Le Département d'enquête de la police sur la corruption, les crimes économiques et la contrebande (C03, ministère de la Sécurité publique ) vient de terminer la conclusion de l'enquête et a en même temps proposé au Parquet populaire suprême de poursuivre 38 accusés liés à l'affaire de « gonflage du prix » des kits de test de la société par actions Viet A Technology (Société Viet A).
En conséquence, le C03 a proposé de poursuivre l'ancien ministre de la Santé Nguyen Thanh Long pour « acceptation de pots-de-vin ». L'ancien ministre des Sciences et Technologies Chu Ngoc Anh et l'ancien vice-ministre des Sciences et Technologies Pham Cong Tac ont également été proposés pour « violation des règles de gestion et d'utilisation des biens de l'État, entraînant pertes et gaspillages ».
L'ancien ministre de la Santé Nguyen Thanh Long
Phan Quoc Viet, ancien président du conseil d'administration et directeur général de la société Viet A, a été poursuivi pour « violation des règles d'appel d'offres entraînant de graves conséquences » et « versement de pots-de-vin » ; Nguyen Van Trinh, ancien fonctionnaire du bureau du gouvernement, a été poursuivi pour « abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles ».
Selon les conclusions de l'enquête, début 2020, lorsque l'épidémie de COVID-19 a éclaté, le gouvernement a chargé le ministère des Sciences et Technologies et les unités scientifiques de rechercher et de fabriquer activement des produits biologiques pour la prévention de l'épidémie. L'Académie de médecine militaire a été chargée de rechercher et de fabriquer deux produits biologiques (kits de test) : RT-PCR en temps réel et RT-PCR pour la détection du virus SARS-CoV-2 (budget de l'État alloué à 18,98 milliards de VND).
L'ancien vice-ministre des Sciences et de la Technologie Pham Cong Tac (à gauche) et l'ancien ministre des Sciences et de la Technologie Chu Ngoc Anh
Français Cependant, Phan Quoc Viet s'est entendu avec Trinh Thanh Hung, alors directeur adjoint du Département des sciences et technologies pour les secteurs économiques et techniques (ministère des sciences et technologies), pour que la société Viet A soit approuvée par le ministère des sciences et technologies pour participer au projet de recherche sur les kits de test avec l'Académie de médecine militaire ; et en même temps, pour utiliser et exploiter les résultats de recherche du projet. Viet a également discuté et convenu avec Trinh Thanh Hung et Ho Anh Son, alors directeur adjoint de l'Institut de recherche médicale militaire (Académie de médecine militaire) pour que la société Viet A prépare un dossier à envoyer au ministère de la Santé pour demander un numéro d'enregistrement pour la circulation des kits de test.
Français Ensuite, Viet a demandé à Nguyen Van Trinh, Nguyen Thanh Long et d'autres accusés d'intervenir, d'influencer et de diriger Nguyen Minh Tuan, ancien directeur du département des équipements médicaux et de la construction (ministère de la Santé), pour conseiller et proposer au vice-ministre de la Santé Nguyen Truong Son de signer une décision d'octroi d'un livret d'enregistrement de circulation temporaire et d'enregistrer officiellement la circulation des kits de test COVID-19 pour la société Viet A. À partir de là, le produit de recherche appartenant à l'État et géré par le ministère des Sciences et de la Technologie a été transformé en propriété de la société Viet A en violation de la loi.
Phan Quoc Viet (à gauche) et les accusés dans l'affaire
Après l'approbation du projet d'appropriation du sujet de recherche et l'octroi par le ministère de la Santé d'un numéro d'enregistrement temporaire à Viet A, le 5 mars 2020, l'ancien ministre Chu Ngoc Anh et l'ancien vice-ministre Pham Cong Tac ont demandé au ministère des Sciences et Technologies d'organiser une conférence de presse pour annoncer les résultats de la recherche. Le ministère a également publié un communiqué de presse indiquant que le kit de test de Viet A avait été homologué et que l'entreprise était capable de produire des kits de test.
Selon les conclusions de l'enquête C03, lorsque la société Viet A a produit et vendu 200 000 kits de test au ministère de la Santé, Phan Quoc Viet a gonflé le prix de base, mais le ministère a néanmoins négocié et fixé le prix à 470 000 VND/kit. Phan Quoc Viet a également déclaré avoir réduit le prix pour « soutenir le gouvernement et le ministère de la Santé » dans la lutte contre l'épidémie.
Les résultats de l'enquête ont révélé que, dans le but de réaliser des bénéfices élevés de plus de 20 % par kit de test (et non 5 % comme convenu avec le ministère de la Santé lors des négociations) et de corrompre des fonctionnaires, afin de disposer de fonds pour verser des commissions aux établissements achetant des kits de test, la société Viet A a multiplié la valeur des matières premières. En réalité, le coût de production maximal des kits de test n'est que d'environ 143 461 VND/kit (y compris les 5 % de bénéfice et tous les coûts), mais Viet l'a « gonflé » plus de trois fois.
Kit de test de la société par actions Viet A Technology
Après avoir vérifié le prix négocié, le ministère de la Santé a constaté que Viet A avait modifié les matériaux de production par rapport aux documents d'enregistrement, sans toutefois demander d'inspection. Cela a permis à Viet A d'utiliser le prix de 470 000 VND pour établir un prix de vente commun aux localités, réalisant ainsi des profits illégaux.
Après consultation, à la demande du ministère de la Santé, la société Viet A a remis des kits de test aux unités et aux localités à travers le pays pour une utilisation dans la prévention des épidémies.
Afin de permettre à Viet A d'être payée pour l'achat de kits de test conformément aux résultats des négociations, et de pouvoir ainsi annoncer le prix sur le portail d'information électronique du ministère de la Santé, Viet a également demandé à Nguyen Van Trinh d'intervenir auprès du ministère de la Santé pour obtenir son paiement. Après consultation de ses subordonnés, le ministre Nguyen Thanh Long a accepté d'utiliser des fonds provenant de sept banques pour payer Viet A.
Les résultats de l'enquête ont déterminé qu'en 2020 et 2021, le chiffre d'affaires total de Viet A Company s'élevait à plus de 4 200 milliards de VND. Sur ce total, Viet A Company a produit un total de 8,7 millions de kits de test et consommé (vendus, donnés, offerts, avancés) 8,3 millions de kits de test pour une valeur totale de plus de 3 900 milliards de VND.
L'agence d'enquête a déterminé que Viet A avait consommé près de 680 000 kits de test aux Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) de Hai Duong, Bac Giang, Nghe An et Binh Duong, causant des dommages aux biens de l'État à hauteur de plus de 222 milliards de dongs. De plus, l'entreprise avait consommé près de 600 000 kits de test dans d'autres unités et établissements de santé publique à travers le pays, causant des dommages aux biens de l'État à hauteur de plus de 180 milliards de dongs.
De plus, la société Viet A a illégalement réalisé un bénéfice de plus de 1 200 milliards de dongs, soit la différence de prix de vente. À ce jour, le montant à récupérer pour l'État s'élève à plus de 833 milliards de dongs.
Phan Quoc Viet a été identifié comme le cerveau et le meneur de cette affaire, tout au long du processus de participation à la recherche, de distribution de produits qui ne lui appartenaient pas et de gonflement des prix. Grâce aux profits tirés de l'inflation des prix des kits de dépistage, le directeur général de Viet A a utilisé d'importantes sommes d'argent pour corrompre et « payer » plusieurs dirigeants et fonctionnaires de plusieurs ministères et services.
Pham Xuan Thang, ancien secrétaire de la province de Hai Duong
L'agence d'enquête a allégué que pour participer à la recherche, au commerce de kits de test, à l'enregistrement de produits et à la négociation de prix, le défendeur Viet a versé des pots-de-vin d'un montant de 3,45 millions USD et 4 milliards VND à un certain nombre de défendeurs.
Français Plus précisément, il a soudoyé le défendeur Nguyen Thanh Long 2,25 millions USD ; Nguyen Huynh (ancien secrétaire du défendeur Long) 4 milliards VND ; Nguyen Minh Tuan (ancien directeur du département de l'équipement médical et de la construction - ministère de la Santé) 300 000 USD ; Trinh Thanh Hung (ancien directeur adjoint du département des sciences et de la technologie) 350 000 USD ; Nguyen Nam Lien (ancien directeur du département de la planification et des finances - ministère de la Santé) 100 000 USD ; Pham Duy Tuyen (ancien directeur du CDC Hai Duong) 27 milliards VND. En outre, Viet a également versé des « remerciements » à Chu Ngoc Anh 200 000 USD, Pham Cong Tac 50 000 USD et Pham Xuan Thang (ancien secrétaire de la province de Hai Duong) 200 000 USD.
L'ancien directeur du département des équipements médicaux et de la construction - ministère de la Santé Nguyen Minh Tuan (à gauche) et l'ancien directeur du CDC Hai Duong Pham Duy Tuyen
Lors de l'enquête, l'agence d'enquête a constaté que l'accusé Nguyen Thanh Long avait avoué honnêtement, s'était repenti et avait activement coopéré avec l'agence d'enquête pour clarifier la nature de l'affaire. De plus, M. Long a versé des sommes d'argent pour recouvrer la somme reçue de Phan Quoc Viet.
Outre les accusés poursuivis, de nombreuses autres personnes ont été identifiées comme impliquées dans les violations, notamment deux anciens vice-ministres de la Santé, Nguyen Truong Son et Truong Quoc Cuong. Cependant, ces deux hommes n'ont pas été poursuivis, car ils n'en tiraient aucun bénéfice, n'avaient aucun mobile personnel ou n'étaient pas intéressés par l'affaire.
Proposition de poursuivre 38 accusés
Sur la base des documents et des résultats de l'enquête, l'Agence de police judiciaire du ministère de la Sécurité publique a proposé au Parquet populaire suprême de poursuivre 38 accusés. Parmi eux :
- 2 accusés ont commis les crimes de « Violation des règles d'appel d'offres entraînant de graves conséquences » et « Versement de pots-de-vin » : Phan Quoc Viet (versement de pots-de-vin (arrondi) 106,6 milliards de VND, causant des dommages aux biens de l'État de 432 milliards de VND) ; Vu Dinh Hiep, directeur général adjoint de la société Viet A (versement de pots-de-vin de 32,1 milliards de VND, causant des dommages aux biens de l'État de 325 milliards de VND)
- 6 accusés ont commis le délit d'« Acceptation de pots-de-vin » : Nguyen Thanh Long, Ministre de la Santé (a reçu un pot-de-vin de 2,25 millions USD) ; Pham Duy Tuyen, ancien Directeur du CDC Hai Duong (a reçu un pot-de-vin de 27 milliards VND) ; Trinh Thanh Hung, ancien Directeur adjoint du Département des Sciences et Technologies pour les Secteurs Economiques et Techniques, Ministère des Sciences et Technologies (a reçu un pot-de-vin de 350 000 USD) ; Nguyen Minh Tuan, ancien Directeur du Département des Equipements Médicaux et de la Construction, Ministère de la Santé (a reçu un pot-de-vin de 300 000 USD) ; Nguyen Huynh - ancien Chef adjoint du Département de la Gestion des Prix des Médicaments sous l'Administration des Médicaments, ancien Secrétaire du Ministre de la Santé (a reçu un pot-de-vin de 4 milliards VND) ; Nguyen Nam Lien, ancien Directeur du Département de la Planification Financière, Ministère de la Santé (a reçu un pot-de-vin de 100 000 USD).
- 2 accusés ont commis le délit de « corruption » : Phan Ton Noel Thao, ancien chef comptable de la société Viet A (corrompu 34 milliards de VND) ; Ho Thi Thanh Thao, ancien trésorier de la société Viet A (corrompu 34 milliards de VND).
- 2 accusés ont commis le délit de « Violation des réglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État causant des pertes et du gaspillage » : Chu Ngoc Anh (causant des dommages aux biens de l'État d'un montant de 18,98 milliards de VND) ; Pham Cong Tac (causant des dommages aux biens de l'État d'un montant de 18,98 milliards de VND).
- 21 accusés ont commis le délit de « Violation des règles d'appel d'offres entraînant de graves conséquences » : Tran Thi Hong, ancienne employée commerciale de la société Viet A (causant des dommages aux biens de l'État de 319,3 milliards de VND) ; Tran Tien Luc, ancien employé responsable du secteur de la société Viet A (causant une perte de 121,9 milliards de VND) ; Nguy Thi Hau, ancienne cheffe adjointe du département des finances et de la comptabilité de CDC Bac Giang (causant une perte de 105,6 milliards de VND) ; Phan Huy Van, ancienne directrice de la société Phan Anh (causant une perte de 104,9 milliards de VND) ; Phan Thi Khanh Van, travailleuse indépendante (causant une perte de 104,9 milliards de VND) ; Lam Van Tuan, ancienne directrice de CDC Bac Giang (causant une perte de 98 milliards de VND) ; Le Trung Nguyen, ancienne employée commerciale de la société Viet A (causant une perte de 88 milliards de VND) ; Français Nguyen Manh Cuong, ancien comptable en chef du CDC Hai Duong (causant une perte de 73,8 milliards de VND) ; Nguyen Thi Trang, ancienne directrice du Centre de conseil et de services financiers, Département des finances Hai Duong (causant une perte de 73,8 milliards de VND) ; Tieu Quoc Cuong - ancien comptable en chef, chef adjoint du département des finances et de la comptabilité, Département de la santé Binh Duong (causant une perte de 55,7 milliards de VND). VND) ; Nguyen Thanh Danh, ancien directeur du CDC Binh Duong (causant des dommages de 55,7 milliards de VND) ; Tran Thanh Phong, ancien chef adjoint du département des finances et de la comptabilité du CDC Binh Duong (causant des dommages de 55,7 milliards de VND) ; Le Thi Hong Xuyen, ancienne employée du CDC Binh Duong (causant des dommages de 55,7 milliards de VND) ; Français Nguyen Truong Giang, ancien directeur général de la société VNDAT (causant des dommages de 29,6 milliards de VND) ; Nguyen Thi Thuy, ancienne directrice de projet de la société VNDAT (causant des dommages de 29,6 milliards de VND) ; Nguyen Van Dinh, ancien directeur de CDC Nghe An (causant des dommages de 17,3 milliards de VND) ; Nguyen Thi Hong Tham, ancienne comptable en chef de CDC Nghe An (causant des dommages de 17,3 milliards de VND) ; Ho Cong Hieu, ancien évaluateur de Southern Appraisal Company - succursale de Nghe An (causant des dommages de 17,3 milliards de VND) ; Vu Van Doanh, ancien directeur de TVC Valuation Company (causant des dommages de 14,8 milliards de VND) ; Ta Ngoc Chuc, ancien directeur général de Global Valuation Company (causant des dommages de 4 milliards de VND) ; Ninh Van Sinh, ancien directeur adjoint de la société Trung Tin Valuation Company (causant des dommages de 2,5 milliards de VND).
- 2 accusés coupables d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » : Pham Manh Cuong, ancien directeur du département de la santé de la province de Hai Duong (causant des dommages de 73,8 milliards de VND) ; Nguyen Van Trinh, ancien fonctionnaire du bureau du gouvernement
- 2 accusés ont commis le délit de « Profiter de l'influence sur des personnes en position de pouvoir et d'autorité à des fins personnelles » : Nguyen Bach Thuy Linh, ancien directeur de SNB Holdings LLC (volé 6 milliards de VND) ; Nguyen Thi Thanh Thuy, ancien spécialiste de la maison d'édition Vietnam Education (volé 2 milliards de VND).
- Concernant l'accusé Pham Xuan Thang, ancien secrétaire du comité provincial du Parti de Hai Duong , l'Agence de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique a demandé au Parquet populaire suprême d'envisager d'approuver la décision de modifier la décision de poursuivre l'accusé n° 11/QD-CSKT-P9 datée du 11 juillet ; poursuivre conformément aux dispositions de la loi.
Nguyen Huong
Source
Comment (0)