Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le ministère de la Sécurité publique sollicite des commentaires sur le modèle de carte d'identité

Báo Thanh niênBáo Thanh niên11/02/2024


À compter du 1er juillet, la loi sur l'identification entrera officiellement en vigueur, remplaçant la loi actuelle sur l'identification des citoyens. L'une des nouveautés de la loi sur l'identification, par rapport à la loi sur l'identification des citoyens, est l'octroi d'une carte d'identité aux personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée.

Afin de mettre en œuvre la réglementation susmentionnée, le ministère de la Sécurité publique vient de publier un projet de circulaire visant à recueillir les commentaires des citoyens, des agences et des organisations, notamment sur le contenu du formulaire de carte d'identité.

Bộ Công an lấy ý kiến về mẫu giấy chứng nhận căn cước- Ảnh 1.

Modèle de carte d'identité conforme au projet du ministère de la Sécurité publique

À quoi ressemble une carte d'identité et que contient-elle ?

Selon le projet, la carte d'identité est rectangulaire, de format 125 x 170 mm, en papier et sécurisée.

Le recto de la carte d'identité comporte une carte administrative rouge du Vietnam, un tambour en bronze et des motifs décoratifs traditionnels imprimés en bleu.

L’emblème national est imprimé en couleur directement sur la carte d’identité. On y trouve également la mention « carte d’identité » et le sceau rouge portant l’emblème national de l’organisme émetteur.

L'Assemblée nationale a officiellement changé le nom de la carte d'identité de citoyen en carte d'identité.

Concernant le contenu de la carte d'identité, de haut en bas sur le côté gauche, on y trouve : l'emblème national vietnamien, de 15 mm de diamètre ; une photo du titulaire de la carte d'identité, de 25 x 33 mm ; un code QR, de 18 x 18 mm ; un emplacement pour l'empreinte digitale de l'index gauche ; un emplacement pour l'empreinte digitale de l'index droit.

Le côté droit, de haut en bas, comprend : « République socialiste du Vietnam ; Indépendance - Liberté - Bonheur » ; les mots « certificat d'identité » ; numéro d'identification personnel ; nom de famille, deuxième prénom et prénom ; date de naissance ; sexe ; lieu de naissance ; ville natale ; ethnie.

Sont également inclus : la religion ; l'état civil ; le lieu de résidence actuel ; le nom, le deuxième prénom et le prénom du père ; la nationalité ; le nom, le deuxième prénom et le prénom de la mère ; la nationalité ; le nom, le deuxième prénom et le prénom du mari ; la nationalité ; le nom, le deuxième prénom et le prénom du représentant légal, du tuteur ou du pupille ; la nationalité ; la date d'expiration ; le jour, le mois et l'année ; le chef de police.

Bộ Công an lấy ý kiến về mẫu giấy chứng nhận căn cước- Ảnh 2.

Les personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée et qui résident de manière continue depuis 6 mois ou plus dans une unité administrative de niveau communal se verront délivrer une carte d'identité.

Qui reçoit une carte d'identité ?

Conformément aux dispositions de la loi sur l'identification, un certificat d'identité est délivré aux personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée et qui résident de manière continue depuis 6 mois ou plus dans une unité administrative de niveau communal ou dans une unité administrative de niveau district lorsqu'il n'existe pas d'unité administrative de niveau communal.

La carte d'identité est valable comme preuve d'identité pour les transactions effectuées au Vietnam.

Comment obtient-on une pièce d'identité pour les nouveau-nés ?

Lorsqu'une personne d'origine vietnamienne dont la nationalité n'est pas encore déterminée doit présenter une carte d'identité à la demande d'un organisme, d'une organisation ou d'une personne compétente, cet organisme, cette organisation ou cette personne ne doit pas exiger de la personne d'origine vietnamienne dont la nationalité n'est pas encore déterminée qu'elle présente des documents ou fournisse des informations déjà certifiées sur la carte d'identité, sauf si les informations la concernant ont été modifiées ou si les informations figurant sur la carte d'identité sont incohérentes avec celles de la Base de données nationale de la population.

Pour demander une carte d'identité, les personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée doivent se rendre au service de gestion de l'identité de la police de district ou au service de gestion de l'identité de la police provinciale de leur lieu de résidence.

Lors des discussions sur le projet de loi relatif à l'identification, certains avis ont proposé d'étudier la possibilité de délivrer des certificats d'identité à toutes les personnes apatrides résidant au Vietnam.

Toutefois, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a déclaré que les apatrides vivant au Vietnam comprennent de nombreux groupes, notamment ceux qui possèdent une nationalité étrangère mais qui cachent ou jettent intentionnellement des documents prouvant leur nationalité dans le but de rester illégalement au Vietnam.



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Qu'est-ce qui rend cette île située près de la frontière maritime avec la Chine si particulière ?
Hanoï est en pleine effervescence, la saison des fleurs annonçant l'arrivée de l'hiver dans les rues.
Émerveillé par la beauté du paysage, digne d'une aquarelle, au Ben En
Admirer les costumes nationaux des 80 candidates participant à Miss International 2025 au Japon

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

75 ans d'amitié Vietnam-Chine : l'ancienne maison de M. Tu Vi Tam, rue Ba Mong, Tinh Tay, Quang Tay

Actualités

Système politique

Locale

Produit