L’empiètement sur les terres publiques doit être traité avec fermeté.

Récemment, dans les quartiers résidentiels de Gốc Vối 1 et Gốc Vối 2 (district de Linh Sơn, province de Thái Nguyên), des ménages ont procédé à des travaux de nivellement, de construction de murs et de lotissement illégaux de terrains publics, sans autorisation des autorités compétentes. Face à cette situation, le Comité populaire du district de Linh Sơn a mené une inspection, établi un rapport, ordonné un renforcement des contrôles et exigé la cessation de ces agissements ainsi que la remise en état des terrains.

Aperçu de la zone où des terrains publics sont occupés illégalement dans les zones résidentielles de Goc Voi 1 et Goc Voi 2.

Dans les cimetières Gốc Vối 1 et Gốc Vối 2 du quartier de Linh Sơn, des familles ont récemment procédé à des travaux d'aménagement illégaux, nivelant le terrain, construisant des murs de briques et divisant des parcelles sur le domaine public, modifiant ainsi l'usage des sols et suscitant le mécontentement des riverains. M. Nguyen Manh Cuong, un habitant du quartier, s'inquiète des conséquences que l'établissement non autorisé de cimetières familiaux à proximité des zones résidentielles pourrait avoir sur le cadre de vie, les ressources en eau, le paysage et la vie des habitants voisins.

Partageant le même avis, M. Pham Ngoc Son, un riverain, estime que les travaux de nivellement et de construction illégaux sur le domaine public doivent cesser immédiatement. Il s'agit non seulement d'une infraction, mais aussi d'une atteinte directe à l'ordre public, au cadre de vie et à l'efficacité de l'administration locale.

Des matériaux de construction ont été stockés sur le site.

Suite aux plaintes des riverains, le Comité populaire du quartier de Linh Son a dépêché son service spécialisé, en coordination avec les responsables des associations de quartier, afin de mener une inspection sur place. Cette inspection a révélé que la parcelle n° 38, cadastrée sous le numéro 26, présentait 25 infractions liées au nivellement du terrain et à la construction. Le groupe de travail a établi un rapport, ordonné la suspension des travaux en infraction et exigé l’évacuation du site, personnes et véhicules compris.

Concernant les constructions illégales, le Comité populaire du quartier de Linh Son exige que les habitants les démolissent eux-mêmes avant le 18 avril 2026. Passé ce délai, en cas de non-respect de cette obligation, le Comité populaire du quartier organisera la démolition conformément à la réglementation. Cette échéance témoigne de la fermeté du Comité face aux infractions et de sa volonté d'empêcher leur récurrence.

Selon M. Truong Cong Quyet, chef adjoint du département de l'économie , des infrastructures et de l'urbanisme de l'arrondissement de Linh Son, la position des autorités locales est de lutter fermement contre l'utilisation abusive des sols et les constructions illégales sur le domaine public, afin de prévenir toute nouvelle situation d'illégalité. Des responsabilités spécifiques ont été confiées aux services compétents en matière de surveillance, d'inspection et de prévention de la récidive.

Les terres publiques constituent un bien commun et doivent être gérées et utilisées conformément à la planification, à la réglementation et aux autorités compétentes. Suite aux infractions constatées à Goc Voi 1 et Goc Voi 2, la population attend désormais des mesures décisives, une gestion publique et transparente, ainsi qu'une résolution définitive visant à maintenir la discipline, à garantir la stabilité dans la vie des citoyens et à renforcer la confiance dans l'efficacité de la gestion publique au niveau local.

Source : https://baothainguyen.vn/ban-doc/ban-doc-quan-tam/202604/can-xu-ly-dut-diem-tinh-trang-lan-chiem-dat-cong-36c66fd/