Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Identité nationale dans l'espace touristique

VHXQ - Des motifs de brocart aux sculptures sur bois en passant par les motifs rustiques de la vie dans les hautes terres, la source de l'esthétique populaire pénètre dans l'architecture contemporaine.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng08/10/2025


765-202509171352201.jpeg

Taya House recrée le voyage de la maison sur pilotis du pays de pierre de Muong Khu ( Hoa Binh ).

Espace unique

Au milieu du jardin du lagon du Furama Resort Danang , Taya House recrée le voyage d'une maison sur pilotis depuis la terre de pierre de Muong Khu (Hoa Binh) jusqu'à la ville côtière.

Le projet a été initié et dirigé par M. Nguyen Duc Quynh - Directeur général de la société par actions de la zone touristique de Bac My An, dans le but de construire un prototype de maison sur pilotis des hautes terres, créant ainsi un espace culturel unique au cœur de la ville.

« Le nom Taya est censé évoquer la région du Nord-Ouest, où chaque maison et chaque bâtiment fait partie d’une histoire culturelle et historique riche et colorée… », a déclaré M. Quynh.

Après plus d'un an de recherche, le comité de projet a considéré de nombreuses maisons sur pilotis dans différentes régions, du Nord-Est au Nord-Ouest... Finalement, une maison sur pilotis du peuple Muong à Hoa Binh a été choisie car elle répondait pleinement aux critères de facteurs culturels, juridiques, esthétiques et techniques.

L'ensemble de la structure de la maison en bois de rose et en bois de fer - bois durables associés au peuple Muong - a été démonté, transporté à Da Nang et entièrement reconstruit à la main selon la structure d'origine.

En plus de la reconstruction originale de la maison, la Maison Taya expose également des objets associés à la vie quotidienne des minorités ethniques de la région montagneuse du nord, tels que des coffres en bois - cadeaux de mariage pour les jeunes mariés, des lampes suspendues des minorités ethniques...

En particulier, grâce aux mains talentueuses de l'artiste Hoang Tuyen - spécialisé dans la peinture sur le thème des communautés et des groupes ethniques vietnamiens -, les costumes traditionnels des groupes ethniques de la région du Nord-Ouest, notamment les Tay, les Thai, les Dao, les H'mong, les Muong, les Ha Nhi, les Nung et les Phu La sont représentés de manière vivante dans les peintures exposées à l'intérieur de la maison.

Des regards des personnages, des décors, jusqu’aux couleurs, tout crée un lien entre l’exposition et les émotions du public.

Reproduire le système de modèles indigènes

Si à Taya House le système de motifs est pleinement accepté comme original, Zannier Hotels Bai San Ho (Phu Yen) recrée le système de motifs indigène à travers un langage architectural contemporain.

765-202509171352202.jpeg

Architecture intérieure de la Maison Taya.

Dès le départ, Arnaud Zannier, PDG de Zannier Hotels, a imaginé un complexe hôtelier célébrant la beauté naturelle et la richesse culturelle de la région. Pour lui, le défi n'était pas de construire des installations luxueuses, mais de transposer l'esprit local dans des solutions architecturales.

Le Zannier Hotels Bai San Ho a démontré avec brio que le luxe peut s'harmoniser parfaitement avec la culture locale. Les visiteurs peuvent aisément ressentir l'identité vietnamienne dans chaque hébergement.

Du choix d'un emplacement dans une zone relativement « cachée » de Phu Yen, à l'artisanat fabriqué par la population locale et surtout à l'architecture inspirée des zones de minorités ethniques.

En règle générale, la maison longue Ede, lieu de vie commun à de nombreuses générations, qui peut être agrandi lorsque les femmes se marient, a été choisie comme modèle pour les villas à flanc de colline.

Ou encore le restaurant vietnamien Ba Hai avec son plafond de 9 mètres de haut s'inspire lui aussi de la maison communale Ba Na, créant un espace spacieux avec une forte empreinte locale.

Non seulement l'exploitation de l'architecture est importante, mais Zannier Hotels Bai San Ho intègre également intelligemment des motifs ethniques dans les espaces, créant un complexe à la fois sophistiqué et riche en profondeur.

Le projet témoigne de la philosophie de conception holistique, où l’architecture non seulement construit mais recrée également pleinement l’esprit indigène.

Pour préserver les modèles comme des biens culturels vivants

L’intégration de motifs traditionnels, notamment ceux des montagnards, dans l’architecture n’est pas seulement un choix esthétique mais aussi une déclaration de préservation de l’identité.

765-202509171352203.jpeg

Zannier Hotels Bai San Ho (Phu Yen) recrée le système de motifs indigènes à travers un langage architectural contemporain.

La beauté du bâtiment ne réside pas seulement dans sa forme, mais aussi dans chaque détail, évoquant la profondeur culturelle et les souvenirs de la communauté.

Lorsqu'ils sont stylisés dans un langage de conception, les motifs aident l'architecture à se fondre dans le paysage environnant tout en racontant l'histoire, les coutumes et le mode de vie typiques du pays.

C'est ce mélange subtil qui transforme chaque espace du complexe en une « histoire vivante » - où les visiteurs non seulement « séjournent » mais « expérimentent » également la culture.

Pour les visiteurs internationaux, c’est une manière subtile de toucher l’esprit vietnamien ; pour la communauté locale, c’est une source de fierté lorsque le patrimoine culturel est honoré.

Cependant, si elle est mise en œuvre de manière superficielle, l’utilisation arbitraire de modèles ethniques peut facilement se transformer en appropriation culturelle, effaçant les valeurs originales et la mémoire communautaire.

Les investisseurs et les architectes doivent donc considérer les motifs comme un bien culturel vivant et non pas comme un simple matériau décoratif.

Ce n’est qu’en consacrant suffisamment de temps à des recherches approfondies, en travaillant en étroite collaboration avec des experts, des artisans et la communauté locale, que nous pouvons créer des complexes hôteliers qui sont non seulement beaux dans leur forme, mais aussi durables dans leur valeur, et qui deviennent en même temps de véritables symboles d’identité et de patrimoine.


Source : https://baodanang.vn/ban-sac-dan-toc-trong-khong-gian-nghi-duong-3305636.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Image de nuages ​​sombres « sur le point de s'effondrer » à Hanoï
La pluie tombait à verse, les rues se transformaient en rivières, les habitants de Hanoï amenaient des bateaux dans les rues
Reconstitution de la fête de la mi-automne de la dynastie Ly à la citadelle impériale de Thang Long
Les touristes occidentaux aiment acheter des jouets de la fête de la mi-automne dans la rue Hang Ma pour les offrir à leurs enfants et petits-enfants.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit