Il est nécessaire de créer une « résistance » contre les comportements déviants dans les festivals traditionnels

Si nous parvenons à créer un environnement culturel positif, orienté vers la vérité, la bonté et la beauté, cela engendrera une « résistance » contre les comportements déviants lors des festivals.

Le député de l'Assemblée nationale, Bui Hoai Son, a vivement salué la promulgation de l'ensemble des critères relatifs à l'environnement culturel dans les festivals traditionnels.

C’est l’avis du député Bui Hoai Son (membre permanent de la commission de la culture et de l’éducation de l’Assemblée nationale, ancien directeur de l’Institut national vietnamien de la culture et des arts) dans une interview accordée à The World et au Vietnam Newspaper à l’occasion des fêtes du Nouvel An.

Les activités de gestion ne peuvent être négligées.

Actuellement, le pays compte plus de 7 000 festivals traditionnels. Monsieur, quelle est l’importance de créer un environnement culturel autour de ces événements ?

L'environnement culturel des festivals traditionnels est très important pour instaurer un comportement civilisé, un espace spirituel approprié pour préserver et promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, ainsi que pour créer les conditions permettant aux individus de pratiquer et de développer leur personnalité et leur éthique à partir des valeurs du festival.

Ces dernières années, le secteur de la culture, du sport et du tourisme a déployé des efforts considérables pour améliorer l'organisation et la gestion des festivals locaux. Le décret 110/ND-CP de 2018 relatif à la gestion et à l'organisation des festivals a constitué une avancée majeure, contribuant à rendre cette activité plus claire, plus professionnelle et plus efficace.

Cependant, l'organisation et la gestion des festivals restent confrontées à de nombreuses difficultés, en partie dues à leur nature même de rassemblements importants. Ainsi, même avec une organisation rigoureuse, les erreurs sont difficiles à éviter. L'autre facteur réside dans la commercialisation croissante des festivals et les phénomènes de superstition associés aux activités spirituelles, autant d'éléments qui rendent impossible d'ignorer la gestion des festivals.

Par conséquent, la promulgation de critères relatifs à l'environnement culturel des festivals traditionnels contribue à normaliser la construction de cet environnement, servant ainsi d'outil et de mesure pour évaluer la capacité de gestion de l'État et l'efficacité de l'organisation des festivals au niveau local. Parallèlement, ces critères permettent de concrétiser les actions de gestion, afin que les festivals traditionnels deviennent véritablement un espace propice à la pratique des activités et des valeurs culturelles nationales, et contribuent à la préservation de l'identité culturelle.

Quel est votre avis sur le « référentiel de critères relatifs à l'environnement culturel dans les festivals traditionnels » publié par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme début août 2023 ?

J'apprécie tout particulièrement les critères relatifs à l'environnement culturel dans les festivals traditionnels publiés par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Cela témoigne de notre vif intérêt pour la création d'un environnement culturel, non seulement lors des festivals traditionnels, mais aussi dans tous les autres lieux de vie, tels que les zones résidentielles, les bureaux et les écoles.

C’est une orientation judicieuse, car depuis de nombreuses années, notre Parti et notre État considèrent la construction d’un environnement culturel comme la tâche primordiale pour le développement de la culture et la formation du peuple vietnamien. Si nous parvenons à instaurer un environnement positif, tourné vers la vérité, la bonté et la beauté, nous pourrons créer une résistance face aux comportements déviants et contraires aux valeurs culturelles au sein de la société.

Les fêtes traditionnelles revêtent une importance capitale pour la préservation et la promotion des valeurs culturelles nationales et ont un impact direct sur la conscience et le comportement des individus en matière d'honneur de l'identité nationale. Il est donc nécessaire de créer un environnement culturel propice à la réalisation de ces nobles objectifs lors des fêtes traditionnelles.

Cet ensemble de critères permet d'être plus précis et plus clair, créant ainsi les conditions nécessaires pour que les monuments historiques et les festivals intègrent mieux l'environnement culturel dans leurs festivités traditionnelles. C'est pourquoi je soutiens cette démarche du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Comment définir les critères de création d'un environnement culturel propice à l'organisation d'activités festives sur les sites historiques et lors de festivals, afin d'orienter ces activités de manière civilisée, saine et économique ?

Chaque vestige et chaque fête possède ses propres caractéristiques, il est donc nécessaire de préciser les critères de construction d'un environnement culturel.

À mon avis, les neuf groupes de critères, comprenant 44 critères spécifiques définissant les responsabilités de mise en œuvre des parties concernées, constituent les principes directeurs permettant la mise en œuvre détaillée des mesures relatives aux monuments historiques et aux festivals, ainsi que leur organisation et leur gestion efficaces au niveau local. Cette approche est également conforme à la tendance à la décentralisation et à la délégation des pouvoirs en matière de responsabilité que le gouvernement est déterminé à poursuivre, ainsi qu'à sa politique de renforcement des activités de gestion culturelle.

Créer un environnement culturel propice aux festivals traditionnels vietnamiens joue un rôle important. (Source : wanderlust.co.uk)

Pour éviter que le festival ne soit commercialisé

Comment évaluez-vous la mise en place d'un environnement culturel propice aux festivals traditionnels afin de préserver les valeurs culturelles traditionnelles et de générer des retombées socio-économiques positives ?

La mise en place d'un environnement culturel propice aux festivals traditionnels vietnamiens joue un rôle important dans la préservation et la promotion des valeurs culturelles, ainsi que dans la création de bénéfices socio-économiques multidimensionnels.

Premièrement , il est essentiel de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles. L'environnement culturel des festivals traditionnels constitue le fondement du maintien et du développement des activités culturelles traditionnelles du pays. L'organisation de ces festivals contribue non seulement à préserver les coutumes, les pratiques, les rituels et les traditions culturelles locales, mais permet également aux participants de comprendre et d'apprécier ces valeurs.

Deuxièmement , il convient de créer des opportunités commerciales et de développer le tourisme. La mise en place d'un environnement culturel propice à des festivals traditionnels civilisés et sains générera des opportunités pour les entreprises locales et augmentera les revenus de la communauté. Le tourisme culturel se développera également lorsque les festivals deviendront des destinations attrayantes pour les touristes nationaux et étrangers.

Troisièmement , promouvoir la solidarité communautaire. Les fêtes traditionnelles offrent souvent aux communautés l'occasion de se rassembler, d'échanger et de partager. Participer aux activités festives peut créer un fort sentiment de solidarité au sein de la communauté, contribuant ainsi à renforcer les liens sociaux et le consensus.

Quatrièmement , il est essentiel de promouvoir une image positive du pays à l'international. L'organisation professionnelle et réussie de festivals traditionnels contribue à forger une image positive du pays à l'étranger, à renforcer son prestige et à attirer les touristes internationaux. Parallèlement, elle ouvre la voie à des partenariats internationaux dans les domaines de la culture et du tourisme.

Le nouveau référentiel de critères vise un objectif important : l’harmonisation de l’aménagement des espaces culturels lors des festivals traditionnels. Mais selon vous, quelles solutions faut-il mettre en œuvre pour empêcher la commercialisation de ces festivals ?

Nous vivons dans une économie de marché et les facteurs et règles de cette économie ont imprégné toutes les relations sociales, y compris la culture, et plus particulièrement les fêtes traditionnelles. Nous avons constaté la profanation de nombreux rituels à des fins commerciales, et de même, l'organisation de fêtes traditionnelles à but lucratif fait l'objet d'activités excessives.

Il est donc primordial de mettre en place un système de solutions pour éviter la surcommercialisation des festivals et leur redonner leur authenticité. Afin de garantir que les festivals traditionnels ne soient pas surcommercialisés et conservent leur identité culturelle, nous pouvons, à mon avis, appliquer les solutions suivantes :

Premièrement , les autorités locales doivent prendre des mesures pour gérer et superviser strictement l'organisation des festivals, notamment en élaborant des réglementations et des directives spécifiques sur la manière d'organiser les festivals, en limitant la publicité commerciale et en contrôlant les activités commerciales.

Deuxièmement, il est essentiel de sensibiliser la communauté. Un travail de sensibilisation et d'éducation est primordial pour informer la communauté sur la préservation et le respect des valeurs culturelles des fêtes. Des actions de sensibilisation peuvent être organisées pour faire connaître l'importance historique et culturelle des fêtes.

Troisièmement, il est essentiel d'encourager la participation communautaire. Promouvoir cette participation dans l'organisation et la gestion des festivals permet de préserver les festivals traditionnels de leur commercialisation excessive. Les organismes communautaires devraient être davantage incités à participer activement et à assumer une plus grande responsabilité dans l'organisation des activités du festival.

Quatrièmement, il convient de poursuivre l'élaboration de réglementations juridiques plus strictes. Les gouvernements et les organismes de réglementation peuvent établir des réglementations juridiques spécifiques et rigoureuses afin de limiter les activités commerciales pendant les festivals. L'application de sanctions sévères en cas d'infraction à ces réglementations constitue également un excellent moyen d'en garantir le respect.

Cinquièmement, il convient d'encourager les formes de parrainage appropriées. Plutôt que de trop dépendre des entreprises et de la publicité commerciale, il est nécessaire d'encourager le parrainage d'organismes sans but lucratif, d'organismes sociaux et de groupes d'intérêt culturel afin de soutenir les festivals sans en altérer l'identité traditionnelle.

Les activités de gestion ne peuvent être négligées.

Pour éviter que le festival ne soit commercialisé

Comment (0)