Il est nécessaire de modifier et de compléter un certain nombre d'articles de la loi sur l'arbitrage commercial.

Le 17 novembre, l'Association des avocats du Vietnam, en collaboration avec l'Institut des sciences juridiques et du commerce international (IBLA), a organisé un atelier sur le thème « Commentaires sur la proposition de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'arbitrage commercial ».

Cet atelier vise à discuter et à recueillir les contributions et les avis de la communauté juridique, des avocats et des experts sur la nécessité de modifier et de compléter un certain nombre d'articles de la loi sur l'arbitrage commercial.

La nécessité d'une révision

Ont participé à l'atelier et l'ont présidé : l'avocat Dr Nguyen Van Quyen, secrétaire du Comité du Parti et président de l'Association des avocats du Vietnam ; l'avocat Dr Tran Cong Phan, secrétaire adjoint du Comité du Parti, vice-président et secrétaire général de l'Association des avocats du Vietnam, membre de la 15e Assemblée nationale ; l'avocat Tran Duc Long, membre du Comité du Parti, secrétaire du Comité du Parti et vice-président de l'Association des avocats du Vietnam ; et l'avocate Dr Nguyen Thi Son, directrice de l'Institut des sciences juridiques et du commerce international.

Événement – Nécessité de modifier et de compléter un certain nombre d’articles de la loi sur l’arbitrage commercial — L'avocat – Dr Nguyen Van Quyen, secrétaire du Parti et président de l'Association des avocats du Vietnam – a prononcé le discours d'ouverture de l'atelier.

Étaient également présents des experts de renom dans les domaines de la recherche juridique, de l'arbitrage, de l'économie et du commerce, tels que : Me Nguyen Van Hue, président du Comité de recherche, de développement et de diffusion des lois de l'Association des avocats du Vietnam et membre permanent du comité de rédaction de la proposition de loi révisée sur l'arbitrage commercial ; Me Ung Thi Xuan Huong, vice-présidente de l'Association des avocats de Hô-Chi-Minh-Ville ; Me Nguyen Manh Dung ; M. Vu Trong Khang, président du Centre d'arbitrage commercial de Hô-Chi-Minh-Ville (TRACENT) ; l'arbitre Nguyen Trung Nam ; l'arbitre et professeur agrégé, Dr Tran Viet Dung, de l'Université de droit de Hô-Chi-Minh-Ville ; l'arbitre, Dr Le Nguyen Gia Thien, de l'Université d'économie et de droit de Hô-Chi-Minh-Ville ; des avocats travaillant à l'Institut IBLA ; et plusieurs hommes d'affaires de Hô-Chi-Minh-Ville.

S'exprimant lors de l'atelier, l'avocat – Dr Nguyen Van Quyen, secrétaire du Comité du Parti et président de l'Association des avocats du Vietnam – a souligné l'importance d'élaborer, de perfectionner et de mettre à jour les lois, en particulier la loi sur l'arbitrage commercial, afin de répondre avec précision et efficacité aux besoins pratiques de l'environnement d'investissement et des affaires actuel, de plus en plus diversifié et complexe.

Événement - Il est nécessaire de modifier et de compléter un certain nombre d'articles de la loi sur l'arbitrage commercial (figure 2). — L'atelier a attiré un grand nombre d'experts et d'avocats.

L'avocat, le Dr Nguyen Van Quyen, a également reconnu les succès et les défis que la loi de 2010 sur l'arbitrage commercial a engendrés, et a en même temps souligné l'importance de la coopération et des contributions des scientifiques, des avocats, des arbitres et du monde des affaires vietnamiens pour perfectionner le système juridique en matière d'arbitrage commercial.

« La loi sur l’arbitrage commercial a marqué un tournant dans le développement de l’arbitrage commercial et a contribué positivement à la réforme judiciaire du pays. Toutefois, sa mise en œuvre révèle des limites et des lacunes, notamment en ce qui concerne la compétence de l’arbitrage commercial pour le règlement des litiges, l’annulation et l’exécution des sentences arbitrales, ainsi que les modalités d’arbitrage et les modèles de conventions d’arbitrage », a déclaré l’avocat Nguyen Van Quyen.

L'avocat, Me Nguyen Van Quyen, a également indiqué que l'atelier portera principalement sur des points essentiels tels que la compétence juridictionnelle pour le règlement des litiges, l'annulation des sentences arbitrales, leur exécution et leur annulation, ainsi que leur forme et leur contenu. Les participants s'efforceront d'apporter des contributions de qualité lors d'échanges approfondis.

Événement - Il est nécessaire de modifier et de compléter un certain nombre d'articles de la loi sur l'arbitrage commercial (figure 3). — Mme Vu Thi Hang, du Centre d'arbitrage international du Vietnam (VIAC), a pris la parole lors de l'atelier.

Selon l'avocat Nguyen Van Hue, chef du Comité de recherche, de développement et de diffusion des lois de l'Association des avocats du Vietnam et membre permanent du comité de rédaction de la proposition de loi modifiée sur l'arbitrage commercial, des points importants concernant le développement pratique et les principales orientations visant à perfectionner le système juridique en matière d'arbitrage commercial ont été évoqués.

Au cours des dix dernières années, le système d’arbitrage commercial vietnamien a connu un développement significatif, avec 44 centres d’arbitrage et plus de 700 arbitres, dont des experts étrangers. Le nombre et la valeur des affaires résolues par arbitrage ont augmenté, témoignant de l’efficacité de la loi sur l’arbitrage commercial promulguée en 2010.

L'avocat Nguyen Van Hue a souligné six points saillants de la loi, notamment l'adoption de principes importants de la Loi type de la CNUDCI sur l'arbitrage commercial international, le respect de la liberté contractuelle des parties, l'élargissement du champ d'application de l'arbitrage commercial, l'établissement du principe de la forclusion et l'élargissement des pouvoirs du conseil d'arbitrage.

L'avocat Nguyen Van Hue s'est également montré optimiste quant au potentiel du Vietnam à devenir un centre d'arbitrage international dans la région. Cet expert a indiqué que le Vietnam attire les entreprises de nombreux pays souhaitant investir et coopérer. Plus précisément, selon les statistiques du ministère du Plan et de l'Investissement, au cours des dix premiers mois de 2023, 108 pays et territoires ont investi au Vietnam.

Perfectionner l'institution de l'arbitrage commercial

Toujours selon l'avocat Nguyen Van Hue, l'objectif de la modification de la loi sur l'arbitrage commercial est de : perfectionner l'institution de l'arbitrage commercial et les lois connexes afin de garantir que l'arbitrage soit une institution véritablement efficace qui réponde aux besoins pratiques de résolution des litiges en matière d'investissement, d'affaires et de commerce, en assurant la conformité avec les conditions socio-économiques du Vietnam, la loi type de la CNUDCI et les pratiques internationales en matière d'arbitrage commercial.

Élaborer et promulguer un mécanisme visant à renforcer le contrôle et la supervision de l'application des dispositions de la loi sur l'arbitrage commercial, notamment en ce qui concerne l'annulation des sentences arbitrales. Mettre en place un mécanisme de coordination pour améliorer la qualité et l'efficacité de l'exécution des sentences arbitrales. Améliorer la qualité et l'efficacité de la gestion étatique de ces activités.

Selon Me Ung Thi Xuan Huong, vice-présidente du barreau de Hô Chi Minh-Ville, l'élaboration d'une loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur l'arbitrage commercial est absolument nécessaire et poursuit les objectifs suivants : garantir la constitutionnalité, la légalité, la cohérence et l'unité du système juridique ; garantir le principe de l'État de droit socialiste ; assurer la concrétisation des dispositions de la Constitution ; conserver les dispositions pertinentes de la loi actuelle sur l'arbitrage commercial, modifier celles qui ne sont plus appropriées ; intégrer de nouvelles questions pour remédier aux difficultés et aux lacunes rencontrées dans la pratique ; et, parallèlement, s'inspirer de manière sélective de l'expérience internationale adaptée au contexte vietnamien.

Événement – Il est nécessaire de modifier et de compléter un certain nombre d’articles de la loi sur l’arbitrage commercial (figure 4). — Les délégués participant à la conférence ont pris une photo souvenir.

L'avocate Ung Thi Xuan Huong a ajouté que le système judiciaire, à tous les niveaux, est actuellement confronté à une charge de travail considérable en matière de litiges civils, économiques, administratifs, commerciaux et pénaux... Et le processus d'intégration économique internationale donnera lieu à de nombreux litiges commerciaux et civils entre entreprises nationales et étrangères.

« Par conséquent, le projet de modification et de complément de plusieurs articles de la loi sur l'arbitrage commercial, visant à élargir son champ d'application, offre non seulement aux arbitres la possibilité de participer au règlement des litiges relatifs aux droits et obligations civils conformément à l'accord des parties, mais allège également la charge de la justice, offre une plus grande liberté de choix aux parties en litige et, de ce fait, favorise le développement de l'arbitrage au Vietnam », a ajouté l'avocate Ung Thi Xuan Huong.

Nguyen Lanh

Source