie.
Soutien aux villages : Aide financière aux villages pour l'achat de tableaux d'écriture standard destinés à l'enseignement des langues des minorités ethniques au sein de la communauté ; niveau de soutien de 2 500 000 VND/village (chaque village ne reçoit qu'un seul soutien).
Le budget provincial prévoit le versement des prestations de soutien spécifiées dans la présente résolution. Celle-ci entrera en vigueur le 22 novembre 2025.
Source : https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-ho-tro-bao-ton-phat-huy-tieng-dan-toc-thieu-so-tren-dia-ban-tinh-giai-doan-2025-2030-postid431399.bbg







Comment (0)