Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les bus fluviaux sont bondés le 30 avril, les bateaux à impériale sont pleins pour regarder les feux d'artifice

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ30/04/2024


Trải nghiệm buýt sông trên sông Sài Gòn - Ảnh: DUYÊN PHAN

Découvrez le bus fluvial sur la rivière Saigon - Photo : DUYEN PHAN

Selon Thuong Nhat Saigon Waterbus Company Limited (l'investisseur du projet), l'unité devrait accueillir entre 4 000 et 5 000 passagers par jour pendant ces vacances. Parmi eux, les trajets pour admirer les feux d'artifice le soir du 30 avril affichent déjà complet.

Les billets pour le tour en train à deux étages pour assister aux feux d'artifice sont épuisés

Les personnes et les touristes voyageant le long des itinéraires Bach Dang - Linh Dong, Bach Dang - Binh An, Bach Dang - Thanh Da, Bach Dang - Thu Thiem ont l'occasion de regarder la rivière de Saigon.

Un bus fluvial à deux étages emmène les touristes le long de la rivière à travers le centre-ville, des projets clés...

Từ 16h30, đông đảo người dân, du khách đã có mặt ở bến Bạch Đằng (quận 1) xếp hàng chờ ra tàu. Nhiều du khách khác cho biết chờ đến tối đi tàu buýt hai tầng ngắm pháo hoa - Ảnh: THU DUNG

Dès 16h30, de nombreux touristes et visiteurs étaient présents au quai de Bach Dang (District 1), faisant la queue pour le bateau. De nombreux autres touristes ont indiqué qu'ils attendraient le soir pour prendre le bus à impériale et assister au feu d'artifice. Photo : THU DUNG

Sur la route, le bus fluvial à deux étages passe par de nombreuses constructions typiques de Ho Chi Minh-Ville telles que le quai Nha Rong, le bâtiment Bitexco, le bâtiment Landmark, le pont Thu Thiem 2... Les prix des billets varient de 179 000 à 339 000 VND/trajet selon la classe de siège, y compris l'assurance passager et l'eau potable.

S'adressant à Tuoi Tre Online , un représentant de Thuong Nhat Saigon Waterbus Company Limited a indiqué que lors des jours fériés importants, ils organiseront des visites supplémentaires d'observation de feux d'artifice dans des bus à impériale pour servir la population.

Parmi ces excursions, la visite en bus à impériale pour admirer les feux d'artifice est très populaire auprès de nombreux clients. La plupart des clients réservent leurs billets en ligne à l'avance, ce qui explique que les sept excursions avec feux d'artifice affichent complet.

Le feu d'artifice du 30 avril au soir accueille les invités à partir de 20h45, puis propose un service de restauration, de la musique live et un spectacle pyrotechnique à bord du navire. L'embarquement a lieu vers 21h45.

« Au cours des dernières vacances et du Têt, les visites d'observation de feux d'artifice ont été choisies par les jeunes et les familles... pour profiter des lieux d'observation de feux d'artifice uniques et attrayants », a-t-il ajouté.

Trên tàu buýt hai tầng, du khách còn được tận hưởng âm nhạc, đồ uống... vi vu ngắm cảnh. Trong dịp lễ 30-4, 1-5 năm nay, du khách từ nhiều nơi cũng về TP.HCM trải nghiệm dịch vụ này - Ảnh: DUYÊN PHAN

À bord du bus à impériale, les visiteurs peuvent également profiter de la musique , des boissons… tout en visitant la ville. Durant les vacances du 30 avril et du 1er mai, des visiteurs venus de partout ont également afflué à Hô-Chi-Minh-Ville pour découvrir ce service. Photo : DUYEN PHAN

Les gens restent à Ho Chi Minh-Ville pendant les vacances et découvrent le bus fluvial

À partir de 16h30, Tuoi Tre Online a enregistré des visiteurs étrangers se rendant au quai de Bach Dang (1er arrondissement) pour une visite, s'enregistrer et attendre l'embarquement du bus, bondés. Certains visiteurs étaient venus acheter des billets pour une excursion et assister à un feu d'artifice sur la rivière de Saïgon, mais ont été informés que les billets étaient épuisés.

M. Huynh Van Hai (un résident du district de Binh Thanh) a déclaré qu'il avait réservé 3 billets pour un tour en bus à impériale pour regarder les feux d'artifice pour emmener sa femme et ses enfants dans la nuit du 30 avril. Au lieu de voyager en province comme chaque année, sa famille a choisi de rester à Ho Chi Minh-Ville pour les vacances afin d'éviter les embouteillages et de profiter de la beauté de la rivière familière de Saigon.

« Avec un billet fluvial à 899 000 VND et un billet aérien à 999 000 VND, incluant tous les services et les boissons, nous sommes impatients de vivre une expérience inédite. Depuis le fleuve, nous pouvons admirer les feux d'artifice scintillants de Saïgon, ce qui est extrêmement intéressant », a partagé M. Hai.

Trao đổi với Tuổi Trẻ Online, một số khách cho biết thay vì đi du lịch xa, họ chọn trải nghiệm buýt sông để ngắm dòng sông Sài Gòn

En parlant à Tuoi Tre Online, certains invités ont déclaré qu'au lieu de voyager loin, ils ont choisi de faire l'expérience du bus fluvial pour voir « leur » rivière Saigon - Photo : THU DUNG

Nhiều gia đình có người lớn, trẻ em chọn trải nghiệm buýt sông dịp lễ 30-4 này. Trong hình họ vừa trải nghiệm xong chuyến buýt sông đang rời cầu tàu - Ảnh: THU DUNG

De nombreuses familles, adultes et enfants, choisissent de faire l'expérience du bateau-bus lors de ce jour férié du 30 avril. Sur la photo, ils viennent de terminer leur balade et quittent le quai. Photo : THU DUNG

Một chuyến tàu buýt đêm từ Linh Đông vừa cập bề bến Bạch Đằng (quận 1). Nhân viên tàu đang hướng dẫn khách xuống, trong khi đó vẫn còn vài khách lưu ngắm dòng sông - Ảnh: THU DUNG

Un bus de nuit en provenance de Linh Dong vient d'arriver au quai de Bach Dang (1er arrondissement). Le personnel du train guide les passagers, tandis que quelques-uns contemplent encore le fleuve. Photo : THU DUNG



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Le plateau à 300 km de Hanoi possède une mer de nuages, des cascades et des visiteurs animés.
Pieds de porc braisés à la fausse viande de chien – Un plat typique des peuples du Nord
Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit