
La loi sur l'organisation des collectivités locales (modifiée) stipule : à compter du 1er juillet 2025, le niveau de district cessera officiellement ses activités ; l'ensemble du pays unifiera le modèle d'organisation des collectivités locales composé de deux niveaux : le niveau provincial et le niveau communal. Le passage d'un modèle de gouvernement local à trois niveaux à un modèle à deux niveaux constitue une étape de réforme importante et historique.
La Loi sur l'organisation des collectivités locales (modifiée) a institutionnalisé les points de vue et les orientations du Gouvernement central, du Politburo et du Secrétariat, perfectionnant les principes d'organisation et de fonctionnement des collectivités locales pour assurer la rationalisation, l'efficience, l'efficacité, la proximité avec le peuple et un meilleur service au peuple ; définissant clairement et décentralisant l'autorité entre le Gouvernement central et les collectivités locales, entre les collectivités locales de niveau provincial et les collectivités locales de niveau communal d'une manière scientifique, synchrone et unifiée ; promouvant le principe de « décision locale, action locale, responsabilité locale », promouvant la proactivité, la créativité, l'autonomie et l'auto-responsabilité des collectivités locales.
En outre, la loi ajoute également les sujets de décentralisation au Conseil populaire et au Président du Comité populaire au niveau provincial ; ajoute un mécanisme de suivi, d'évaluation et de supervision pour ajuster rapidement le contenu de la décentralisation et de la délégation ; habilite le Président du Comité populaire au niveau provincial à diriger et à gérer directement le règlement des questions relevant des tâches et des pouvoirs des agences spécialisées, des autres organisations administratives de son niveau et du Comité populaire, du Président du Comité populaire au niveau de la commune, pour éviter que le règlement des travaux et des procédures administratives pour les personnes et les entreprises ne soit retardé, encombré ou inefficace.
Français En ce qui concerne les tâches et les pouvoirs des autorités locales, la loi réglemente un certain nombre de tâches et de pouvoirs du Comité populaire pour le président du Comité populaire (le Comité populaire provincial a 12 groupes de tâches et de pouvoirs ; le président du Comité populaire provincial a 23 groupes de tâches et de pouvoirs ; le Comité populaire communal a 10 groupes de tâches et de pouvoirs ; le président du Comité populaire communal a 17 groupes de tâches et de pouvoirs). Elle est complétée par une disposition selon laquelle le président du Comité populaire est autorisé à décider des tâches et des pouvoirs du Comité populaire (à l'exception des contenus qui nécessitent une discussion collective par le Comité populaire) et à faire rapport au Comité populaire lors de la réunion du Comité populaire la plus proche.
Concernant l'organisation et le fonctionnement des collectivités locales, la loi stipule que le Conseil populaire de chaque commune est composé de deux comités : le Comité économique et budgétaire et le Comité culturel et social ; le nombre de délégués du Conseil populaire aux niveaux provincial et communal reste inchangé, dans les limites minimales et maximales. Elle stipule également que le président, le vice-président, le chef, le chef adjoint du comité du Conseil populaire aux niveaux provincial et communal, ainsi que les membres des comités du Conseil populaire au niveau provincial, peuvent être délégués à temps plein du Conseil populaire.
Concernant les dispositions transitoires, la Loi sur l'organisation des collectivités locales (modifiée) stipule qu'à compter de son entrée en vigueur, le nombre de vice-présidents du Conseil populaire, de vice-présidents du Comité populaire et de directeurs adjoints des organismes et unités relevant du Conseil populaire et du Comité populaire dans les unités administratives provinciales constituées après la réorganisation peut être supérieur au nombre prescrit. Au plus tard cinq ans après l'entrée en vigueur de la Loi, le nombre et la répartition des dirigeants et cadres dans les unités administratives après la réorganisation seront mis en œuvre conformément à la réglementation.
Source : https://baobackan.vn/ca-nuoc-thong-nhat-thuc-hien-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-tu-ngay-0172025-post71417.html
Comment (0)