Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

À l'approche du Têt, les paniers cadeaux inondent le marché, la mode inonde les trottoirs avec des soldes énormes

Báo Thanh niênBáo Thanh niên04/02/2024


La scène ci-dessus a été filmée rue Le Minh Xuan, à côté du marché de Tan Binh, spécialisé dans la vente en gros de vêtements. À la veille du Nouvel An lunaire, au lieu de s'animer avec les achats et les ventes, de nombreux commerçants ferment leurs boutiques pour les fêtes. Les stands restants servent principalement au recouvrement de créances et à l'écoulement des stocks, si bien que les commerçants s'entassent pour « vendre » à bas prix, 30 à 50 % des prix habituels.

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 1.

De haute qualité et de basse qualité, le magasin vend une robe à la mode pour le même prix de 120 000 VND.

La rue de la mode la plus fréquentée de Ho Chi Minh-Ville est déserte comme jamais auparavant, les propriétaires « comptent les jours pour supporter la perte »

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 2.

Mais les clients restent rares, même si la robe à la mode ne coûte qu'un tiers du prix habituel.

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 3.

Les rues autour du marché de Tan Binh sont ornées de panneaux indiquant des réductions sur les vêtements, mais très peu de gens achètent.

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 4.

L'ao dai du Têt est en promotion, mais les ventes sont encore faibles. Il est rare qu'un client vienne l'acheter.

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 5.

D'énormes réductions, même le traditionnel ao dai qui est beaucoup acheté pendant le Têt, le 25 décembre il n'y avait plus de clients.

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 6.

Les clients entrant au marché d’An Dong le matin du 25 décembre n’étaient pas en meilleure posture.

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 7.

L'ambiance "soldes" est partout, déborde sur les trottoirs, les vendeurs s'affairent mais les acheteurs restent indifférents.

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 8.

Des articles ménagers, comme des égouttoirs, des porte-baguettes en inox et des paillassons, sont vendus sur les trottoirs. Chaque paillasson, habituellement vendu entre 40 000 et 50 000 VND sur le marché, est désormais vendu entre 15 000 et 35 000 VND sur le marché.

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 9.

Les paniers-cadeaux du Têt ont également le même sort : ils restent invendus. Chaque panier coûte entre 550 000 et 2,5 millions de VND et est vendu dans de nombreuses rues, mais seuls quelques clients viennent l'acheter.

Les petits commerçants suspendent des hamacs et étendent des nattes pour veiller toute la nuit sur les fleurs du Têt : « Nous devons essayer »

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 10.

Il ne reste qu'une semaine avant le Têt, les marchandises sont abondantes, les prix n'ont pas augmenté, mais les vendeurs attendent toujours les clients.

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 11.

Seul le rayon des produits secs, essentiels, est encore bondé de clients.

Ngược đời: Cận tết giỏ quà 'dội chợ', thời trang tràn xuống lề đường sale khủng- Ảnh 12.

Le 4 février (25 décembre), à ​​midi, de nombreux stands de confitures et de gâteaux du marché d'An Dong pesaient et emballaient sans relâche. L'atmosphère particulière du Têt dans ce secteur a également réconforté ces marchés autrefois célèbres, qui étaient non seulement des lieux de vente en gros et au détail, mais aussi des destinations touristiques prisées de Hô-Chi-Minh-Ville.



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La rue Hang Ma est resplendissante avec les couleurs de la mi-automne, les jeunes s'y rendent avec enthousiasme sans arrêt
Message historique : les tablettes de bois de la pagode Vinh Nghiem, patrimoine documentaire de l'humanité
Admirer les champs éoliens côtiers de Gia Lai cachés dans les nuages
Visitez le village de pêcheurs de Lo Dieu à Gia Lai pour voir des pêcheurs « dessiner » des trèfles sur la mer

Même auteur

Patrimoine

;

Chiffre

;

Entreprise

;

No videos available

Événements actuels

;

Système politique

;

Locale

;

Produit

;