Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pont Ham Rong - « Émergeant des flammes de la guerre, et pourtant se relevant »

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa31/03/2023


Évoquer le nom de Ham Rong, c'est se souvenir non seulement d'une terre riche en patrimoine culturel, mais aussi de l'événement où l'armée et le peuple de Ham Rong - Nam Ngan ont vaincu l'armée de l'air américaine, une victoire qui a ébranlé le monde au début du mois d'avril 1965.

Pont Ham Rong - « Émergeant des flammes de la guerre, et pourtant se relevant » Pont Ham Rong - un symbole de Thanh Hoa . Photo de : KIEU HUYEN

Terre sacrée

« Neuf sommets ont traversé la rivière / Pourquoi aucun d'eux ne revient-il ? » ou « Quatre-vingt-dix-neuf sommets à l'est / Mais le sommet de la montagne Nit, près de la rivière, n'est pas encore revenu » sont des chansons folkloriques qui parlent de la région située sur la rive sud de la rivière Ma, avec ses 99 montagnes et collines en forme de corps de dragon sinueux, s'étendant du village de Vom (Thieu Khanh) jusqu'au pied du pont Ham Rong, créant une région de « montagnes magnifiques et d'eaux magnifiques ».

De nombreux documents archéologiques indiquent que, dès l'époque des rois Hùng qui fondèrent le royaume de Van Lang, Dong Son était déjà un village agricole prospère, qui s'était développé et occupait une place importante dans la région. La découverte du site de l'ancien village de Dong Son, datant de plus de 2 500 ans, a ouvert un nouveau chapitre dans l'étude de la civilisation vietnamienne antique durant la période de la construction nationale. Après l'apogée de la culture de Dong Son, et pendant les mille ans de domination chinoise, l'ancien village de Dong Son demeura un lieu important de la région de Cuu Chan. Des vestiges d'établissements et de sites funéraires témoignent du développement continu de cette région durant la période d'échanges culturels entre le Vietnam et la Chine, ainsi que lors des phases de développement ultérieures. Durant la période féodale, la région de Dong Son fut une zone importante, marquée par les traces d'activité des dynasties Lý, Trịn, Lộ et Tế Sơn. Même sous la dynastie Nguyễn, la cour fit construire un temple confucéen dans le village de Dong Son. Sur l'axe chronologique allant de la fondation de la nation par les rois Hùng à l'époque moderne, la culture et le village de Dong Son ont toujours occupé une place unique. Comme l'écrivait Tu Nguyen Tinh : « Ham Rong est un lieu pittoresque, grâce à ses montagnes et ses rivières. Il a captivé d'innombrables poètes, érudits et empereurs qui, en s'y rendant, abandonnaient leurs soucis et s'interrogeaient sur les lois du monde, se fondant dans l'esprit des rivières et des montagnes. Si tel était tout, Ham Rong ne serait encore qu'un lieu pittoresque. Mais la terre recèle d'innombrables secrets, les empreintes de l'histoire, l'histoire accumulée de toute une civilisation humaine. Et d'innombrables récits ont tissé ensemble le « lieu sacré » de Ham Rong. Ham Rong n'est véritablement devenu un symbole que lorsqu'il s'est dressé, armé d'armes rudimentaires, pour lutter contre la puissante armée de l'air des États-Unis… » (Ham Rong, symbole du peuple de Thanh Hoa).

La première bataille contre la guerre de destruction américaine.

Sur cette terre, depuis le début du XXe siècle, le pont Ham Rong a été témoin d'innombrables hauts et bas, de pertes, mais aussi de la gloire du peuple de Dong Son en particulier, et de l'armée et du peuple de Thanh Hoa en général.

Au moment d'intensifier la campagne de bombardements, l'armée américaine estimait à 60 le nombre de points de passage stratégiques le long de la piste Hô Chi Minh, depuis Hanoï. Ham Rong constituait un point de passage idéal, carrefour stratégique de la région du « Panhandle ». Attaquer Ham Rong permettrait donc d'empêcher efficacement le Nord de soutenir le Sud. Depuis la Maison-Blanche, le président américain B. Johnson déclara : « Il est temps pour l'Amérique d'anéantir la volonté des hommes aux cheveux blancs de Hanoï et de briser l'échine de l'armée vietnamienne en frappant le pont d'acier de Ham Rong, à 120 kilomètres au sud de Hanoï. » Ainsi, l'attaque de Ham Rong fut choisie par la Maison-Blanche et le Pentagone comme la cible prioritaire de la première campagne de bombardements contre le Nord-Vietnam.

Dans le but de couper le soutien Nord-Sud, d'isoler Ham Rong et de concentrer ses efforts sur une attaque décisive contre cette ville, le 3 avril 1965 à 8h45, les 16 premiers avions américains bombardèrent la province de Thanh Hoa, ciblant notamment le pont Do Len (Ha Trung), le pont Cun (Nong Cong) et la gare de Van Trai (Tinh Gia, aujourd'hui ville de Nghi Son).

En seulement deux jours, les 3 et 4 avril 1965, l'armée américaine effectua 174 sorties aériennes et 454 sorties de bombardement sur la province de Thanh Hoa. Dans la seule zone de Ham Rong - Nam Ngan - Yen Vuc, l'ennemi mena 85 raids de bombardement en piqué, 80 raids aériens, largua 350 bombes et tira 149 roquettes. On peut affirmer que c'était la première fois, depuis le début de la guerre aérienne d'anéantissement contre le Nord-Vietnam, que les impérialistes américains organisaient une attaque d'une telle ampleur et d'une telle férocité ; ils voulaient nous renvoyer « à l'âge de pierre ».

Cependant, les soldats et les habitants de Nam Ngạn - Hàm Rồng ont combattu avec bravoure les raids aériens brutaux des avions ennemis américains, protégeant le pont de Hàm Rồng, axe de transport national vital qui assurait le ravitaillement du front sudiste. Ils scandaient « Tout pour notre Sud bien-aimé » et « Déterminés à vaincre les envahisseurs américains ». En seulement deux jours, les 3 et 4 avril 1965, les soldats et les habitants de notre province ont abattu 47 avions ennemis américains et capturé deux pilotes. Rien qu'à Hàm Rồng, durant ces deux jours, ils ont abattu 31 avions américains, établissant un record du nombre d'avions américains détruits dans le ciel du Nord-Vietnam. Au milieu de ces combats acharnés, de nombreux exemples de courage et d'héroïsme ont émergé. L'un d'eux est celui de l'héroïne Ngô Thị Tuyển, qui, bravant les bombes et les balles, a transporté 98 kg de munitions, soit deux fois son propre poids, pour ravitailler les troupes. Six jeunes filles de l'équipe médicale de Lo Cao, de la milice de Yen Vuc et de Hac Oa ont bravé le feu ennemi pour atteindre les batteries d'artillerie, soignant les soldats blessés et approvisionnant en munitions les positions antiaériennes des collines 75, C4, Quyet Thang et Khong Ten. Des centaines de mères et de sœurs du village de Dong Son ont préparé des repas et les ont apportés sur le champ de bataille aux soldats… Cette histoire, telle une légende, a suscité une vive émotion dans l'opinion publique américaine et l'admiration de tous ceux qui, à travers le monde, chérissent la justice et la paix.

Ham Rong devint la terreur de l'US Air Force. Durant les deux guerres dévastatrices menées par les impérialistes américains, les habitants et les soldats de Ham Rong abattirent à eux seuls 117 avions, tuèrent et capturèrent de nombreux pilotes américains, protégèrent le pont, assurèrent la fluidité du trafic et stimulèrent la production, contribuant ainsi, aux côtés du peuple et de l'armée de tout le pays, à la victoire finale de la résistance contre les États-Unis. À cette époque, les agences de presse occidentales relatèrent et commentèrent l'histoire du « Tonnerre américain » « anéanti » par les MiG-17 nord-vietnamiens, qualifiant le 4 avril 1965 de « jour noir pour l'US Air Force ». De plus, les agences de presse du monde entier utilisèrent des expressions telles que « une légende extraordinaire », « un monument de la victoire » et « le plus beau pont » pour décrire le pont de Ham Rong. Malgré d'innombrables bombardements et tirs d'artillerie, le pont de Ham Rong se dresse toujours fièrement au-dessus de la rivière Ma Giang.

Et Ham Rong brille de mille feux.

Ces actes héroïques ont glorifié les traditions héroïques et indomptables du peuple de Thanh Hoa, devenant un symbole de la force de la droiture vietnamienne.

Pont Ham Rong - « Émergeant des flammes de la guerre, et pourtant se relevant » Le pont historique Ham Rong et le nouveau pont Hoang Long enjambent la rivière Ma.

Au fil des ans, le pont Ham Rong, avec ses deux mots « Victoire » majestueusement gravés dans la montagne, est devenu un symbole éclatant du patriotisme vietnamien et de l'héroïsme révolutionnaire. Il convient de rappeler qu'en 1901, les Français ont entrepris la construction du pont Ham Rong et qu'après trois ans (1904), un pont en arc semi-circulaire, tel un cygne, le plus moderne d'Indochine, enjambant la rivière Ma, était achevé. Une seconde fois, en 1962 – après la résistance acharnée – le pont Ham Rong a été reconstruit et, en 1964, ce « pont aux piliers miraculeux » a été inauguré. Une troisième fois, après 69 jours et nuits de travaux, le pont Ham Rong a été ouvert à la circulation le 19 mai 1973. Aujourd'hui encore, aux côtés du pont historique Ham Rong, les ponts Hoang Long et Nguyet Vien jouent un rôle important dans la construction et le développement des infrastructures de la ville de Thanh Hoa.

Cinquante-huit ans se sont écoulés depuis la fin de la guerre, et les anciens cratères de bombes sont désormais couverts d'arbres fruitiers. Aujourd'hui, Ham Rong est devenu un haut lieu du tourisme dans la province de Thanh Hoa. Le long de la rivière Ma, on trouve de nombreuses zones industrielles, des zones urbaines animées, un réseau routier étendu, et la vie des habitants évolue de jour en jour.

Mme Le Thi Thanh, secrétaire adjointe du Comité du Parti et présidente du Comité populaire du quartier de Ham Rong, a déclaré : « Le Comité du Parti et les habitants du quartier de Ham Rong s’efforcent d’atteindre l’objectif suivant : “Améliorer les capacités de direction du Comité du Parti ; promouvoir les traditions héroïques ; maximiser le potentiel et les atouts ; créer un environnement touristique favorable ; et s’efforcer de devenir un quartier modèle d’ici 2025”, comme indiqué dans la résolution du Congrès du Parti du quartier pour le mandat 2020-2025. »

En 2022, malgré la persistance de la pandémie de COVID-19 et ses graves répercussions, la situation socio-économique est restée globalement stable grâce à la direction et au leadership décisifs du Comité du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire de la ville de Thanh Hoa, ainsi qu'à la détermination et aux efforts de l'ensemble du système politique du quartier de Ham Rong et de ses habitants. Sur un total de 23 objectifs, le quartier en a dépassé 3 et a atteint 100 % de ses objectifs initiaux. Plus précisément, la valeur du commerce, des services et du tourisme a atteint 361,9 milliards de VND, soit une augmentation de 11,8 % par rapport à la même période en 2021 ; la production artisanale a atteint 306,2 milliards de VND, soit une augmentation de 11,5 % ; et la production agricole a atteint 15,9 milliards de VND, soit une augmentation de 11,2 %. Il est à noter qu'au cours des trois premiers mois de 2023, le quartier a dépassé la quasi-totalité de ses objectifs.

« En tant que natif de Thanh Hoa, je ne suis pas le seul à me souvenir de Ham Rong. Ham Rong est ancrée dans le cœur de millions de personnes » (Nostalgie de Ham Rong - Kieu Vuong). Cela nous rappelle la glorieuse histoire de notre nation et nous motive à œuvrer ensemble pour bâtir une ville de Thanh Hoa moderne et prospère.

KIEU HUYEN

Cet article utilise des extraits des livres « Thanh Hoa City Past and Present » (Thanh Hoa Publishing House, 2010) et « Ham Rong - A Symbol of Thanh Hoa People » (par Tu Nguyen Tinh, Thanh Hoa Publishing House, 2021).



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Gros plan sur l'atelier de fabrication de l'étoile LED pour la cathédrale Notre-Dame.
L'étoile de Noël de 8 mètres de haut qui illumine la cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est particulièrement impressionnante.
Huynh Nhu entre dans l'histoire aux Jeux d'Asie du Sud-Est : un record qui sera très difficile à battre.
La magnifique église située sur la route 51 était illuminée pour Noël, attirant l'attention de tous les passants.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.

Actualités

Système politique

Locale

Produit