Tout le village fait des offrandes aux martyrs et aux invalides de guerre ce jour-là.

QUANG NAM Le 27 juillet, chaque famille du village de Thach Tan (commune de Tam Thang, ville de Tam Ky) prépare un repas pour commémorer les proches qui se sont sacrifiés pour l'indépendance nationale.

Situé à plus de 5 km du centre de Tam Ky, le village de Thach Tan compte 262 foyers, dont 59 mères vietnamiennes héroïques et 203 martyrs. Pendant la guerre, de 1965 à 1967, les habitants ont creusé dans le sable le tunnel de Ky Anh, long de 32 km, avec des outils rudimentaires, pour y cacher des cadres. En mai 1997, le tunnel a été reconnu comme un monument historique révolutionnaire national.

C'est devenu une coutume que le 27 juillet, Mme Huynh Thi Tu et ses enfants et petits-enfants préparent un plateau d'offrandes pour son frère, le martyr Huynh Xuan, décédé en 1969. « Même si je suis pauvre, le jour des invalides de guerre et des martyrs, je prépare toujours un plateau de nourriture ou j'achète des fruits à mettre sur l'autel pour commémorer mon frère et les autres qui sont morts pour l'indépendance nationale », a-t-elle déclaré.

Mme Tu prépara des offrandes comprenant des fruits, des bonbons, du papier votif, des noix de bétel et d'arec, du vin et de la nourriture, réparties sur deux plateaux. Elle en déposa un sur l'autel de son frère, et l'autre dans la cour pour vénérer sa tante et son oncle, ceux qui avaient sacrifié leur vie à la guerre.

Mme Huynh Thi Khoa (à droite) et sa sœur Huynh Thi Loan, fille du martyr Huynh Xuan, vivent actuellement à Dak Lak. Le 27 juillet, les deux femmes sont retournées dans leur ville natale pour rendre hommage à leur père. « Comme nous vivons loin, nous ne pouvons lui rendre hommage qu'une fois tous les deux ou trois ans. Quand ce n'est pas possible, nous lui rendons hommage chez nous chaque 27 juillet », a déclaré Mme Khoa, ajoutant qu'il s'agissait d'une tradition familiale.

A environ 200 mètres de la maison de Mme Tu, M. Nguyen Ngoc An, fils du martyr Nguyen Tri, décédé en 1968, avait préparé des offrandes comprenant des fruits, des bonbons, du papier de riz, de la viande bouillie, du poisson frit, des rouleaux de printemps, des crevettes à la vapeur... et les avait déposés sur la table, puis avait versé du vin pour la cérémonie.

« Pour moi, le 27 juillet est un jour important. Outre les anniversaires de décès individuels de chaque proche, c'est aussi l'anniversaire commun des martyrs héroïques », a-t-il déclaré, ajoutant que lorsqu'il sera vieux et faible, il demandera à ses enfants et petits-enfants de perpétuer la tradition.

Mme Nguyen Thi Lam (la sœur de M. An) brûlait de l'encens et déposait des fruits pour préparer une offrande à son père. La famille comptait six frères et sœurs, dont trois sont morts à la guerre.

Mme Lam est chargée de brûler de l'encens pour son père. Le pays est en paix et le gouvernement a mis en place un système de brûlage d'encens pour les donateurs. « Grâce à cette aide financière, les familles de Thach Tan, moi-même et moi-même, préparons des offrandes le 27 juillet », a déclaré Mme Lam.

Contrairement aux autres villageois qui préparent le repas, Mme Tran Thi Tho, dont la mère est une héroïne vietnamienne et dont trois proches sont des martyrs, prépare des fruits, des bonbons, du vin, du bétel et des noix d'arec pour brûler de l'encens. « Cette année, mes enfants travaillent, alors j'offre des gâteaux et des fruits », explique-t-elle.

La maison commémorative des martyrs a été construite par le gouvernement du village.

M. Huynh Kim Ta, chef du village de Thach Tan, dont la grand-mère et la mère étaient des mères vietnamiennes héroïques et dont le père, le frère et la sœur étaient des martyrs, a déclaré que le 27 juillet, il était venu ici pour brûler de l'encens en mémoire des défunts.

« Récemment, le parc industriel de Tam Thang a été créé, les enfants du village sont allés travailler, de nombreuses familles se sont donc mises à prier le 26 juillet ou le samedi et le dimanche pour rassembler tous leurs enfants et petits-enfants », a déclaré M. Ta.

Quang Nam compte plus de 65 000 cadres et soldats qui ont sacrifié leur vie lors des deux guerres de résistance contre la France et les États-Unis, plus de 30 000 personnes handicapées à vie, 6 000 résistants et leurs enfants exposés à des produits chimiques toxiques. C'est également la province qui compte le plus de mères vietnamiennes héroïques du pays, avec 15 298 mères.

Vnexpress.net