Le ministère de la Sécurité publique a félicité la police provinciale de Thanh Hoa pour avoir détruit un réseau de production de faux médicaments.

Le 16 septembre 2024, le général de division Nguyen Ngoc Lam, vice-ministre de la Sécurité publique, a envoyé une lettre de félicitations au directeur de la police provinciale de Thanh Hoa et au chef de la police de la ville de Thanh Hoa pour leurs réalisations dans le démantèlement d'un réseau de production et de commerce à grande échelle de médicaments contrefaits pour la prévention et le traitement des maladies à l'échelle nationale.

Français Le contenu de la lettre de félicitations indiquait clairement : Les dirigeants du ministère de la Sécurité publique ont été informés que, dans le passé, la police de la ville de Thanh Hoa , province de Thanh Hoa, avait déployé efficacement des mesures professionnelles, organisé la lutte et détruit un réseau de production et de commerce à grande échelle de médicaments contrefaits pour la prévention et le traitement des maladies à l'échelle nationale, arrêté et poursuivi 7 personnes, saisi 31 679 boîtes de divers types de médicaments, 2,2 tonnes d'additifs, d'excipients et de nombreuses machines, équipements, documents et preuves de l'affaire.

La police municipale de Thanh Hoa a démantelé un vaste réseau national de contrefaçon de médicaments. Photo : Police de Thanh Hoa.

Il s'agit d'une réalisation remarquable, témoignant de la détermination, du sens aigu des responsabilités et du professionnalisme de la police provinciale de Thanh Hoa, en général, et de la police municipale de Thanh Hoa, en particulier, dans la mise en œuvre des directives du Comité central du Parti pour la sécurité publique et de la direction du ministère de la Sécurité publique en matière de prévention et de lutte contre la fabrication et le commerce de contrefaçons. Les résultats de l'enquête et la découverte de cette affaire ont contribué à protéger la santé publique, à garantir les droits et intérêts légitimes des entreprises et à créer un environnement commercial sain, tout en dissuadant les criminels et en renforçant la confiance de la population envers la Sécurité publique populaire.

Au nom du Comité central du Parti de la sécurité publique et de la direction du ministère de la Sécurité publique, le vice-ministre Nguyen Ngoc Lam a salué les efforts des officiers et des soldats de la police provinciale de Thanh Hoa. Il a demandé à la police provinciale de Thanh Hoa de poursuivre sa coordination avec les unités et localités concernées afin d'enquêter rapidement et d'approfondir l'affaire, de consolider les documents et les preuves et de proposer des poursuites judiciaires conformément à la loi.

Dans le même temps, il espère que les officiers et les soldats de la police provinciale de Thanh Hoa promouvront les résultats obtenus et réaliseront davantage de réalisations exceptionnelles dans le travail et le combat.

Source: https://congthuong.vn/bo-cong-an-bieu-duong-cong-an-tinh-thanh-hoa-da-triet-pha-duong-day-san-xuat-thuoc-chua-benh-gia-346306.html