Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

À l'intérieur de l'ancien temple portant la forte empreinte chinoise en terre de Sa Dec

L'ancienne pagode Kien An Cung est une œuvre architecturale unique, préservant les valeurs culturelles et historiques de la terre fertile de Sa Dec le long de la rivière Tien.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên18/09/2025

L'ancienne pagode Kien An Cung (également connue sous le nom de pagode Ong Quach) se situe rue Phan Boi Chau, dans le quartier Sa Dec, à Dong Thap , et fut construite en 1924. Elle constitue non seulement un lieu de culte, mais aussi un espace d'activités communautaires, tissant des liens entre les Vietnamiens d'origine chinoise de la région. De par sa valeur architecturale, culturelle et historique exceptionnelle, elle est reconnue comme patrimoine culturel et historique national.

 - Ảnh 1.

L'ancienne pagode Kien An Cung a été conçue selon le style architectural en forme de « cong », comprenant trois parties : l'aile est, l'aile ouest et la salle principale, reliées par une cour intérieure paisible. La pagode ne repose pas sur des chevrons, mais est assemblée par des poutres à tenons et mortaises et par trois couches de poutres superposées, ce qui lui confère sa solidité.

PHOTO : THANH QUAN

 - Ảnh 2.

L'intérieur du temple se distingue par ses sculptures élaborées, des panneaux, cadres, chapiteaux de colonnes aux lanternes en bois sculptées de faisans et de chrysanthèmes.

PHOTO : THANH QUAN

 - Ảnh 3.
 - Ảnh 4.

Devant le hall principal se dressent deux licornes de pierre verte, majestueuses et vivantes, qui gardent la porte.

PHOTO : THANH QUAN

 - Ảnh 5.

La porte principale ne possède pas de panneau horizontal laqué, mais une plaque de bois portant les trois mots en relief « Kien An Cung », dorée à l'or fin malgré son âge centenaire.

PHOTO : THANH QUAN

 - Ảnh 6.

À l'intérieur, la couleur rouge dominante recouvre les panneaux de bois, les phrases parallèles et le treillis en bois, exprimant le concept chinois de chance et de prospérité.

PHOTO : THANH QUAN

 - Ảnh 7.
 - Ảnh 8.
 - Ảnh 9.
 - Ảnh 10.

La particularité de la pagode Kien An Cung réside dans le fait que le culte y est centré sur les dieux représentés par le sceptre, les grues en pierre et les piliers, qui présentent de nombreuses similitudes avec les temples vietnamiens.

PHOTO : THANH QUAN

 - Ảnh 11.

De part et d'autre des murs du temple se trouvent de nombreuses peintures à l'encre aux contenus variés, comme la promotion des bonnes actions et l'exorcisme des mauvais esprits, les histoires de Phong Than, Tam Quoc Dien Nghia, Tay Du Ky... avec des traits gracieux et précis, pleins de sens et de profondeur.

PHOTO : THANH QUAN

 - Ảnh 12.
 - Ảnh 13.
 - Ảnh 14.

Ce qui rend ce temple encore plus beau, c'est notamment la présence à l'intérieur de nombreuses lanternes de différents types suspendues.

PHOTO : THANH QUAN

 - Ảnh 15.

Les caractéristiques de la salle d'assemblée chinoise du Fujian se manifestent clairement dans son toit de tuiles en forme de bateau, aux deux extrémités incurvées, à la fois majestueux et gracieux. Ce toit est composé de trois couches, la partie supérieure formant de douces ondulations, ornée de statues en céramique, de reliefs représentant des dragons vénérant la lune, des poissons se métamorphosant en dragons et de délicats motifs de mosaïques en céramique et en porcelaine.

PHOTO : THANH QUAN

 - Ảnh 16.

Chaque année, la pagode Kien An Cung organise deux grandes fêtes : le 22 du 8e mois lunaire pour célébrer l’illumination du roi Quach et le 22 du 2e mois lunaire pour fêter son anniversaire. À cette occasion, de nombreuses personnes, chinoises ou vietnamiennes, viennent brûler de l’encens et prier, contribuant ainsi à la beauté culturelle unique de la région de Sa Dec.

PHOTO : THANH QUAN

Source : https://thanhnien.vn/ben-trong-chua-co-mang-dam-dau-an-nguoi-hoa-o-vung-dat-sa-dec-185250917162056601.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»
Chaque rivière – un voyage
Hô Chi Minh-Ville attire les investissements d'entreprises à IDE grâce à de nouvelles opportunités
Inondations historiques à Hoi An, vues depuis un avion militaire du ministère de la Défense nationale

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Pagode au pilier unique de Hoa Lu

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit