Ont reçu la délégation de la province de Bac Ninh les camarades : Da Cat Vinh, vice-président du Conseil populaire provincial de Lam Dong ; Bon Yo Soan, vice-président du Comité du Front de la patrie de la province de Lam Dong.
![]() |
La province de Bac Ninh accorde 3 milliards de VND à la province de Lam Dong pour l'aider à surmonter les conséquences des inondations. |
Au nom des dirigeants de la province de Bac Ninh, le camarade Nguyen Anh Tuan a présenté ses condoléances pour les lourdes pertes subies par la province de Lam Dong en particulier et par l'ensemble du pays lors des récentes inondations. Le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Bac Ninh sont solidaires des populations des nombreuses localités durement touchées par ces inondations.
Grâce à la solidarité et au partage, la province de Bac Ninh a activement mobilisé des dons pour soutenir les personnes touchées par les inondations. Ce don contribue à aider les habitants de la province de Lam Dong, durement touchés, à rétablir rapidement leur production et à retrouver une vie normale.
La province de Bac Ninh espère que les ménages des zones touchées de la province de Lam Dong continueront de promouvoir l'esprit de « solidarité et d'entraide », de se concentrer sur le dépassement des conséquences et de reprendre rapidement leurs activités normales.
À cette occasion, la délégation de la province de Bac Ninh a remis 3 milliards de VND à la province de Lam Dong pour surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations ; elle a également visité l'école primaire Duong Moi, commune de D'ran (Lam Dong), et lui a remis 100 millions de VND pour l'achat de matériel pédagogique.
![]() |
La province de Bac Ninh soutient l'école primaire Duong Moi à hauteur de 100 millions de VND. |
Au nom du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de toutes les ethnies de la province de Lam Dong, le vice-président du Conseil populaire provincial, Da Cat Vinh, a exprimé sa sincère gratitude pour l'attention, les encouragements et le soutien apportés à la province de Bac Ninh. Il a souligné qu'en ces temps de lourdes pertes, le soutien de Bac Ninh en particulier et de l'ensemble du pays a été déterminant pour aider la province de Lam Dong à surmonter les difficultés, à stabiliser rapidement les conditions de vie de sa population et à mener à bien ses objectifs de développement socio -économique.
Après avoir reçu le soutien de la province de Bac Ninh, le Comité provincial du Front de la Patrie de Lam Dong allouera les fonds en temps opportun, aux bons bénéficiaires, aux bonnes fins, et de manière publique et transparente.
Source : https://baobacninhtv.vn/tinh-bac-ninh-ho-tro-3-ty-dong-chia-se-kho-khan-voi-tinh-lam-dong-sau-bao-lu-postid432095.bbg








Comment (0)