Le jeune homme a dédié son certificat d'excellent élève à sa mère qui collectionne la ferraille.

HANOI – Ayant reçu le certificat de mérite de son école pour ses excellents résultats scolaires, Trung s'est empressé de courir jusqu'à la rue Giang Vo, où sa mère ramassait de la ferraille, pour le montrer.

Le 29 décembre après-midi, Pham Thanh Trung, élève de la promotion 22A Gestion du tourisme et des services de voyage de l'Académie nationale d'administration publique, a été reconnu par son école comme un excellent élève de l'année scolaire 2022-2023 avec une moyenne de 3,45/4. Parmi les 80 élèves de sa promotion, Trung est l'un des 7 à avoir reçu cet honneur.

Après avoir reçu son certificat, l'étudiant ne rentra pas immédiatement à sa pension, mais partit en voiture à la recherche de sa mère. Apercevant une silhouette familière rue Giang Vo, Trung accourut.

« Ma mère ramassait de la ferraille, l'a jetée rapidement par terre, a enlevé ses gants, a pris le certificat de mérite et l'a examiné attentivement. Je l'ai taquinée : "Maman, tu crois que je suis douée ?" Elle a répondu "douce" en souriant », a raconté Trung, ajoutant qu'il était très heureux de voir les yeux de sa mère briller de fierté et de bonheur.

Trung a reçu un certificat de mérite et a montré une photo de son jeune frère à la campagne, recevant lui aussi une récompense. Photo : Fournie par le personnage

Trung est le cadet d'une famille de trois frères du district de Xuan Truong. Depuis 30 ans, durant la basse saison, son père se rend à Hanoï pendant quelques mois pour ramasser de la ferraille et gagner de l'argent qu'il envoie à sa femme afin qu'elle puisse subvenir aux besoins de leurs enfants.

Au lycée, Trung avait tendance à s'amuser et à négliger ses études. Mme Nguyen Thi Huyen, du lycée Xuan Truong, se souvient qu'en terminale, Trung avait encore beaucoup de mal avec les mathématiques. Mme Huyen a dû lui expliquer patiemment à plusieurs reprises, lui envoyant parfois des SMS pour l'encourager à refaire les exercices de base afin de comprendre et de mémoriser les notions.

« Trung progressait à chaque contrôle et examen », se souvient Mme Huyen, sa professeure principale. Au lycée, Trung excellait dans toutes les matières, notamment en histoire. Grâce à ses efforts, il réussit son baccalauréat et intégra l'université en choisissant la filière C (littérature, histoire, géographie).

Après le départ de Trung pour l'université, sa mère l'a suivi et, avec son mari, elle ramassait les ordures pour gagner de l'argent et financer les études de leurs deux enfants. Le plus jeune, en sixième, a été envoyé vivre chez des proches.

Cependant, Trung était négligent et refusait d'aller à l'école. Lorsqu'il annonça son intention d'abandonner, ses parents furent attristés, estimant que tous leurs efforts et sacrifices pour leur enfant avaient été vains. Dès lors, Trung changea d'avis, alla à l'école régulièrement et se concentra davantage.

« Ce certificat de mérite récompense non seulement mes propres efforts, mais aussi les sacrifices et le dur labeur de mes parents », a confié Trung.

Mme Van, âgée de 49 ans, a reçu un cadeau de son fils le 29 décembre, alors qu'elle travaillait. Photo : Fournie par le personnage

À Hanoï, la famille de Trung louait une chambre dans un quartier où de nombreux ferrailleurs travaillaient rue Thai Ha. Van, la mère de Trung, expliqua que, pour faire des économies, la famille louait deux chambres d'environ 6 à 8 mètres carrés, séparées par des planches, pour 1,7 million de dongs par mois. La plus petite était réservée aux parents, et la plus grande aux deux enfants et au petit-enfant.

La mère a expliqué que sa journée de travail commence généralement à 16 h, heure à laquelle tout le monde sort les poubelles, et qu'elle ne rentre dans son logement qu'entre 1 h et 2 h du matin. Elle mange et se repose jusqu'à 7 h, puis en profite pour aller travailler à vélo, tandis que son mari reste à la maison pour préparer le repas des enfants. Midi est le seul moment de la journée où sa famille peut dîner ensemble.

Chaque mois, Van et son mari gagnent environ 7 à 8 millions de dongs, et jusqu'à 9 millions les meilleurs mois. Après déduction de toutes les dépenses, ils mettent de côté le reste pour payer les frais de scolarité de leurs enfants. Malgré leur travail acharné, jour et nuit, par tous les temps, ils sont sereins quand leurs enfants sont sages et concentrés sur leurs études.

« Les enfants qui vivent chez leurs parents sont également faciles à gérer, ils se débrouillent avec ce qu'ils ont. L'aîné a même reçu un certificat de mérite l'an dernier », s'est vantée Mme Van.

La famille de Trung lors d'une réunion à Nam Dinh . Photo : Fournie par le personnage

Le soir, Trung veille souvent tard pour étudier et préparer de l'eau chaude, du riz et une soupe chaude pour le retour de ses parents. Cet étudiant comprend les difficultés que rencontrent ses parents, contraints de travailler à l'extérieur pendant que les autres se reposent. C'est aussi ce qui le motive à travailler dur et à viser un avenir meilleur.

À l'école, Trung a des difficultés en anglais et doit souvent demander de l'aide à ses amis et aux membres de son groupe. Pour les matières qui exigent beaucoup de mémorisation, cet élève utilise la méthode des cartes mentales pour retenir les informations durablement et éviter toute confusion.

Après l'école, Trung et son frère travaillent à temps partiel pour aider leurs parents. Passionné de football, Trung commente des matchs sur terrain synthétique 3 à 4 fois par semaine et gagne environ 300 000 VND par intervention. Pendant son temps libre, il réalise des montages vidéo sportifs pour une société de production audiovisuelle.

Mme Than Thi Thanh Hieu, conseillère pédagogique de Trung, a déclaré que l'élève était déterminé et sensible. Elle a été impressionnée par ce jeune homme, petit mais agile, bavard et aux multiples talents. Trung joue bien au football et possède un don pour le commentaire sportif grâce à son éloquence charmante et inspirante. Il participe également avec enthousiasme aux activités scolaires et de classe.

« C'est un responsable syndical de jeunesse, très actif et enthousiaste », a-t-elle déclaré.

Trung a déclaré qu'en plus de son objectif immédiat de réussir tous ses examens, il consacrera davantage de temps à perfectionner son anglais. Cet étudiant y voit un moyen d'accroître ses perspectives de carrière dans le secteur du tourisme après l'obtention de son diplôme.

« Grâce à l'anglais, j'aurai davantage confiance en moi dans mon travail », a confié Trung.

Binh Minh - Vnexpress.net

Lien source