* Le 20 février, le Comité du Parti de la ville de Song Cong a tenu une conférence pour annoncer la décision du Comité du Parti de la province de Thai Nguyen sur le travail du personnel. Le camarade Duong Xuan Hung, membre du Comité permanent et chef du Comité d'organisation du Comité du Parti de la province, a assisté à la conférence.
 |
| Le camarade Duong Xuan Hung, membre du Comité permanent, chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti (à droite), a présenté la décision de transfert du Comité permanent du Comité provincial du Parti au camarade Chu Tat Loi. |
Lors de la conférence, le Comité du Parti de la ville de Song Cong a annoncé la décision n° 2538-QD/TU du Comité permanent du Parti provincial sur le transfert et la nomination du camarade Chu Tat Loi, chef du département économique et des infrastructures du district de Dai Tu, pour participer au Comité exécutif du Parti, Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Song Cong pour le mandat 2020-2025, à compter du 15 février 2025.
Ensuite, le Conseil populaire de la ville de Song Cong a tenu la 24e session pour élire M. Chu Tat Loi au poste de vice-président du Comité populaire de la ville.
 |
| Les dirigeants de la ville de Song Cong ont félicité les dirigeants des départements spécialisés après l'arrangement et la fusion. |
Français Lors de la session, les délégués ont également voté pour approuver la proposition sur la création et la réorganisation des agences spécialisées sous le Comité populaire de la ville de Song Cong, y compris : la création du Département des affaires intérieures sur la base de la fusion du Département du travail - Invalides et affaires sociales et du Département des affaires intérieures ; la création du Département de l'économie, des infrastructures et des zones urbaines sur la base de la réception des fonctions et des tâches de conseil sur la gestion de l'État de la construction, de la circulation, de l'industrie et du commerce du Département de la gestion urbaine et du Département de l'économie ; la création du Département de la culture, des sciences et de l'information sur la base de la réception des fonctions et des tâches du Département de la culture et de l'information, des fonctions et des tâches de la science et de la technologie du Département de l'économie ; la création du Département de l'agriculture et de l'environnement sur la base de la réception des fonctions et des tâches du Département des ressources naturelles et de l'environnement, des fonctions et des tâches de l'agriculture et du développement rural du Département de l'économie, la tâche de réduction de la pauvreté du Département du travail - Invalides et affaires sociales ; la fusion du Département de la santé dans le Bureau du Conseil populaire et du Comité populaire de la ville de Song Cong.
Après l'arrangement, le Comité populaire de la ville de Song Cong dispose de 9 agences spécialisées.
* Lors de la 28e session (session spéciale) du Conseil populaire de la ville de Pho Yen, deuxième trimestre 2021-2026, le matin du 20 février, les délégués ont voté l'adoption de la résolution sur la création et la réorganisation des agences spécialisées sous l'égide du Comité populaire de la ville de Pho Yen. Le camarade Bui Van Luong, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité municipal du Parti, président du Conseil populaire de la ville de Pho Yen, a présidé la session.
 |
| Les délégués du Conseil populaire de la ville de Pho Yen, mandat II, 2021-2026, ont élu des postes supplémentaires en tant que membres du Comité populaire de la ville. |
Selon la proposition sur la création et la réorganisation des agences spécialisées sous le Comité populaire de la ville, le nombre d'agences spécialisées sous le Comité populaire de la ville de Pho Yen après la réorganisation est de 9, soit une diminution de 4 agences par rapport à avant (atteignant un taux de 30,7%).
Français Plus précisément, maintenir 3 départements et agences spécialisées, notamment : Département de la Justice, Département des Finances - Planification ; Inspection. Mettre en œuvre la fusion, la création et la réorganisation de 10 départements pour les réduire à 6 départements, notamment : Bureau du Conseil populaire de la ville et Comité populaire ; Département de l'Économie, des Infrastructures et des Zones urbaines ; Département de la Culture, des Sciences et de l'Information ; Département de l'Agriculture et de l'Environnement ; Département des Affaires intérieures ; Département de l'Éducation et de la Formation.
Les agences spécialisées relevant du Comité populaire de la ville, après avoir été créées et réorganisées, fonctionneront officiellement à partir du 1er mars 2025.
La réunion a également procédé à la procédure de licenciement de 4 camarades du poste de membre du Comité populaire de la ville de Pho Yen, mandat II, 2021-2026, en raison de leur retraite conformément à la réglementation et de leur transfert d'emploi ; et à l'élection du poste de membre du Comité populaire de la ville de Pho Yen, mandat II, 2021-2026, pour M. Nguyen Nho Huan, inspecteur en chef de la ville.
 |
| Le Comité du Parti de la ville - Conseil populaire - Comité populaire de la ville de Pho Yen a annoncé des décisions sur le travail du personnel après avoir créé et réorganisé des agences spécialisées sous l'égide du Comité populaire de la ville. |
Ensuite, le Comité du Parti de la ville - Conseil populaire - Comité populaire de la ville de Pho Yen a organisé l'annonce des décisions sur le travail du personnel et la structure organisationnelle des agences spécialisées relevant du Comité populaire de la ville.
S'exprimant lors de la réunion, le camarade Bui Van Luong a demandé au Comité populaire de la ville d'élaborer un plan pour organiser les activités des agences après la réorganisation et la création ; améliorer l'efficacité opérationnelle des agences administratives, créer un consensus élevé dans le processus de mise en œuvre...
* Le 20 février, le Conseil populaire de la ville de Thai Nguyen, XIXème trimestre, 2021-2026, a tenu la 22ème session (session spéciale) pour examiner et décider des questions relevant de son autorité.
 |
| Les dirigeants de la ville de Thai Nguyen ont présenté les décisions et félicité les chefs de département (sous l'égide du Comité populaire de la ville) après la réorganisation. |
Lors de cette session, le Conseil populaire de la ville a examiné, voté et approuvé 5 contenus importants : la création et la réorganisation des agences spécialisées relevant du Comité populaire de la ville ; l'ajustement et le complément du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 ; l'ajustement et le complément du plan d'investissement public pour 2025 ; la prolongation du délai d'organisation du capital pour mettre en œuvre des projets utilisant le capital du budget local géré par la ville.
Il s'agit d'éléments importants visant à déployer rapidement les tâches relevant de l'autorité, en répondant aux exigences et aux missions conformément aux orientations du gouvernement central et des provinces. Il convient de noter notamment la création et la réorganisation des agences spécialisées relevant du Comité populaire municipal. Suite à cette création et à cette réorganisation, le Comité populaire municipal compte désormais neuf agences spécialisées, réduisant ainsi ses effectifs à quatre.
Immédiatement après la réunion du Conseil populaire, le Comité populaire de la ville de Thai Nguyen a tenu une conférence pour annoncer les décisions sur le travail du personnel.
* Le même jour, le Conseil populaire du district de Phu Binh, mandat XX, 2021-2026, a tenu la 24e session (session spéciale) pour examiner et décider d'un certain nombre de contenus sous son autorité concernant le travail du personnel et la structure organisationnelle des agences spécialisées relevant du Comité populaire du district.
 |
| Les dirigeants du district de Phu Binh ont transmis des décisions sur le travail du personnel. |
Lors de la réunion, les délégués ont examiné et discuté le rapport d'audit du Comité juridique du Conseil populaire du district ; la soumission et le projet de résolution sur la création et la réorganisation des agences spécialisées relevant du Comité populaire du district.
En conséquence, après réorganisation et réorganisation, le Comité populaire du district de Phu Binh compte 10 agences spécialisées affiliées, notamment : l'Inspection du district, le Bureau du Conseil populaire du district et du Comité populaire, le Département de la justice, le Département des finances et de la planification, le Département de l'éducation et de la formation, le Département de l'économie, des infrastructures et des zones urbaines, le Département de la culture, des sciences et de l'information, le Département de l'agriculture et de l'environnement, le Département de l'ethnicité et de la religion, le Département des affaires intérieures.
Après discussion, les délégués du Conseil populaire du district ont voté pour adopter deux résolutions sur la création et la réorganisation d'agences spécialisées relevant du Comité populaire du district ; confirmant les résultats de la révocation des membres du Comité populaire du district, mandat XX, 2021-2026.
Ensuite, le Comité du Parti du District - Conseil Populaire - Comité Populaire a tenu une conférence pour annoncer les décisions sur le travail du personnel et la structure organisationnelle des agences spécialisées relevant du Comité Populaire du District.
* Dans l'après-midi du 20 février, le Comité populaire du district de Phu Luong a tenu une conférence pour annoncer la résolution sur la création et la réorganisation des agences spécialisées sous l'égide du Comité populaire du district et annoncer les décisions sur le travail du personnel.
 |
| Les dirigeants du district de Phu Luong ont présenté les décisions et félicité les chefs et les chefs adjoints des départements professionnels relevant du Comité populaire du district après l'arrangement. |
En conséquence, après le réaménagement et la réorganisation, le Comité populaire du district de Phu Luong compte 10 agences spécialisées affiliées (3 agences de moins qu'auparavant), dont : le Bureau du Conseil populaire du district et du Comité populaire ; l'Inspection ; le Département de la justice ; le Département des finances - Planification ; le Département de l'éducation et de la formation ; le Département de l'économie, des infrastructures et des zones urbaines ; le Département de la culture, des sciences et de l'information ; le Département de l'agriculture et de l'environnement ; le Département de l'ethnicité et de la religion ; le Département des affaires intérieures.
Les agences spécialisées, après avoir été créées et réorganisées, fonctionneront officiellement à partir du 1er mars 2025.
Lors de la conférence, le comité d'organisation a également annoncé les décisions du président du comité populaire du district de Phu Luong sur le travail du personnel pour les chefs et les chefs adjoints des départements spécialisés relevant du comité populaire du district après l'arrangement.
* Également dans l'après-midi du 20 février, le Conseil populaire du district de Dai Tu a tenu la 12e session thématique, trimestre XX, trimestre 2021-2026.
 |
| Délégués participant à la session. |
Lors de la session, les délégués ont voté pour approuver les rapports et les soumissions, notamment : Soumission et rapport du Comité populaire du district sur la mise en œuvre de l'organisation et de la rationalisation de l'appareil des agences professionnelles du district ; Rapport de vérification du Comité juridique du Conseil populaire du district sur les soumissions, rapports et projets de résolutions soumis à la session...
Le Conseil populaire du district a également procédé à la procédure de révocation de M. Vu Van Thuc, ancien commandant du commandement militaire du district, mandat XX, 2021-2026, du poste de membre du Comité populaire du district (mandat XX, 2021-2026), ancien commandant du commandement militaire du district (en raison de sa nomination comme commandant adjoint du commandement militaire provincial) ; d'élire M. Nguyen Dinh Tien, commandant du commandement militaire du district, mandat XX, au poste de membre du Comité populaire du district (mandat XX, 2021-2026).
 |
| Les dirigeants du district de Dai Tu ont félicité le nouveau membre du Comité populaire du district, Nguyen Dinh Tien, commandant du commandement militaire du district. |
Après la réorganisation, le nombre d'agences spécialisées relevant du Comité populaire du district de Dai Tu sera de 10 agences à partir du 1er mars 2025 (3 agences de moins qu'auparavant), dont : le Département des finances - Planification ; le Département de la justice ; le Département de l'éducation et de la formation ; l'inspection ; le Département de l'intérieur ; le Département de l'économie, des infrastructures et des zones urbaines ; le Département de la culture, des sciences et de l'information ; le Département de l'agriculture et de l'environnement ; le Département de l'ethnicité et de la religion ; le Bureau du Conseil populaire et du Comité populaire.
* Le même après-midi, le Conseil populaire du district de Dinh Hoa, mandat XX, 2021-2026, a tenu la 12e session (session spéciale).
Français Lors de la réunion, les délégués du Conseil populaire du district ont adopté une résolution sur la création et la réorganisation des agences spécialisées sous le Comité populaire du district, y compris : le Département des affaires intérieures sur la base de la fusion du Département des affaires intérieures et du Département du travail - Invalides et Affaires sociales ; le Département de l'économie, des infrastructures et des zones urbaines ; le Département de la culture, des sciences et de l'information sur la base de la réception des fonctions et des tâches du Département de la culture - Information et des fonctions et des tâches de la science et de la technologie du Département de l'économie et des infrastructures ; le Département de l'agriculture et de l'environnement, sur la base de la réception des fonctions et des tâches du Département des ressources naturelles et de l'environnement et des fonctions et des tâches du Département de l'agriculture et du développement rural ; le Bureau du Conseil populaire du district et du Comité populaire, sur la base de la fusion du Département de la santé dans le Bureau du Conseil populaire du district et du Comité populaire ; le Département des minorités ethniques et des religions, sur la base de la réception de fonctions, de tâches et d'une organisation supplémentaires de l'appareil de gestion de l'État sur la religion du Département des affaires intérieures.
 |
| Les dirigeants du district de Dinh Hoa ont présenté les décisions et félicité les dirigeants des agences après le réaménagement et la réorganisation. |
Ensuite, le Comité du Parti du district, le Conseil populaire et le Comité populaire ont organisé l'annonce des décisions sur le travail du personnel et l'organisation des agences spécialisées sous le Comité populaire du district après réaménagement et réorganisation.
* Dans l'après-midi du 20 février, le Conseil populaire du district de Dong Hy, mandat XX, 2021-2026, a tenu la 15e session thématique pour examiner et décider du contenu sous son autorité.
Lors de la réunion, les délégués ont donné leur avis et ont voté pour approuver le rapport sur l'organisation et la réorganisation des agences spécialisées relevant du Comité populaire du district.
Français En conséquence, le Département du Travail - Invalides et Affaires Sociales et le Département des Affaires Intérieures seront fusionnés pour former le Département des Affaires Intérieures ; le Département de la Santé sera fusionné avec le Bureau du Conseil Populaire et le Comité Populaire du district pour former le Bureau du Conseil Populaire et le Comité Populaire ; le Département de l'Agriculture et de l'Environnement sera créé sur la base de la fusion du Département de l'Agriculture et du Développement Rural et du Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement ; le Département de l'Économie, des Infrastructures et des Zones Urbaines sera créé ; le Département de la Culture, des Sciences et de l'Information sera créé sur la base de la réception des fonctions et des tâches du Département de la Culture - Information et des fonctions et des tâches de la science et de la technologie du Département de l'Économie et des Infrastructures ; le Département des Minorités Ethniques et des Religions sera créé sur la base du Département des Minorités Ethniques recevant des fonctions et des tâches supplémentaires de gestion étatique de la religion du Département des Affaires Intérieures...
 |
| Les dirigeants du ministère de l'Intérieur et du district de Dong Hy ont félicité les camarades nommés. |
Immédiatement après la réunion, le Comité du Parti du district, le Conseil populaire et le Comité populaire du district de Dong Hy ont organisé l'annonce des décisions sur le travail du personnel et l'organisation des agences spécialisées relevant du Comité populaire du district.
Source : https://baothainguyen.vn/chinh-tri/202502/cac-huyen-thanh-photo-chuc-lai-bo-may-co-quan-chuyen-mon-7ed13c9/
Comment (0)