Le Comité permanent du Comité du Parti de Hanoi a publié une directive sur la mise en œuvre de la loi sur la capitale.

Kinhtedothi - Le 6 décembre, Bui Thi Minh Hoai, membre du Politburo et secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, a signé et publié, au nom du Comité permanent du Comité du Parti de Hanoi, la Directive n° 37-CT/TU sur la mise en œuvre de la loi sur la capitale.

Français La Directive stipule clairement que, afin de mettre en œuvre la Loi sur la Capitale de manière synchrone, efficace et efficiente dans la ville, en étroite relation avec la mise en œuvre du Plan directeur de la capitale de Hanoi pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 et le Projet d'ajustement du Plan directeur de la capitale de Hanoi jusqu'en 2045, avec une vision jusqu'en 2065, le Comité permanent du Comité du Parti de la ville demande aux comités du Parti à tous les niveaux, aux autorités, au Front de la Patrie et aux organisations sociopolitiques de la ville jusqu'au niveau local de se concentrer sur la conduite et la direction de la bonne mise en œuvre d'un certain nombre de tâches comme suit.

Tout d’abord, organiser la propagande, la diffusion et la compréhension du contenu, du sens, du rôle, de l’importance, des mécanismes, des politiques et des règlements de la Loi sur la Capitale et des documents d’application de la Loi sur la Capitale en conjonction avec la mise en œuvre de la Résolution n° 15-NQ/TW du 5 mai 2022 du Politburo , de la Planification de la Capitale et du Plan Directeur de la Capitale pour sensibiliser les cadres, les membres du parti et les habitants de la Capitale.

En particulier, créer une synchronisation et une unité dans la perception et l'organisation de la mise en œuvre des orientations et des politiques du Parti, des mécanismes, des politiques et des lois de l'État sur la construction, le développement et la protection de la Capitale.

Il convient de concentrer et de mobiliser toutes les ressources afin d'élaborer et de finaliser au plus vite les documents nécessaires à la mise en œuvre de la Loi sur la Capitale, sous l'autorité de la Ville. En particulier, la définition et l'organisation des documents nécessaires à la mise en œuvre de la Loi sur la Capitale constituent une tâche essentielle et une priorité absolue pour la direction, l'orientation et le fonctionnement de la Ville à l'avenir. Les responsables des agences et unités chargées de la rédaction des documents sont chargés de diriger directement les travaux de rédaction des documents qui leur sont confiés, conformément à la Loi sur la Capitale.

Ensuite, la rédaction des documents doit suivre scrupuleusement les directives du Parti, les politiques juridiques de l'État, les dispositions de la Loi sur la Capitale et les exigences pratiques de la Ville. Il convient de réviser, de modifier et de compléter le système de documents juridiques de la Ville afin d'en assurer la cohérence et l'uniformité avec les mécanismes, les politiques et les réglementations de la Loi sur la Capitale ; d'assurer la publicité, la transparence, la stabilité, la faisabilité et l'accessibilité, et de faciliter la mise en œuvre des politiques et des lois relatives à la Capitale.

Assurer la stricte application du règlement n° 178-QD/TW du 27 juin 2024 du Politburo sur le contrôle du pouvoir, la prévention et la lutte contre la corruption et la négativité dans le travail législatif ; dispositions de la loi sur la promulgation des documents juridiques de 2015 (modifiée et complétée en 2020).

En particulier, l'accent mis sur la mise à jour et le développement des documents d'application de la Loi sur la capitale doit répondre aux exigences pratiques de la ville et absorber les nouveaux points de vue, orientations et réflexions directrices du gouvernement central sur la construction institutionnelle et la rationalisation de l'appareil.

Dans cette directive, le Comité permanent du Parti de la ville a demandé que, sur la base de la planification de la capitale et du plan directeur de la capitale approuvés par le Premier ministre, le système de planification à tous les niveaux, secteurs et domaines de la ville soit révisé, développé et finalisé. Une attention particulière doit être portée à la planification du développement des institutions et des modèles prévus par la Loi sur la capitale, comme base pour la concrétisation et la mise en œuvre des mécanismes, politiques et réglementations de cette loi.

Continuer à réviser l'organisation, l'appareil, la dotation en personnel des cadres, des fonctionnaires et des employés publics afin de mettre en œuvre la consolidation et l'agencement de l'organisation, des fonctions et des tâches des agences et des unités, en particulier des agences internes, pour assurer le respect des exigences des objectifs et des tâches de gestion de l'État par secteur et domaine ; et ne pas chevaucher les fonctions, les tâches et les pouvoirs d'autres agences spécialisées et organisations administratives.

Assurer l'objectif de la réforme administrative de l'État, rationaliser l'appareil, le rendre rationalisé, raisonnable, transparent, efficace et efficient ; organiser raisonnablement le personnel, les fonctionnaires et les employés publics pour répondre aux exigences des caractéristiques, de la nature et du volume de travail de la Capitale et mettre en œuvre le régime des dépenses de revenus supplémentaires conformément à l'autorité attribuée à la Ville comme prescrit dans la Loi sur la Capitale.

Parallèlement, le Projet de décentralisation de la gestion et des délégations de l'État dans la ville sera révisé, ajusté et complété afin de renforcer la décentralisation et les délégations conformément aux dispositions de la Loi sur la capitale, en fonction du niveau de développement socio-économique, des capacités de gestion, des conditions et de la capacité à équilibrer les ressources nécessaires pour assurer l'organisation et la mise en œuvre de l'administration municipale à tous les niveaux. L'accent sera mis en particulier sur les domaines financiers (budget, investissement, développement culturel, éducation, santé, gestion urbaine, gestion des travaux, circulation, assainissement et environnement) afin de stimuler l'initiative et la créativité, et d'accroître l'autonomie et la responsabilité. Parallèlement, un mécanisme de contrôle et de supervision de la mise en œuvre de la décentralisation, des délégations et du contrôle des pouvoirs dans l'exécution des tâches de développement socio-économique, garantissant ainsi la défense nationale et la sécurité de l'administration municipale à tous les niveaux.

Le Comité permanent du Comité du Parti de la ville charge la Délégation du Parti du Conseil populaire de la ville de diriger l'élaboration des mécanismes, des politiques et des règlements sous l'autorité du Conseil populaire de la ville pour mettre en œuvre la Loi sur la capitale ; de superviser la mise en œuvre de la Loi sur la capitale et des documents d'application de la Loi sur la capitale, et la direction du Comité permanent du Comité du Parti de la ville dans cette Directive.

Source : https://kinhtedothi.vn/ban-thuong-vu-thanh-uy-ha-noi-ban-hanh-chi-thi-ve-trien-khai-thi-hanh-luat-thu-do.html