Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu l'ambassadeur de Singapour, Jaya Ratnam, pour lui dire au revoir.

Le 5 novembre, au siège du ministère des Affaires étrangères, le secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu l'ambassadeur de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam, venu lui faire ses adieux à l'occasion de la fin de son mandat.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/11/2025

Bí thư Trung ương Đảng, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung chúc mừng Đại sứ Jaya Ratnam hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ tại Việt Nam.
Le secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères , Le Hoai Trung, a félicité l'ambassadeur Jaya Ratnam pour la réussite de sa mission au Vietnam.

Le ministre Le Hoai Trung a félicité l'ambassadeur Jaya Ratnam pour avoir mené à bien sa mission au Vietnam, apportant une contribution importante à l'élévation des relations Vietnam-Singapour au rang de partenariat stratégique global, lors de la visite officielle du secrétaire général To Lam à Singapour en mars 2025.

Soulignant que le Vietnam chérit toujours la bonne amitié traditionnelle avec Singapour, partenaire stratégique global et partenaire économique et intellectuel clé du Vietnam dans la région, le ministre Le Hoai Trung a suggéré que les deux parties coordonnent leurs efforts pour mettre en œuvre efficacement le programme d'action visant à concrétiser le partenariat stratégique global récemment signé, qui servira de guide à la coopération bilatérale pour les cinq prochaines années.

Parallèlement, il convient de mettre rapidement en place un mécanisme de dialogue stratégique entre les deux partis au pouvoir ; de promouvoir efficacement les cinq piliers de l'Accord-cadre sur la connexion des deux économies, afin que la coopération Vietnam-Singapour devienne véritablement une relation exemplaire, comme le souhaitent les hauts dirigeants des deux pays, notamment dans les domaines où les deux parties ont des atouts et des besoins, tels que les énergies renouvelables, les sciences et technologies, l'économie numérique, la transformation numérique, l'innovation, le développement portuaire, les centres financiers, les villes intelligentes, etc. ; d'étudier un modèle de coopération tripartite, contribuant ainsi à réduire les disparités de développement dans la région.

Convaincu que, dans le contexte complexe et incertain de la situation mondiale et régionale, la relation étroite entre le Vietnam et Singapour constitue un facteur « constant » pour faire face à une situation « en perpétuelle évolution », le ministre Le Hoai Trung a remercié Singapour d'avoir été aux côtés du Vietnam dans les moments difficiles, notamment grâce aux envois de secours récemment destinés aux provinces du nord du Vietnam pour surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations.

Exprimant sa gratitude au ministre Le Hoai Trung pour le temps qu'il lui a consacré, l'ambassadrice Jaya Ratnam a fait part de sa joie de constater les progrès remarquables du Vietnam en matière de développement ; elle s'est dite honorée d'avoir contribué à l'organisation réussie de 10 échanges de délégations de haut niveau au cours des 4 dernières années, ouvrant de nombreuses nouvelles perspectives de coopération, telles que le commerce de l'énergie éolienne, le commerce du riz, les crédits carbone..., tout en contribuant au maintien de la position de Singapour en tant que deuxième investisseur mondial au Vietnam et en établissant 7 nouveaux programmes d'investissement de Singapour (VSIP) durant son mandat, portant le nombre total de VSIP à 20 dans 13 provinces et villes du Vietnam.

Affirmant que, quel que soit le poste qu'il occupe, il continuera à promouvoir les relations Vietnam-Singapour, notamment en développant la deuxième génération du VSIP, avec un contenu scientifique et technologique plus important, en faisant de la sécurité et de la défense, et du développement des ressources humaines de nouveaux piliers de la coopération entre les deux pays, en promouvant des liens plus étroits, non seulement en matière d'infrastructures matérielles, mais aussi en matière de données et de personnes.

L’ambassadrice Jaya Ratnam espère également que les deux parties continueront à se coordonner étroitement et à se soutenir mutuellement dans les forums régionaux et internationaux, notamment en 2027, lorsque le Vietnam accueillera l’APEC et que Singapour assurera la présidence de l’ASEAN.

Source : https://baoquocte.vn/bo-truong-ngoai-giao-le-hoai-trung-tiep-dai-su-singapore-jaya-ratnam-den-chao-tu-biet-333449.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

L'héroïne du travail Thai Huong a reçu directement la médaille de l'amitié des mains du président russe Vladimir Poutine au Kremlin.
Perdu dans la forêt de mousse féerique en route pour conquérir Phu Sa Phin
Ce matin, la ville balnéaire de Quy Nhon est « onirique » dans la brume.
La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Ce matin, la ville balnéaire de Quy Nhon est « onirique » dans la brume.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit