Les autorités locales réagissent à la tempête n° 5 qui approche rapidement du continent.

La zone touchée est la mer du Nord-Est, au large de Quang Tri-Hue. Niveau de risque de catastrophe : 3. Face à cette situation, les autorités locales prennent d’urgence des mesures de prévention contre la tempête.

Des gardes- frontières de Nghe An aident les pêcheurs à ancrer leurs bateaux dans des abris sûrs. (Photo : VNA)

La tempête n° 5 poursuit sa progression. Les zones touchées sont la mer du Nord-Est (y compris la zone spéciale de Hoang Sa) et les eaux au large de Quang Tri et Hué. Niveau de risque de catastrophe : 3.

Face à cette situation, les collectivités locales mettent en œuvre en urgence des mesures de prévention des tempêtes.

Quang Tri interdit la navigation maritime à partir de 7h00 le 24 août en raison de la tempête n° 5

La tempête n° 5 approche du continent et devrait toucher directement la province de Quang Tri. Les mesures d'urgence sont actuellement mises en œuvre. La province de Quang Tri a décrété une interdiction de navigation, interdisant aux navires de prendre la mer à partir de 7 h 00 le 24 août et ce, jusqu'à la fin des conditions météorologiques dangereuses en mer.

Dans la province de Quang Tri, 8 725 véhicules et 24 198 travailleurs étaient en mer. Le 23 août à 5 h, 634 véhicules et 2 860 travailleurs étaient encore en mer. Le commandement provincial des gardes-frontières a ordonné aux postes de maintenir la communication et de continuer à appeler les navires à accoster rapidement pour se mettre à l'abri de la tempête.

De plus, les unités se sont coordonnées avec les autorités et les forces locales pour disposer des bateaux dans les zones de mouillage ; elles ont demandé aux gens d'attacher solidement leurs véhicules pour éviter les collisions lors de la tempête, minimisant ainsi les dommages aux personnes ; le travail de disposition et d'ancrage des bateaux pour assurer la sécurité a été terminé avant 10 h le 24 août.

Pour répondre à la tempête n° 5, le commandement des gardes-frontières de la province de Quang Tri a mis en place des groupes de travail et des centres de commandement sur la route maritime et dans les zones frontalières, avec tout l'équipement, les véhicules, les bateaux et a disposé des officiers et des soldats prêts à déployer des plans d'intervention en cas de besoin.

La province de Quang Tri exige des collectivités locales qu'elles renforcent leur sens des responsabilités, appliquent rigoureusement les quatre mesures d'intervention immédiate et fassent preuve d'une totale impartialité face à la tempête n° 5. Parallèlement, il est impératif de suivre de près l'évolution de cette tempête, qui provoque de fortes pluies, des inondations, des crues soudaines, des glissements de terrain et des submersions marines, et d'informer rapidement la population afin qu'elle puisse prendre des mesures proactives pour prévenir et minimiser les dégâts. La province suspend les réunions non essentielles afin de se concentrer sur la prévention, la lutte contre les tempêtes et les inondations, ainsi que sur les interventions d'urgence.

Dans le même temps, les unités et les localités incitent et dirigent les agences, les organisations et les ménages à renforcer les maisons, les entrepôts, les écoles, les installations médicales et les chantiers de construction (en particulier les projets et travaux clés), et à élaguer les branches d'arbres, notamment dans les communes et les quartiers du nord de la province.

Nghe An interdit la prise de la mer à partir de 5h du matin le 24 août.

En raison de l'influence de la tempête n° 5, il est prévu qu'à partir de l'après-midi du 24 août, la zone maritime de la province de Nghe An (y compris l'île de Hon Ngu) connaîtra des vents augmentant progressivement jusqu'au niveau 6-8, puis jusqu'au niveau 9-10, avec une mer agitée.

Dans l'après-midi du 23 août, le président du Comité populaire de la province de Nghe An, chef du Comité directeur provincial pour la prévention des catastrophes naturelles, la recherche et le sauvetage et la protection civile, a publié la dépêche urgente n° 24/CD-UBND, interdisant à tous les types de bateaux et moyens de transport de prendre la mer à partir de 5h00 le 24 août.

Dans la province de Quang Tri, les gardes-frontières organisent et font signe aux bateaux de regagner la côte pour se mettre à l'abri de la tempête. (Photo : VNA)

Le télégramme demande au président du Comité populaire, au chef du Conseil de commandement pour la prévention des catastrophes naturelles et les opérations de recherche et de sauvetage des communes et quartiers côtiers, au Conseil de commandement des gardes-frontières/Commandement militaire provincial, au chef du Département des pêches et du contrôle des pêches et aux chefs des unités concernées d'interdire d'urgence la prise en mer de tous types de bateaux et moyens de transport à partir de 5 h 00 le 24 août. Les bateaux en mer doivent regagner la côte et jeter l'ancre avant 10 h 00 le 24 août afin d'assurer la sécurité.

Dans le même temps, utilisez tous les moyens et mesures pour informer les navires en mer de l'évolution de la tempête, les guider et les inciter à regagner des abris sûrs ou à s'éloigner des zones dangereuses ; guidez les navires vers des abris (y compris les navires de tourisme et de transport) ; organisez le déplacement et l'ancrage des cages d'aquaculture et des maisons flottantes pour garantir la sécurité.

En réponse à la tempête, le commandement des gardes-frontières de Nghệ An a ordonné le déploiement simultané de mesures d'intervention. À 14 h le même jour, les unités avaient informé 408 véhicules et plus de 2 100 personnes de la position et de la direction de la tempête ; elles ont mobilisé 8 véhicules et 80 officiers et soldats pour aider les populations à ancrer leurs bateaux et à sécuriser leurs habitations. Au total, 2 918 bateaux de pêche, transportant plus de 13 200 personnes, ont été recensés. Aucun bateau ne se trouvait en zone dangereuse ni n'était en perte de contact.

Les gardes-frontières de Nghe An ont également mobilisé 500 officiers et soldats ainsi que 3 navires, 8 bateaux et 30 voitures pour être prêts à intervenir dans des missions de sauvetage ; dans le même temps, ils coordonnent la propagande, guident les bateaux et les cages aquatiques vers des abris sûrs avant que la tempête ne touche terre.

Outre les missions de prévention des tempêtes, les unités des gardes-frontières participent activement aux actions de soutien locales. Les 22 et 23 août, les officiers et soldats du poste de garde-frontière de Quynh Phuong ont collaboré avec les membres des syndicats, les jeunes et les parents du secteur pour nettoyer la cour de l'école, débroussailler, réparer le mobilier scolaire et les systèmes de drainage, et consolider les toitures en tôle ondulée… afin de garantir la sécurité avant la saison des tempêtes et de préparer au mieux la rentrée scolaire 2025-2026.

Quang Ngai contrôle les bateaux et évacue les zones à haut risque

La tempête n° 5 s'est formée en mer de l'Est. Selon les prévisions, à partir du soir du 24 au 25 août, la zone maritime de la province de Quang Ngai connaîtra des vents se renforçant progressivement jusqu'à atteindre la force 6, voire 7, avec des rafales jusqu'à la force 8, et une mer agitée. Sur terre, des orages sont probables, avec un risque de glissements de terrain et d'inondations soudaines dans les zones montagneuses.

Dans l'après-midi du 23 août, le président du Comité populaire de la province de Quang Ngai a signé une dépêche urgente demandant aux agences, aux unités et aux autorités locales de préparer de manière proactive des plans pour répondre aux tempêtes et aux fortes pluies.

Le président du Comité populaire de la province de Quang Ngai a demandé au Département de la construction, au Département de l'agriculture et de l'environnement, au Commandement provincial des gardes-frontières, à l'Autorité portuaire maritime de Quang Ngai, aux Comités populaires des communes et quartiers côtiers et à la zone spéciale de Ly Son de suivre de près l'évolution de la tempête ; d'organiser un comptage des navires ; d'informer et d'appeler d'urgence les navires opérant en mer à connaître la position, la direction et l'évolution de la tempête afin de l'éviter de manière proactive.

Les navires et bateaux se trouvant encore dans la zone dangereuse de la tempête, en particulier ceux de l'archipel de Hoang Sa et de la partie nord de la province, ne doivent absolument pas tergiverser et doivent se déplacer d'urgence vers un mouillage sûr.

Le directeur adjoint du département de l'agriculture et de l'environnement de Hué, Le Van Anh, a ordonné à la population d'accélérer la récolte du riz avant l'arrivée de la tempête n° 5. (Photo : VNA)

Les autorités et les gouvernements locaux interdisent de manière proactive à tous les types de bateaux de naviguer en mer (y compris les véhicules de transport de passagers sur la route Sa Ky - Ly Son, la route Dao Lon - Dao Be et vice versa) lorsque la zone maritime de Quang Ngai connaît des vents forts de niveau 6 ou plus.

Informer, orienter et déployer des mesures pour assurer la sécurité des cages et des radeaux d'aquaculture en mer, le long des côtes et pour les touristes (en particulier dans la zone spéciale de Ly Son).

Pour les zones montagneuses, le président du Comité populaire de la province de Quang Ngai a demandé aux forces compétentes et aux autorités locales de surveiller activement l'évolution des tempêtes et des fortes pluies ; de déployer des équipes d'intervention pour inspecter et évaluer les zones résidentielles situées le long des rivières, des ruisseaux et dans les zones basses exposées aux risques d'inondations, de crues soudaines et de glissements de terrain, afin de dégager proactivement l'écoulement des eaux bloquées et obstruées ; d'organiser le déplacement et l'évacuation des populations vers des lieux sûrs, en particulier dans les zones qui ont subi de fortes pluies ces derniers jours.

Les unités et les collectivités locales organisent des forces de sécurité pour assurer la protection, le contrôle, le soutien et la circulation des personnes et des véhicules, notamment aux abords des tunnels souterrains, des déversoirs, des zones fortement inondées, des zones à fort courant et des zones sujettes ou non aux glissements de terrain. Elles interdisent formellement le passage des personnes et des véhicules si la sécurité n'est pas garantie, afin d'éviter toute perte humaine due à la négligence ou à l'imprudence. Elles mobilisent les forces, le matériel et les moyens nécessaires pour intervenir en cas d'incident et assurer la fluidité du trafic sur les axes principaux en cas de fortes pluies. Parallèlement, elles supervisent l'inspection, l'évaluation et la mise en œuvre des mesures visant à garantir la sécurité des ouvrages clés, des chantiers en cours, en particulier ceux ayant connu des incidents, des lacs, des barrages, des mines souterraines et des zones d'exploitation minière. Elles prennent des mesures proactives pour drainer les eaux afin de prévenir les inondations et de protéger les zones de production, les zones urbaines et les zones résidentielles.

D'après un rapport rapide du commandement des gardes-frontières de la province de Quang Ngai, 581 navires et 4 771 personnes opèrent en mer dans la province. Parmi eux, 41 navires se trouvent dans le golfe du Tonkin, 136 dans la zone maritime de Hoang Sa, 180 dans la zone maritime entre la mer de Chine méridionale et Truong Sa (DKI), 85 en mer du Sud-Est et 139 dans la zone maritime de la province de Quang Ngai. 5 841 navires sont ancrés dans les ports. Tous ces navires ont été informés de l'évolution et de la trajectoire de la tempête n° 5.

Le Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Quang Ngai a informé les autorités de la zone spéciale de Ly Son que des personnes ont prévu de déplacer leurs radeaux agricoles offshore vers un endroit sûr.

Hue récolte le riz en urgence pour minimiser les dégâts.

Face aux prévisions annonçant l'arrivée de la tempête n° 5, les autorités et les habitants de la ville de Hué récoltent d'urgence la récolte de riz d'été-automne 2025 et déploient simultanément des mesures d'intervention pour aider les gens à assurer leur vie et leurs biens, et minimiser les dommages causés par la tempête.

Le 23 août, à Hué, les habitants ont accéléré la récolte du riz de la saison été-automne 2025, suivant le principe de « récolter dès que le riz est mûr », afin de préserver les rendements et de minimiser les pertes. Malgré la chaleur de midi et de nuit, les moissonneuses-batteuses ont fonctionné à plein régime, profitant d'une météo clémente.

Présent dans les rizières pour superviser la récolte, Le Van Anh, directeur adjoint du Département de l'agriculture et de l'environnement de la ville de Hué, a indiqué que pour la campagne d'été-automne 2025, environ 25 000 hectares de riz ont été cultivés dans toute la ville. Sur cette superficie, le riz de grande culture est en phase de maturation, la récolte ayant déjà atteint environ 1 500 hectares. La récolte devrait être achevée dans l'après-midi du 23 août, au plus tard le matin du 24 août.

De plus, en général, les rizières touchées par la première tempête et qui ont dû être réensemencées sont en pleine floraison et leur croissance se déroule normalement. Par conséquent, de nombreuses parcelles n'ont pas encore été récoltées, car il s'agit de la quantité de riz qui a dû être réensemencée après les inondations hors saison survenues en début de saison.

Le Département de l'Agriculture et de l'Environnement de la ville de Hué a enjoint aux communes et aux quartiers de renforcer les inspections et a exhorté les coopératives agricoles à suivre de près la croissance du riz afin d'établir un plan de récolte pour chaque région et chaque parcelle, en appliquant le principe « mieux vaut une récolte précoce qu'une récolte tardive ». Il a également été demandé d'organiser la récolte de nuit lorsque la plupart des rizières sont mûres, de mobiliser un maximum de moissonneuses-batteuses et de bénévoles pour aider les populations locales à récolter rapidement et proprement le riz d'été-automne, et de vérifier le réseau d'irrigation, de renforcer les digues intra-rizières, de dégager les cours d'eau et de prévoir des moyens de drainage proactifs et de gestion des fortes pluies.

Plusieurs bateaux de pêche du quartier de Thuan An, à Hué, ont jeté l'ancre à terre. (Photo : VNA)

D'après les prévisions, la tempête n° 5 est très puissante et devrait toucher terre directement, provoquant des vents violents et de fortes pluies dans le Centre du pays. Son influence pourrait entraîner des pluies modérées à fortes, voire localement très fortes, accompagnées d'orages, notamment à Hué, du 24 au 27 août.

Suite au télégramme du Comité populaire de la ville de Hué, les gardes-frontières intensifient leurs efforts pour informer les propriétaires de véhicules et les capitaines de navires de la position, de la direction et de l'évolution de la tempête, et appellent d'urgence les navires à se mettre à l'abri avant 19h00 le 23 août. Les forces armées et de police stationnées dans les communes et les quartiers apportent un soutien actif à la population pour faire face à la tempête et procéder aux évacuations.

Dans l'après-midi du 23 août, 119 bateaux de pêche hauturière du quartier de Thuan An, à Hué, avaient jeté l'ancre dans les ports de pêche de Phu Hai, Phu Thuan et Thuan An ; 14 autres bateaux devraient rejoindre le continent d'ici la fin de la journée. Par ailleurs, tous les bateaux de pêche côtière ont été ramenés à terre ; 256 bateaux à fond plat ont été mis à l'abri en toute sécurité.

Le président du Comité populaire du quartier de Thuan An, Le Dinh Phong, a déclaré que la localité avait organisé une réunion de protection civile avec les forces de l'ordre et avait exhorté la population à mettre ses embarcations à l'abri en urgence. À ce jour, la localité a dressé une liste de plus de 2 200 foyers, soit près de 8 700 personnes, devant être évacués afin de prévenir les risques d'inondations soudaines, de glissements de terrain, de tempêtes, d'inondations, etc. Ces foyers seront évacués sur place, chez des proches. Par ailleurs, le quartier dispose également d'un plan d'évacuation, prévoyant l'aménagement d'abris anti-tempête pour les foyers situés le long du littoral de l'ancienne commune de Phu Thuan (aujourd'hui quartier de Thuan An), dans la maison culturelle du village. Des moyens sont prêts à intervenir en cas de besoin pour évacuer personnes et biens vers un lieu sûr.

La zone maritime de la commune de Phu Vinh, dans la ville de Hué, est régulièrement touchée par des catastrophes naturelles depuis des années, et les mesures de prévention contre les tempêtes sont donc bien connues des habitants. Cependant, personne n'ose faire preuve de subjectivité ou de négligence en matière de prévention des tempêtes et des inondations. Les pêcheurs locaux ne prendront pas la mer à partir du 24 août afin de garantir leur sécurité et de se concentrer sur le renforcement de leurs habitations.

Présent depuis longtemps sur la plage de Phu Dien, dans la commune de Phu Vinh, M. Nguyen Hong Truong a déclaré que grâce à une gestion proactive des catastrophes naturelles, les dégâts causés aux habitations de la région ont été presque insignifiants ces dernières années.

En cas d'alerte cyclonique de niveau 12 ou supérieur, les ménages sans domicile fixe collaboreront avec les autorités pour se réfugier dans des abris sûrs. Les commerces côtiers nettoieront et déplaceront leurs marchandises vers l'intérieur des terres afin de minimiser les dégâts matériels.

Source : VNA

Source : https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202508/cac-dia-phuong-ung-pho-voi-bao-so-5-dang-tien-nhanh-vao-dat-lien-c301237/