Un conducteur ivre arrêté pour avoir battu la police de la circulation à Hai Phong

REGARDER L'EXTRAIT :

Le matin du 21 octobre, le lieutenant-colonel Vo Xuan Trong, chef de la police du district d'An Duong, Hai Phong, a déclaré que l'unité avait rendu une décision de poursuivre et de détenir temporairement Bui Van Chien pendant 2 mois pour le crime de « résistance à une personne en service officiel ».

Le colonel Bui Trung Thanh, directeur adjoint de la police de la ville de Hai Phong, a directement dirigé l'enquête. Photo : CACC.

Le 12 octobre, vers 19h15, l'équipe de maintien de l'ordre de la police routière du district d'An Duong était en service sur la route 351, village de Cach Ha (commune de Nam Son, An Duong). Elle a ordonné l'arrêt du véhicule de M. Bui Van Chien (né en 1974, résidant au village de Nhi Hai, commune de Thai Son, An Lao) afin de vérifier son taux d'alcoolémie.

Cependant, M. Chien n'a pas obtempéré, a insulté, résisté et proféré des propos injurieux à l'encontre des policiers. Il a également frappé à main nue un agent de la brigade de maintien de l'ordre de la police routière du district d'An Duong.

Après cela, cet homme a été emmené au commissariat de police de la commune de Nam Son, dans le district d'An Duong, pour y être incarcéré. Chien, ivre, a dormi au commissariat.

Immédiatement après avoir reçu l'information, le colonel Bui Trung Thanh, directeur adjoint de la police de la ville de Hai Phong, était présent dans la commune de Nam Son pour donner directement des instructions et demander à la police du district d'An Duong de traiter strictement le cas de résistance des personnes en service.

Source: https://vietnamnet.vn/bat-tam-giam-tai-xe-say-ruou-danh-canh-sat-giao-thong-o-hai-phong-2204969.html