Lors de la Conférence nationale du matin du 15 novembre, le secrétaire général de l'Assemblée nationale , chef du Bureau de l'Assemblée nationale et chef du Bureau du Conseil électoral national, Le Quang Manh, a présenté le plan du Conseil électoral national sur la mise en œuvre de l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
Répondre aux exigences des normes et de la qualité, avec une structure raisonnable
Le secrétaire général de l'Assemblée nationale, chef du Bureau de l'Assemblée nationale et chef du Bureau du Conseil national électoral, Le Quang Manh, a souligné que les élections des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se tiendront le dimanche 15 mars 2026. Ces élections auront lieu après le 14e Congrès national du Parti, au cours duquel le Parti, le peuple et l'armée se réuniront pour mettre en œuvre les résolutions de ce Congrès. Ces élections constituent une occasion de poursuivre la construction, la consolidation et le perfectionnement de l'État socialiste de droit, du peuple, par le peuple et pour le peuple.
L'élection doit garantir la démocratie, la publicité, la transparence, la légalité, la sécurité, l'économie et être une véritable fête pour tous. Il convient d'élire un nombre suffisant de délégués, répondant aux exigences de qualité et de compétence, au sein d'une structure raisonnable où la qualité et la compétence des délégués sont primordiales, sans que les exigences ne soient abaissées au profit de la structure. Il faut assurer la cohérence dans l'organisation et le déploiement des cadres au sein du système politique , notamment au sein de l'équipe des principaux dirigeants du Parti et de l'État, aux niveaux central et local.
Concernant les tâches spécifiques et l'état d'avancement de leur mise en œuvre, le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du Bureau de l'Assemblée nationale, Le Quang Manh, a suggéré qu'immédiatement après la Conférence, les comités provinciaux et municipaux du Parti président à l'organisation de conférences pour déployer le travail d'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans leurs localités.
Concernant la mise en place d'organisations chargées des élections, le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du Bureau de l'Assemblée nationale a déclaré qu'au niveau central, le Conseil national des élections a été établi conformément à la résolution n° 211/2025/QH15 du 25 juin 2025 de l'Assemblée nationale.
La mise en place des commissions électorales devra intervenir au plus tard le 30 novembre 2025 (105 jours avant le jour du scrutin). Les commissions électorales provinciales et municipales seront constituées par le Comité populaire provincial, après accord du Comité permanent du Conseil populaire et du Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam du même niveau. Les commissions électorales provinciales seront composées de 23 à 37 membres.
Le comité électoral au niveau communal, de quartier et de zone spéciale est constitué après accord du Comité populaire communal, du Comité permanent du Conseil populaire et du Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam au même niveau. Ce comité compte de 9 à 17 membres.
Les comités électoraux devront être constitués au plus tard le 4 janvier 2026 (70 jours avant le jour du scrutin). Les équipes électorales devront être constituées au plus tard le 31 janvier 2026 (43 jours avant le jour du scrutin).
Dans le cas où l'unité des forces armées populaires et la localité partagent une même zone de vote, le Comité populaire au niveau communal, après accord du Comité permanent du Conseil populaire, du Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam au même niveau et du commandant de l'unité des forces armées populaires, décide de constituer une équipe électorale composée de 11 à 21 membres.
Veiller à ce qu'au moins 35 % des candidats aux postes de députés à l'Assemblée nationale soient des femmes
Concernant le nombre de députés à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires, ainsi que la répartition des députés à l'Assemblée nationale par province et ville, le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du Bureau de l'Assemblée nationale, Le Quang Manh, a souligné que le nombre total de députés à l'Assemblée nationale ne devait pas excéder 500. Chaque province et ville devait compter au moins trois députés résidant et travaillant sur place ; le nombre de députés supplémentaires serait calculé en fonction de la population et des caractéristiques de chaque localité.
La composition de la liste des candidats est garantie conforme à la réglementation. Plus précisément, au moins 18 % des personnes figurant sur la liste officielle des candidats aux postes de députés à l'Assemblée nationale appartiennent à des minorités ethniques ; et au moins 35 % de ces personnes sont des femmes.
Le nombre de circonscriptions, la liste des circonscriptions et le nombre de députés à élire dans chaque circonscription sont calculés en fonction de la population, déterminée par le Conseil national électoral sur proposition du Comité électoral provincial et annoncée au plus tard le 25 décembre 2025 (80 jours avant le jour de l'élection).
Les collectivités locales doivent envoyer la liste proposée des circonscriptions dans leurs localités au Conseil électoral national 85 à 90 jours avant le jour de l'élection (environ du 15 au 20 décembre 2025).
Concernant le nombre de députés au Conseil populaire, le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du Bureau de l'Assemblée nationale a déclaré que le nombre de circonscriptions pour l'élection des députés au Conseil populaire aux niveaux provincial et communal, la liste des circonscriptions et le nombre de députés à élire dans chaque circonscription sont déterminés par le Comité électoral à ce niveau sur proposition du Comité populaire au même niveau et annoncés au plus tard le 25 décembre 2025 (80 jours avant le jour de l'élection).
Déposez votre candidature au plus tard le 1er février 2026 à 17h00.
Le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du bureau de l'Assemblée nationale a également déclaré que le dépôt des dossiers de candidature pour la 16e Assemblée nationale et les conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se fera pendant les heures de bureau en semaine, à compter du 15 décembre 2025 et jusqu'à 17h00 le 1er février 2026 (au plus tard 42 jours avant le jour des élections).
Les comités électoraux provinciaux et communaux sont chargés d'annoncer publiquement, dans les médias locaux, le lieu et l'heure de réception des dossiers de candidature.
Les comités électoraux à tous les niveaux doivent transmettre aux agences électorales les dossiers et les listes de candidats selon les procédures prescrites par la loi pour inscription sur la liste consultative.
En particulier, le secrétaire général de l'Assemblée nationale, chef du bureau de l'Assemblée nationale, Le Quang Manh, a indiqué que les citoyens sont autorisés à déposer des candidatures pour être députés au Conseil populaire à un maximum de deux niveaux au cours de la même législature ; s'ils déposent des candidatures pour être députés à l'Assemblée nationale, ils ne sont autorisés à déposer des candidatures pour être députés au Conseil populaire qu'à un seul niveau.
Concernant l'établissement et la publication de la liste officielle des candidats à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire, M. Le Quang Manh a déclaré que le Conseil électoral national établirait et publierait la liste officielle des candidats à l'Assemblée nationale dans chaque circonscription à l'échelle nationale, conformément à la liste transmise par le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam et le Comité électoral provincial, au plus tard le 26 février 2026 (17 jours avant le jour des élections).
Le Comité électoral doit établir et annoncer la liste officielle des candidats aux postes de députés du Conseil populaire dans chaque circonscription au plus tard le 26 février 2026 (17 jours avant le jour de l'élection).
La liste électorale est établie par le Comité populaire communal pour chaque bureau de vote. Elle doit être affichée au siège du Comité populaire communal et dans les lieux publics du bureau de vote au plus tard le 3 février 2026 (40 jours avant le jour du scrutin). Son affichage et la liste électorale doivent faire l'objet d'une large diffusion afin que la population puisse la consulter.
Concernant les campagnes électorales, M. Le Quang Manh a déclaré qu'elles se déroulent conformément aux dispositions du chapitre VI (articles 62 à 68) de la loi relative à l'élection des députés à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires. Ces campagnes sont menées de manière démocratique, publique et équitable, dans le respect de la loi et dans le respect de l'ordre public et de la sécurité. Les candidats aux élections législatives et aux élections des Conseils populaires dans chaque circonscription sont tenus d'y mener campagne.
La période de campagne électorale commence à la date de l'annonce de la liste officielle des candidats et se termine 24 heures avant le début du vote.
Dans les 10 jours précédant le jour du scrutin, le Conseil national électoral, la Commission électorale et le Bureau électoral cesseront d'examiner et de traiter toutes les plaintes, dénonciations et pétitions concernant les candidats et l'établissement de la liste des candidats.
Source : https://daibieunhandan.vn/bau-du-so-luong-lay-tieu-chuan-chat-luong-dai-bieu-lam-trong-tam-10395765.html
![[Photo] Le Comité permanent du gouvernement examine le projet d'aménagement de l'axe paysager de l'avenue de la rivière Rouge](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763197032149_dsc-0163-jpg.webp)
![[Photo] Action for the Community raconte des histoires de parcours initiatiques – à la fois intimes et grandioses, mais aussi discrets et déterminés](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763179022035_ai-dai-dieu-5828-jpg.webp)
Comment (0)