Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ordonne à l'hydroélectricité de réguler les crues avec souplesse.

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement exige que les réservoirs hydroélectriques de Da Nang fonctionnent avec souplesse, abaissent de manière proactive les niveaux d'eau pour accueillir les inondations et assurent la sécurité contre la tempête n° 13.

L'après-midi du 4 novembre, une délégation de travail du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, dirigée par le vice-ministre Nguyen Hoang Hiep, a travaillé avec le Comité populaire de la ville de Da Nang sur la gestion des digues, des barrages et des installations hydroélectriques afin de réguler les inondations dans la région.

Le vice-ministre a suggéré que Da Nang gère ses réservoirs hydroélectriques avec souplesse afin de réguler les crues en fonction des prévisions réelles. Photo : Lan Anh.

Il faut des solutions fondamentales, on ne peut pas simplement déménager à chaque fois qu'il pleut.

Lors de la réunion, le directeur adjoint du département de l'agriculture et de l'environnement de la ville de Da Nang, Truong Xuan Ty, a déclaré que pendant la saison des crues annuelles, dans le bassin fluvial de Vu Gia - Thu Bon, les réservoirs hydroélectriques tels que A Vuong, Dak Mi 4, Song Tranh 2, Song Bung 4, Song Bung 2, Khe Dien, Song Con 2... doivent fonctionner selon les principes prioritaires suivants : sécurité de la construction, réduction des crues en aval, fourniture d'eau - production d'électricité efficace et maintien d'un débit minimal.

Il existe 5 réservoirs hydroélectriques, dont A Vuong, Dak Mi 4, Song Tranh 2, Song Bung 2 et Song Bung 4, avec des réglementations sur le niveau d'eau le plus élevé avant la crue et le niveau d'eau le plus bas après la crue.

Lors des récentes inondations, les réservoirs hydroélectriques du bassin versant de la rivière Vu Gia - Thu Bon ont permis de réguler et de réduire les crues en aval, mais cette régulation n'a pas été optimale. Photo : Lan Anh.

Durant la saison des crues, du 25 au 30 octobre 2025, l'exploitation des réservoirs conformément à la procédure 1865 a contribué à réduire les inondations et à optimiser les capacités de prévention. Cependant, après le 28 octobre, la plupart des réservoirs ont retrouvé leur niveau d'eau normal et sont passés en mode de contrôle de sécurité des travaux.

Par ailleurs, lors des récentes pluies et inondations, la mise à jour en temps opportun des informations sur la direction et la gestion des travaux de prévention et de contrôle des catastrophes naturelles, ainsi que des données sur l'exploitation et la régulation des réservoirs hydroélectriques, a permis aux responsables, à la population, aux agences de presse et à la presse de s'informer, de suivre la situation et de prendre proactivement les mesures de réponse appropriées.

Le vice-président du Comité populaire de la ville de Da Nang, Tran Nam Hung, a affirmé que lors des inondations survenues du 26 au 30 octobre, les réservoirs hydroélectriques du bassin fluvial Vu Gia - Thu Bon ont régulé et réduit les inondations dans les zones en aval, mais que le niveau de régulation n'était pas optimal.

La ville de Da Nang a vu plus de 76 000 maisons inondées lors des pluies de fin octobre 2025. Photo : Lan Anh.

De nombreuses maisons situées en aval des principaux cours d'eau ont été inondées. On a également dénombré des dizaines de glissements de terrain importants et des centaines de glissements de terrain de moindre ampleur dans la ville.

Chaque année, à la saison des pluies et des inondations, les habitants des zones montagneuses souffrent énormément, vivant dans la crainte constante des glissements de terrain qui menacent leurs vies et leurs biens. Le vice-président du Comité populaire de la ville a proposé que le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement apporte son soutien et mette en œuvre des solutions concrètes pour remédier à cette situation. Il a également demandé qu'il accorde une attention particulière aux programmes d'aide aux populations confrontées aux catastrophes naturelles, tels que la construction de maisons inondables et l'équipement de bateaux et de bouées de sauvetage. « Il est inacceptable que chaque année, à l'arrivée de la saison des pluies et des inondations, les gens soient contraints de déménager », a-t-il déclaré.

Dans le même temps, il est recommandé que le gouvernement central accorde son attention et des ressources à la ville de Da Nang pour la construction de zones de relogement afin de reloger les populations des zones à haut risque de glissements de terrain vers de nouveaux lieux sûrs, pour qu'elles puissent rapidement stabiliser leur vie.

Évacuation des zones inondées du quartier de Hoa Xuan. Photo : Lan Anh.

Parallèlement, il convient de veiller à soutenir de nouveaux moyens de subsistance pour les populations des zones montagneuses, en convertissant les modèles de culture d'acacias à ceux de plantes médicinales, de grands arbres d'œuvre...

Exploitation flexible des centrales hydroélectriques, évitant la rigidité

Lors de la séance de travail, le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Nguyen Hoang Hiep, a indiqué que, conformément à la circulaire officielle du Premier ministre n° 208/CD-TTg du 4 novembre 2025 relative à la prévention, à l'évitement et à la réponse à la tempête Kalmaegi (tempête n° 13), le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a étroitement collaboré avec les secteurs de l'industrie et du commerce ainsi qu'avec les collectivités locales afin de diriger, d'orienter, d'inspecter et de superviser l'exploitation des réservoirs d'irrigation et hydroélectriques, en particulier ceux du système inter-réservoirs, en veillant à la sécurité et à l'efficacité de leur fonctionnement et en prévenant les risques d'inondation. Il a également précisé que, sur la base des prévisions de crue, le ministère a pris des mesures proactives pour abaisser le niveau d'eau des réservoirs d'irrigation et hydroélectriques afin de limiter les inondations.

Suite à la demande susmentionnée du Premier ministre et compte tenu des prévisions de fortes pluies ainsi que des prévisions de crues dans les réservoirs hydroélectriques dès le matin du 7 novembre en raison de l'impact de la tempête n° 13, le vice-ministre Nguyen Hoang Hiep a ordonné l'opération urgente d'abaissement du niveau d'eau des grands réservoirs hydroélectriques du bassin versant de la rivière Vu Gia - Thu Bon, notamment : A Vuong, Dak Mi 4, Song Tranh 2, Song Bung 4 et Song Bung 2, au niveau d'eau capable de recevoir les crues prévues, avant l'arrivée des fortes pluies.

La ville de Da Nang propose que le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement élabore des solutions concrètes pour soutenir ses habitants. Photo : Lan Anh.

Dans le même temps, il est recommandé à la ville de Da Nang d'exploiter ses réservoirs hydroélectriques avec souplesse afin de réguler les crues en fonction des prévisions et de l'évolution des catastrophes naturelles dans le contexte du changement climatique ; d'exploiter ces réservoirs pour réguler les crues conformément aux directives de la ville ; et de ne pas suivre de manière rigide les procédures d'exploitation inter-réservoirs comme lors de la récente saison des inondations.

Le vice-ministre Nguyen Hoang Hiep s'est entendu avec le vice-président du Comité populaire de la ville de Da Nang, Tran Nam Hung, sur la manière de coordonner l'exploitation des réservoirs hydroélectriques afin de réguler les crues dans certaines situations à venir et a suggéré que la ville se coordonne avec les unités concernées pour proposer, de manière ouverte et pragmatique, le contenu de l'ajustement du processus d'exploitation des réservoirs intermédiaires du bassin versant Vu Gia - Thu Bon.

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement soumettra au gouvernement une proposition concernant l'exploitation des centrales hydroélectriques pour réguler les crues dans le contexte du changement climatique, afin de limiter l'impact des inondations et de minimiser les dommages.

Scène de séance de travail. Photo : Lan Anh .

Le ministère se coordonnera également avec la ville de Da Nang pour poursuivre la proposition de politiques visant à gérer en profondeur l'érosion côtière dans la région de Cua Dai et les quartiers de Hoi An Dong et Hoi An Tay ; investir dans des travaux de régulation des eaux sur le fleuve Quang Hue, construire un nouveau barrage à An Trach ; et proposer d'investir dans la rénovation d'un lac d'irrigation d'une capacité de plus de 20 millions de m³ afin de réguler les crues en aval…

Le vice-ministre a également demandé à la ville de Da Nang de planifier d'urgence des zones de relogement, de déplacer les populations des zones à haut risque de glissements de terrain et de remédier à la situation de relogement temporaire lors de chaque épisode de pluie et d'inondation.

Le directeur du Département de la gestion des digues et de la lutte contre les inondations, Pham Duc Luan, a suggéré qu'en réponse à la tempête n° 13, la ville devait garantir la sécurité des bateaux, inciter les pêcheurs à quitter les zones dangereuses et limiter leur vitesse par vent fort afin d'éviter les accidents. Il a également souligné la nécessité de déployer rapidement le projet d'installation d'une station radar météorologique en bande X à Quang Nam (ancien quartier), dont la zone de couverture engloberait l'ensemble de Da Nang. Ce dispositif permettrait d'améliorer la capacité de prévision et d'alerte en temps réel aux catastrophes naturelles, garantissant ainsi une intervention rapide et efficace.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-chi-dao-thuy-dien-dieu-tiet-lu-linh-hoat-d782310.html