L'acupuncture - Un pont médical et culturel entre le Vietnam et la France

Selon un journaliste de VNA en France, la deuxième « Conférence internationale d'acupuncture Vietnam-France » s'est tenue le 16 septembre à Sauset-les-Pins, ville portuaire de Marseille, dans le sud-est de la France.

Cet événement a été organisé pour perpétuer la tradition de coopération étroite entre les deux pays dans les domaines de la santé, de l'éducation et de la recherche scientifique, et pour concrétiser les engagements pris ces derniers temps par les dirigeants vietnamiens et français.

La délégation vietnamienne était dirigée par le professeur agrégé, le Dr Tran Van Thanh, directeur de l'hôpital central d'acupuncture, vice-président de la Fédération mondiale des sociétés d'acupuncture (WFAS) et vice-président permanent de l'Association vietnamienne d'acupuncture.

La délégation comprenait également des professeurs et des personnalités de la médecine traditionnelle : le professeur agrégé Vu Nam, directeur de l’Hôpital central de médecine traditionnelle et vice-président de l’Association vietnamienne d’acupuncture ; le professeur agrégé Pham Quoc Binh, président du Conseil de l’Académie vietnamienne de médecine traditionnelle et vice-président de l’Association vietnamienne d’acupuncture ; et le professeur agrégé Nguyen Quoc Huy, directeur de l’Académie vietnamienne de médecine traditionnelle et membre du Comité exécutif de l’Association vietnamienne d’acupuncture.

La conférence a également eu l'honneur d'accueillir l'ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang, M. Maxime Marchand, maire de Sauset-les Pins, Mme Véronique Arnaud Deloy, maire de la région d'Aix-Provence (où la conférence se tenait pour la première fois), ainsi que de nombreux experts en médecine traditionnelle venus de France et d'Allemagne pour étudier et s'inscrire à des formations au Vietnam.

Dans son discours d'ouverture, le professeur agrégé, le Dr Tran Van Thanh, a souligné que la Conférence d'acupuncture Vietnam-France est une activité annuelle conjointe de l'Association vietnamienne d'acupuncture et de l'Association française de haut niveau en acupuncture.

Il a déclaré que la profonde amitié entre les deux pays devait être promue dans de nombreux domaines, notamment ceux où la médecine traditionnelle et l'acupuncture constituent les atouts traditionnels du Vietnam.

Cette conférence est non seulement l'occasion d'échanger des techniques académiques et thérapeutiques, mais aussi une étape préparatoire à la prochaine conférence de l'Association mondiale d'acupuncture, visant à mettre en œuvre les orientations du Politburo, du Parti, de l'État et du ministère de la Santé en matière de promotion du rôle novateur de la médecine traditionnelle dans les soins de santé et l'intégration internationale.

Dans son discours lors de la conférence, l'ambassadeur Dinh Toan Thang a affirmé l'importance particulière de cet événement, qui se tenait moins d'un an après que les deux pays aient élevé leurs relations au rang de partenariat stratégique global.

Il a rappelé les visites de haut niveau du secrétaire général To Lam (octobre 2024), du Premier ministre Pham Minh Chinh (juin 2025) et du président français Emmanuel Macron (mai 2025), les considérant comme un moteur essentiel du développement des relations bilatérales. L’ambassadeur a souligné que les relations franco-vietnamiennes se développent non seulement au niveau national, mais aussi au niveau local, grâce aux jumelages et aux projets de coopération concrets. La région Provence-Alpes-Côte d’Azur, de par son rôle de pôle médical majeur, présente un potentiel de coopération particulièrement important.

Il a rappelé la longue tradition de coopération médicale : de l'École de médecine d'Indochine fondée en 1902 à l'Accord de coopération médicale de 1993, en passant par l'esprit de solidarité manifesté lors de la pandémie de COVID-19, durant laquelle les deux pays se sont mutuellement soutenus en fournissant vaccins et équipements médicaux. L'Ambassadeur a particulièrement salué la coopération dans le domaine de l'acupuncture, où la médecine traditionnelle vietnamienne, reconnue par l'UNESCO, s'est harmonieusement intégrée au système médical français moderne grâce à de nombreuses formations et séminaires organisés depuis les années 1980.

S'adressant aux journalistes de VNA, le professeur agrégé Vu Nam a déclaré que la conférence était l'occasion de mettre en relation des scientifiques, des médecins et des gestionnaires vietnamiens avec leurs homologues français, tout en ouvrant des perspectives de coopération en matière de recherche multicentrique.

Il a déclaré que l'Hôpital central de médecine traditionnelle, une unité relevant du ministère de la Santé, est actuellement un hôpital de premier plan dont la coopération internationale est l'une des huit responsabilités clés.

Selon lui, grâce à la coopération scientifique, la médecine traditionnelle vietnamienne peut à la fois se diffuser dans le monde entier et intégrer les connaissances médicales modernes afin d'améliorer l'efficacité des traitements dans le pays.

L'hôpital est également le seul centre de coopération avec l'Organisation mondiale de la santé en matière de médecine traditionnelle au Vietnam, chargé de promouvoir le transfert et la mise à jour des protocoles de traitement afin de mieux servir les patients.

Le maire de Marseille, Maxime Marchand, a affirmé qu'il est important pour la ville de maintenir les liens médicaux entre les deux pays. Il a souligné que la médecine traditionnelle vietnamienne et la médecine chinoise peuvent compléter la médecine moderne et que le partage direct de connaissances accumulées depuis des siècles par des experts vietnamiens représente une précieuse opportunité pour la communauté médicale française, bénéfique et enrichissant pour le secteur médical du pays.

Par ailleurs, Mme Véronique Arnaud Deloy s'est dite honorée de participer à la conférence et a indiqué qu'il s'agissait de sa deuxième participation au Congrès de médecine traditionnelle vietnamienne. Elle a souligné que la médecine traditionnelle vietnamienne joue un rôle complémentaire important à la médecine moderne, visant à optimiser les bienfaits pour les patients. Selon elle, sans cette combinaison, il serait difficile d'obtenir des résultats complets. Elle a cité l'exemple de l'acupuncture en France, où elle a longtemps été sujette à caution, mais qui est aujourd'hui reconnue comme une méthode aux résultats probants, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives dans le domaine de la santé.

Ayant des origines vietnamiennes, elle a affirmé que la coopération médicale entre les deux pays revêt une importance professionnelle et des liens culturels et historiques profonds, et qu'elle doit être encouragée dans de nombreux autres domaines.

Le professeur agrégé, Dr Nguyen Quoc Huy, a souligné que cette conférence a contribué à définir une orientation pour l'élaboration d'un plan de recherche commun, la standardisation des techniques, le renforcement de la formation et le transfert de technologies. Il a qualifié la conférence d'activité annuelle d'importance stratégique pour la promotion de la coopération internationale, tout en réaffirmant l'importance des relations traditionnelles et de longue date avec la France pour la diffusion des valeurs de la médecine traditionnelle vietnamienne dans le monde.

Selon lui, l'enseignement de la médecine traditionnelle vietnamienne ne se limite pas à la formation formelle, mais s'étend également aux cours de courte durée destinés aux étudiants internationaux, dans le but d'améliorer la qualité des ressources humaines et de promouvoir la culture vietnamienne.

Il a souligné que la médecine traditionnelle, associée à la nation depuis des milliers d'années, a désormais l'opportunité de devenir un pont reliant plus étroitement le Vietnam à la France, à l'Europe et au monde.

La conférence s'est conclue avec succès, contribuant à renforcer la position de l'acupuncture vietnamienne sur la scène internationale et apportant des contributions concrètes à l'objectif de santé publique.

La discussion a porté sur la mise à jour des données probantes concernant l'efficacité et l'innocuité de l'acupuncture, le partage d'expériences cliniques, l'identification des orientations de recherche prioritaires et le renforcement de la coopération en matière de formation et de transfert de technologie.

De nouvelles recherches présentées et discutées ont confirmé le rôle de l'acupuncture dans le traitement de nombreuses affections telles que la douleur, les troubles neurologiques, les migraines, les troubles psychiatriques et le TDAH (trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité).

Immédiatement après la conférence, les médecins vietnamiens ont examiné et traité plus de 30 patients en France, atteints de diverses maladies. Les patients ont réagi positivement aux méthodes d'acupuncture et d'acupression, et nombre d'entre eux ont exprimé le souhait de poursuivre un traitement de médecine traditionnelle vietnamienne.

Cet événement confirme une fois de plus que l'acupuncture est un pont entre la médecine et la culture des deux pays, contribuant à renforcer l'amitié, à élargir la coopération internationale et à promouvoir la cause des soins de santé publique.

Comment (0)