Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a reçu le vice-ministre permanent des Affaires étrangères de Singapour, Albert Chua

Le matin du 18 mai, au siège du ministère, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a reçu le vice-ministre permanent des Affaires étrangères de Singapour, Albert Chua, à l'occasion de la visite du vice-ministre au Vietnam et de la coprésidence de la 15e session de la consultation politique Vietnam-Singapour.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn tiếp Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Singapore Albert Chua

Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a reçu le vice-ministre permanent des Affaires étrangères de Singapour, Albert Chua. (Photo : Tuan Anh)

Appréciant l'efficacité du mécanisme de consultation politique, le ministre a suggéré de continuer à promouvoir le rôle important de ce mécanisme dans l'examen et la proposition d'orientations de coopération entre les deux ministères des Affaires étrangères , ainsi que dans la discussion des questions régionales et internationales d'intérêt commun ; en même temps, de renforcer la coopération entre les unités fonctionnelles des deux ministères.

Soulignant l'importance de 2023, 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (1973-2023) et 10 ans du partenariat stratégique entre les deux pays (2013-2023), le ministre a suggéré que les deux parties se coordonnent pour organiser avec succès des activités commémoratives concrètes, notamment des échanges de délégations de haut niveau et de tous niveaux, des échanges interpersonnels et une coopération éducative. Dans l'immédiat, des préparatifs minutieux devraient être menés en vue de la visite officielle du Premier ministre Lee Hsien Loong au Vietnam, prévue à un moment opportun en 2023.

Faisant référence aux accords entre les deux pays lors des visites de haut niveau, le ministre Bui Thanh Son a suggéré que les deux ministères des Affaires étrangères se coordonnent étroitement avec les ministères et branches concernés des deux pays pour contribuer à promouvoir la coopération économique Vietnam-Singapour, en utilisant notamment efficacement le nouveau partenariat pour l'économie numérique et l'économie verte, en développant des parcs industriels Vietnam-Singapour de nouvelle génération (VSIP), ainsi qu'en modernisant et en élargissant l'accord-cadre reliant les deux économies du Vietnam et de Singapour.

Le vice-ministre permanent Albert Chua a remercié le ministre pour son attention et ses instructions, s'engageant à coordonner efficacement la mise en œuvre des résultats obtenus lors des visites des hauts dirigeants des deux pays.

Le vice-ministre a également affirmé que le Vietnam est un partenaire important de Singapour dans la région ; de plus en plus d'entreprises singapouriennes sont intéressées et souhaitent développer leurs investissements et leurs activités au Vietnam.

Le vice-ministre a également soutenu la nécessité pour le Vietnam et Singapour de continuer à se coordonner étroitement pour maintenir la solidarité et le rôle central de l'ASEAN, a convenu d'accroître les consultations et les échanges dans les forums régionaux et internationaux, ainsi que de promouvoir la coopération entre les unités fonctionnelles des ministères des Affaires étrangères des deux pays.

Comment (0)