Dans son discours inaugural après avoir prêté serment cet après-midi, le juge en chef de la Cour suprême populaire, Le Minh Tri, a déclaré : « C'est un grand honneur, et en même temps une grande et lourde responsabilité pour moi personnellement devant le Parti, l'État et le peuple. »

« Je suis heureux d'accepter cette nouvelle fonction aujourd'hui, mais j'ai aussi beaucoup d'inquiétudes et de réflexions, car je me rends compte que la tâche qui m'attend est difficile et exigeante », a déclaré le nouveau président de la Cour suprême populaire.

leminhtri tuyenthe.jpg
Le juge en chef de la Cour suprême populaire, Le Minh Tri, prête serment. Photo : Pham Thang

M. Tri a confié que sa première préoccupation était de savoir comment préserver les acquis de ses prédécesseurs.

Face aux exigences actuelles de discipline et d'ordre du Parti, aux exigences de plus en plus élevées de la loi et aux attentes et demandes du peuple, que doit faire la Cour et comment doit-elle s'y prendre pour obtenir la confiance, l'accord et le soutien de la majorité du peuple dans l'exercice de ses fonctions ?

« Il s’agit de protéger la justice, les droits de l’homme, l’équité et la justice, les intérêts de l’État, les intérêts légitimes et légaux des organisations et des individus, et d’apporter une contribution importante à la construction d’un système judiciaire intègre, conformément aux exigences actuelles du Parti et de l’État », a souligné le président de la Cour suprême populaire.

M. Le Minh Tri s'est engagé à se conformer strictement aux directives du Parti, à respecter scrupuleusement la Constitution et les lois, à appliquer pleinement les principes judiciaires et à faire tout son possible pour remplir son serment.

« Je continuerai à perpétuer et à promouvoir les réalisations et les aspects positifs de mes prédécesseurs et du juge en chef Nguyen Hoa Binh ; et je m’efforcerai de surmonter rapidement les limites et les lacunes que l’Assemblée nationale et ses députés ont relevées au sein du secteur des tribunaux populaires dans les mois à venir », a promis le nouveau juge en chef de la Cour suprême populaire.

Avant tout, lui et le Comité exécutif du Parti accorderont une grande importance à la solidarité et à l'unité dans la politique de liaison entre la construction et la rectification du Parti et le développement industriel ; ils promouvront la responsabilité et un comportement exemplaire des chefs des unités judiciaires à tous les niveaux, ainsi que des membres du Parti dans l'exercice de leurs fonctions professionnelles.

Parallèlement, nous devons renforcer la discipline et continuer à étudier et à suivre l'idéologie, la morale et le style du président Hô Chi Minh , et en particulier ses enseignements : chaque fonctionnaire de justice doit véritablement être une personne qui « sert le public, respecte la loi, est juste et impartiale ».

Le plus important, selon M. Tri, est de construire et de renforcer la confiance de la majorité de la population dans le système judiciaire du pays.

« Efforcez-vous d’appliquer la devise “parler moins, mais agir plus” afin de gagner la confiance du peuple, d’être plus à l’écoute des commentaires et de vous conformer strictement au contrôle exercé par le peuple, l’ Assemblée nationale et les députés de l’Assemblée nationale sur les activités des tribunaux à tous les niveaux », a promis le président de la Cour suprême populaire.

À la fin de son discours, M. Le Minh Tri a exprimé l'espoir de recevoir l'attention et le soutien du Comité exécutif central, du Bureau politique, du Secrétariat, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement, du Front de la patrie du Vietnam, des ministères, des branches et des localités, afin que le secteur judiciaire puisse s'efforcer de mener à bien les tâches qui lui sont assignées.

L'Assemblée nationale élira le président en octobre.

L'Assemblée nationale élira le président en octobre.

Le secrétaire général de l'Assemblée nationale a déclaré que, conformément à la résolution du Comité central, le poste de président sera élu en octobre prochain. Le poste de ministre des Finances sera occupé simultanément par le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc jusqu'à la nomination d'un nouveau ministre.
M. Nguyen Huy Tien - nouveau président du Parquet populaire suprême

M. Nguyen Huy Tien - nouveau président du Parquet populaire suprême

Le juge Nguyen Huy Tien, vice-président permanent du Parquet populaire suprême, a été élu par l'Assemblée nationale juge en chef du Parquet populaire suprême.
M. Le Minh Tri a été élu juge en chef de la Cour suprême populaire.

M. Le Minh Tri a été élu juge en chef de la Cour suprême populaire.

M. Le Minh Tri a été élu par l'Assemblée nationale pour occuper le poste de juge en chef de la Cour suprême populaire, en remplacement de M. Nguyen Hoa Binh.