La Direction régionale des douanes VII gère 5 provinces du Nord-Ouest.

(HQ Online) - Le 12 mars, dans la ville de Lao Cai (province de Lao Cai), le Département des douanes (ministère des Finances) a tenu une conférence pour annoncer la décision sur les fonctions, les tâches, les pouvoirs, la structure organisationnelle et la décision de nommer les dirigeants de la branche douanière de la région VII.

Le directeur adjoint du département des douanes, Au Anh Tuan, a présenté des décisions et des fleurs aux directeurs adjoints de la branche douanière de la région VII.

Ont assisté à la conférence le vice-président du Comité populaire provincial de Lao Cai, Nguyen Thanh Sinh, et le directeur adjoint des douanes, Au Anh Tuan.

Lors de la conférence, les représentants du Conseil d'organisation du personnel (Département des douanes) ont annoncé la décision du ministère des Finances sur les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle de la Direction régionale des douanes VII (sous l'égide du Département des douanes).

En conséquence, la Direction régionale des douanes VII a son siège social situé dans la ville de Lao Cai et sa zone de gestion comprend 5 provinces : Ha Giang , Lao Cai, Dien Bien, Lai Chau et Son La.

Le représentant du Conseil d'organisation du personnel a annoncé que le Département des douanes a publié une décision visant à transférer et à nommer M. Nong Phi Quang, directeur adjoint du Département des taxes d'import-export (Département général des douanes) au poste de directeur de la branche des douanes de la région VII à compter du 15 mars.

Le vice-président du Comité populaire provincial de Lao Cai, Nguyen Thanh Sinh, a offert des fleurs aux dirigeants de la branche douanière de la région VII.

La conférence a également annoncé la décision du Directeur du Département des douanes sur le transfert et la nomination des directeurs adjoints de la branche des douanes de la région VII pour M. Tran Vu Hoang (Directeur du Département des douanes de Dien Bien), M. Le Phuong (Directeur adjoint du Département des douanes de Lao Cai), M. Tran Phu Cuong (Directeur adjoint du Département des douanes de Dien Bien), M. Nguyen Minh Thanh (Directeur adjoint du Département des douanes de Ha Giang), M. Nguyen Quyet Chien (Directeur adjoint du Département des douanes de Lao Cai) et M. Lo Van Ngoi (Directeur adjoint du Département des douanes de Dien Bien) à partir du 15 mars.

Lors de la conférence, le directeur adjoint du Département des douanes, Au Anh Tuan, a demandé aux dirigeants de la branche des douanes de la région VII de continuer à promouvoir leur capacité de gestion et de fonctionnement, de suivre de près et de concrétiser le contenu et les programmes de travail clés du Département des douanes, du ministère des Finances ainsi que les programmes et plans de développement économique et social local dans l'accomplissement des devoirs et des tâches de l'unité.

Au nom des dirigeants nommés, le chef adjoint de la branche des douanes de la région VII, Nguyen Minh Thanh, a exprimé sa profonde gratitude aux dirigeants du ministère des Finances et du département des douanes pour lui avoir confié cette tâche.

Il a également exprimé sa détermination à collaborer avec le directeur de la succursale et les dirigeants pour mener à bien cette mission. Il s'attachera en particulier à mettre en place des douanes numériques et des postes-frontières intelligents afin de créer des conditions favorables aux entreprises et aux particuliers pour l'importation et l'exportation de marchandises, et de lutter efficacement contre la contrebande.

Source : https://haiquanonline.com.vn/chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-vii-quan-ly-5-tinh-tay-bac-193828.html